Programa de TV: Drive - 1x5

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

is--  NOUN

righ  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wify  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

outta  ADV

outta  NOUN

(to) outta  VERB

synch  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

you--  NOUN

closed  ADJ

cerrado

(to) escuse  VERB

(to) forgot  VERB

jobber  NOUN

(to) kiddin  VERB

looter  NOUN

noggin  NOUN

chaveta

racer  NOUN

corredor

about--  NOUN

flooded  ADJ

inundado

phone--  NOUN

starter  ADJ

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

trooper  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

brillant  ADJ

hardcore  ADJ

dedicado; esforzado; duro; intensísimo; duro; renuente; resistente; explícito; obsceno; duro; pesado; violento

morphine  NOUN

morfina

prepared  ADJ

preparado

safehouse  NOUN

casa de seguridad; piso franco; refugio

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

checkpoint  NOUN

puesto de control; alcabala; retén; tranca

distinctly  ADV

distintamente

mouthpiece  NOUN

boquilla; micrófono; portavoz

perishable  ADJ

perecedero; caduco; efímero

complicated  ADJ

complicado

(to) waterlogge  VERB

brilliance  NOUN

brillantez

(to) enact  VERB

actuar; promulgar; interpretar; hacer efecto

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

pedal  NOUN

pedal

collector  NOUN

coleccionista; colector; recaudador; colector

shortcut  NOUN

atajo; acceso directo; atajo; acceso directo

(to) moan  VERB

quejar; gemir

abduction  NOUN

rapto; secuestro; abducción; rapto

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

upstanding  ADJ

scanner  NOUN

explorador; escáner

tactical  ADJ

táctico; estratégico

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

bandage  NOUN

venda; vendaje

allergy  NOUN

alergia

thug  NOUN

macarra; matón; perdonavidas; rufián

pickup  NOUN

mat  NOUN

felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

pistol  NOUN

pistola

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

specialist  NOUN

especialista

orientation  NOUN

orientación

metaphor  NOUN

metáfora

(to) negotiate  VERB

negociar

(to) smack  VERB

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) rack  VERB

desliar

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

fuzzy  ADJ

impreciso

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

porch  NOUN

porche; pórtico

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

thinking  NOUN

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

(to) fax  VERB

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

medical  ADJ

médico

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tune  NOUN

melodía; tonada

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

accommodation  NOUN

hospedaje; alojamiento; acomodación

elephant  NOUN

elefante; elefanta

kidney  NOUN

riñón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

surrender  NOUN

average  NOUN

promedio; media

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

central  ADJ

central

tone  NOUN

tono

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

normally  ADV

normalmente; de costumbre

motel  NOUN

motel

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

bored  ADJ

aburrido

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

gym  NOUN

gimnasio

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

(to) tail  VERB

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

surface  NOUN

superficie

damn  ADV

malditamente

wound  NOUN

herida; llaga

mirror  NOUN

espejo

(to) driver  VERB

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) disappear  VERB

desaparecer

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) hook  VERB

enganchar

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

brilliant  ADJ

brillante

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

truck  NOUN

camión; camioneta

someplace  ADV

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) crap  VERB

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

, man  NP

Lilly  ORG

Cuttin  PRODUCT

Ramada  FAC

Saturn  PRODUCT

nothin  ORG

one way  NP

Even you  NP

Key West  LOC

No, look  NP

Teamwork  ORG

What kid  NP

one shot  NP

you guys  NP

320 miles  QUANTITY

Black guy  NP

Good luck  NP

Oh my God  NP

Oxycontin  ORG

What kind  NP

a new day  NP

good time  NP

hours bar  NP

many cars  NP

one thing  NP

rob banks  NP

2 troopers  NP

Challenger  PRODUCT

Staple him  NP

Stupid kid  NP

What crime  NP

Winchester  FAC

crazy, man  NP

four hours  NP

just a kid  NP

six months  NP

tellin' me  NP

Crazy bitch  NP

Doctor Roth  NP

Haskins gym  NP

Most people  NP

Not the way  NP

Pete's sake  NP

a big dummy  NP

a good idea  NP

a smart man  NP

another way  NP

clean hands  NP

every motel  NP

one partner  NP

state lines  NP

ten bottles  NP

two women--  NP

Everything's  ORG

Sean's blood  NP

Why Nebraska  NP

another ride  NP

looney tunes  NP

race phone--  NP

the only way  NP

A little fact  NP

Brilliant man  NP

How many ways  NP

a short visit  NP

all the power  NP

bad allergies  NP

fast thinking  NP

our top speed  NP

that bank job  NP

that farm boy  NP

the Civil War  EVENT

the next clue  NP

the wrong bag  NP

The righ pedal  NP

a Nebraska cop  NP

a football bat  NP

a tactical leg  NP

all the others  NP

an extra round  NP

another staple  NP

flooded houses  NP

hardcore stuff  NP

the left pedal  NP

the man's name  NP

the race phone  NP

the safe house  NP

this next town  NP

Cleveland, Ohio  NP

Ehrle's mistake  NP

Next checkpoint  NP

Two hot-candies  NP

a brilliant man  NP

a first aid kit  NP

another shuttle  NP

the fastest car  NP

the finish line  NP

the right horse  NP

two other women  NP

two-tone pickup  NP

Kid's mouthpiece  NP

a Nebraska crime  NP

central Virginia  NP

exactly the kind  NP

his wedding ring  NP

perishable items  NP

that finish line  NP

the other racers  NP

the whole reason  NP

Two no-good thugs  NP

Your little Wendy  NP

a Tuesday morning  NP

his big bad Daddy  NP

more than one man  NP

your brillant ass  NP

32 million dollars  MONEY

32 million reasons  NP

Her name's Kathryn  NP

Three more staples  NP

a �72 Challenger  NP

Cuttin' off drivers  NP

allergy medications  NP

no actual elephants  NP

the next checkpoint  NP

this starter pistol  NP

your police scanner  NP

a rare collector car  NP

the mean temperature  NP

Not the big city type  NP

the South's surrender  NP

the next state trooper  NP

a very responsible girl  NP

an upstanding Detective  NP

my 17 year-old daughter  NP

the next checkpoint is--  NP

Your brother's last chance  NP

the same man's front porch  NP

a secret, illegal road race  NP

more than 32 million dollars  MONEY

a complicated medical situation  NP

a five-thousand-dollar cash advance  NP

Sun  ORG

South  LOC

© 2025