Programa de TV: Cold Case - 7x15

(to) ahh  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

doc  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

tab  NOUN

25th  ADJ

25.º

babe  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

gal  NOUN

gone  ADV

hat-  NOUN

heck  NOUN

(to) it'  VERB

rube  NOUN

rung  NOUN

escalón; peldaño; travesaño

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

tech  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vera  NOUN

duff  NOUN

gent  NOUN

gork  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

inbox  NOUN

buzón de entrada

ma'am  NOUN

romeo  NOUN

she'  NOUN

shrew  NOUN

musaraña; arpía; bruja

skank  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

we'll  NOUN

brainy  ADJ

sesudo

buncha  ADJ

dobler  NOUN

dreamy  ADJ

(to) elope  VERB

arrancarse; escaparse; fugarse

frumpy  ADJ

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

snoozy  ADJ

boozing  NOUN

bebercio; escabio

climber  NOUN

enredadera; trepadora; escalador; trepador; escaladora; trepadora

dancing  NOUN

fiancé  NOUN

prometido; novio

jewelry  NOUN

(to) jilt  VERB

dejar; plantar; cortar; dar calabazas

karaoke  NOUN

karaoke

looking  NOUN

oddball  ADJ

paisley  NOUN

pregame  NOUN

rapport  NOUN

afinidad; compenetración

roads--  NOUN

screwup  NOUN

scuffle  NOUN

refriega; riña; azada holandesa

stalker  NOUN

acechador; acechadora; acosador; acosadora

twaddle  NOUN

chorrada

(to) whatcha  VERB

amicably  ADV

chaplain  NOUN

capellán

dishonor  NOUN

drinking  NOUN

escabio

favorite  ADJ

flatware  NOUN

(to) hightail  VERB

marrying  NOUN

scruple  NOUN

escrúpulo

slimming  ADJ

watering  NOUN

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

groomsman  NOUN

padrino

sleepless  ADJ

insomne; (noche) en vela

storybook  NOUN

libro de cuentos

(to) torpedo  VERB

torpedear

wasteland  NOUN

yermo; desierto; barbecho; baldío; barbechera; páramo

whirlwind  NOUN

torbellino; tromba

bankruptcy  NOUN

bancarrota; quiebra

(to) disinvite  VERB

methodical  ADJ

metódico

wavelength  NOUN

longitud de onda

(to) stonewall  VERB

entorpecer; rehusarse a cooperar

boutonniere  NOUN

miraculously  ADV

milagrosamente

ridiculously  ADV

ridículamente

possible  ADJ

posible

goggle  NOUN

doer  NOUN

aimless  ADJ

sin objeto; sin rumbo

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) howl  VERB

aullar; gañir; aullar

cub  NOUN

cachorro; leoncillo; lobato; lobezno; osezno

hometown  NOUN

ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal

clarity  NOUN

claridad

(to) swoop  VERB

abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse

(to) relive  VERB

revivir

zillion  NOUN

chorrocientos; chorromil; cuchucientos; cuchumil; enemil; quichicientos

hoop  NOUN

aro

stray  NOUN

callejero; vagar

(to) ban  VERB

prohibir

poetic  ADJ

poético

runaway  ADJ

desbocado

fierce  ADJ

feroz; enconado; fiero; feroz; feroz; fiero

banker  NOUN

banquero; banquera; banquera; banquero

lab  NOUN

fiasco  NOUN

fiasco; fracaso

bridesmaid  NOUN

dama de honor

brunch  NOUN

brunch

dumb  ADJ

estúpido; tonto

blister  NOUN

ampolla; ámpula

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

swift  ADJ

rápido; veloz; alígero; apresurado; célere; ligero

(to) ambush  VERB

emboscar

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

introduction  NOUN

introducción; presentación; introducción

unforgivable  ADJ

imperdonable

bridal  ADJ

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

venture  NOUN

aventura

veil  NOUN

velo

extension  NOUN

extensión

(to) hitch  VERB

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

kidding  NOUN

(to) elaborate  VERB

explayar; profundizar

lone  ADJ

solo

bouquet  NOUN

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

rental  NOUN

alquiler

(to) humiliate  VERB

humillar

classy  ADJ

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

pavement  NOUN

pavimento; asfalto

(to) tame  VERB

domar; amansar; domeñar

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

graceful  ADJ

gracioso; grácil

carsick  ADJ

(to) breathe  VERB

respirar

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

baggage  NOUN

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

(to) rope  VERB

ridiculous  ADJ

ridículo

wrinkle  NOUN

arruga; aspereza; arruga; imperfección

(to) verify  VERB

constatar; verificar

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

lid  NOUN

tapa

lethal  ADJ

letal

pearl  NOUN

perla; perla; parisienne

chess  NOUN

ajedrez; escaques

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) glue  VERB

pegar; encolar

conversation  NOUN

conversación

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

wee  ADJ

pequeño

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

dearest  NOUN

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

widow  NOUN

viuda

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

quietly  ADV

despacio; mansamente

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

altar  NOUN

altar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

balcony  ADV

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

inappropriate  ADJ

inapropiado

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

hopeless  ADJ

desesperado

(to) drank  VERB

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

scotch  NOUN

corte; rasmillo

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

spa  NOUN

spa; balneario

tramp  NOUN

vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera

puppy  NOUN

cachorro; perrito

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

rehearsal  NOUN

ensayo

thinking  NOUN

alike  ADV

igualmente

rich  ADJ

rico; pesudo

tragic  ADJ

trágico

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

romance  NOUN

romance

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

upstairs  ADV

arriba

used  ADJ

usado

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) scope  VERB

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

quote  NOUN

citación; cita; comillas; presupuesto; cotización

physically  ADV

físicamente

(to) purchase  VERB

comprar

nuclear  ADJ

nuclear

(to) income  VERB

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

colleague  NOUN

colega; compañero

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

bid  NOUN

licitación

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

strategy  NOUN

estrategia

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

(to) represent  VERB

representar

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

brandy  NOUN

brandy; coñac

twisted  ADJ

torcido; retorcido

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

boom  NOUN

bum; boom

(to) charm  VERB

encantar; prendar; encantar; hechizar

version  NOUN

versión

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

prize  NOUN

botín; premio

cheer  NOUN

alegría; hurra

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

giant  ADJ

gigantesco; gigante

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

section  NOUN

sección; pelotón

suite  NOUN

suite

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

gym  NOUN

gimnasio

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) receive  VERB

recibir

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) cope  VERB

afrontar; bregar; lidiar

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

orange  ADJ

naranja; anaranjado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) pair  VERB

emparejar

(to) exist  VERB

existir

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

theory  NOUN

teoría

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

freedom  NOUN

libertad

fancy  ADJ

elegante

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

mystery  NOUN

misterio; arcano

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

interview  NOUN

entrevista

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

available  ADJ

disponible

(to) survive  VERB

sobrevivir

badly  ADV

mal; malamente

(to) fan  VERB

abanicar; abanar; ventilar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

percent  NOUN

por ciento

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

miserable  ADJ

miserable

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

social  ADJ

social

pizza  NOUN

pizza

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

bride  NOUN

novia

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

champagne  NOUN

champán; champaña

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

film  NOUN

película

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

health  NOUN

salud; sanidad; salud

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

action  NOUN

acción

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

dare  NOUN

desafío; reto

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

200  MONEY

nova  ORG

, inc  NP

romeo  ORG

amtrak  ORG

How you  NP

Oh, I'm  NP

Oh, man  NP

Well, I  NP

¶ Anna  NP

Best man  NP

But anna  NP

Oh, crap  NP

Showtime  ORG

You guys  NP

you babe  NP

¶ Hello  NP

3:00 a.M.  NP

Good move  NP

Hey, guys  NP

Long hair  NP

New place  NP

Next stop  NP

Night dan  NP

Only anna  NP

Poor rube  NP

a bad guy  NP

cold feet  NP

good guys  NP

good time  NP

mystery--  ORG

one thing  NP

$200 shoes  NP

200 people  NP

Ah, shrimp  NP

Long story  NP

More booze  NP

Oh, family  NP

Poor louie  NP

Rough move  NP

Shoe issue  NP

So, anyone  NP

Ten floors  NP

Tragic end  NP

What table  NP

a boom box  NP

anna's mom  NP

new chance  NP

Big scuffle  NP

High school  NP

Jersey cops  NP

New chapter  NP

New wrinkle  NP

Well, honey  NP

a club soda  NP

a free pass  NP

a hot bride  NP

a hundred g  NP

a side girl  NP

a side wife  NP

a soft spot  NP

anna's life  NP

another one  NP

every state  NP

many grooms  NP

my best man  NP

over a year  NP

sweet thing  NP

A few drinks  NP

Broken glass  NP

Hampden, inc  ORG

Lloyd dobler  NP

Twenty pairs  NP

Whole family  NP

a better man  NP

a few things  NP

a good point  NP

a good thing  NP

a philly cop  NP

a test drive  NP

credit cards  NP

crime scenes  NP

his old girl  NP

not the boss  NP

spring break  NP

such a crime  NP

the baby cub  NP

whitman prep  ORG

A lone cowboy  NP

Ambushed anna  NP

An old friend  NP

Double scotch  NP

Lethal drinks  NP

Louie's night  NP

Mommy dearest  NP

My dad theory  NP

Mystery woman  NP

Short version  NP

The right guy  NP

a black widow  NP

a brainy wife  NP

a bright spot  NP

a girl's life  NP

a good person  NP

a new chapter  NP

all the booze  NP

both the gals  NP

dan's wedding  NP

dirty dancing  NP

double motive  NP

enough people  NP

good husbands  NP

hampden, inc.  ORG

normal people  NP

the easy part  NP

the high hat-  NP

too much beer  NP

A-a wavelength  NP

Again, twaddle  NP

Methodical guy  NP

Of course, the  NP

Your own blood  NP

a broken woman  NP

cherry hill pd  NP

his chess club  NP

his sloppy ass  NP

little sisters  NP

our dead groom  NP

some fancy gym  NP

the hotel room  NP

the real story  NP

All those years  NP

Every loved one  NP

a complete heel  NP

all the baggage  NP

another's groom  NP

fire safety day  NP

graham crackers  NP

her jewelry box  NP

one good reason  NP

our little joke  NP

some free booze  NP

the hotel steps  NP

the lab goggles  NP

the milton club  NP

the milton club  ORG

two key entries  NP

woodland health  NP

¶ One daughter  NP

Husband material  NP

Okay, no problem  NP

We'll-we'll talk  NP

a social climber  NP

a straight arrow  NP

another daughter  NP

chess strategies  NP

her dirty secret  NP

her first choice  NP

my business card  NP

the bridal suite  NP

the wedding gift  NP

your wedding day  NP

Consolation prize  NP

So, empty pockets  NP

Whirlwind romance  NP

a zillion dollars  MONEY

business ventures  NP

her first fiancé  NP

marriage licenses  NP

the chicken dance  NP

the double scotch  NP

the first wedding  NP

the lady chaplain  NP

the little sister  NP

the runaway groom  NP

the society pages  NP

the wedding rings  NP

two karaoke girls  NP

Another half-truth  NP

Few too many years  NP

The forgotten soda  NP

Two amtrak tickets  NP

Yeah, buncha gorks  NP

a lonely groomsman  NP

his bachelor party  NP

some football game  NP

that same question  NP

the receiving line  NP

Cherry hill regency  NP

Guy's watering hole  NP

One hundred percent  PERCENT

The ginger lipstick  NP

a love-struck romeo  NP

my rehearsal dinner  NP

phil's myspace page  NP

such a boring night  NP

the society section  NP

the whirlwind story  NP

their worst actions  NP

And those extensions  NP

And your best friend  NP

anna's first wedding  NP

the champagne brunch  NP

the fredrickson clan  NP

your drunk boyfriend  NP

Hey, boss, tough news  NP

a homicide lieutenant  NP

that guy's hotel room  NP

those winding roads--  NP

And my sister's a slut  NP

And-and the field trip  NP

One other mystery-- dan  NP

Your daughter's wedding  NP

an impossible situation  NP

the whole wedding party  NP

her eight-year wasteland  NP

our pregame introduction  NP

More credit card research  NP

louie's our favorite tech  NP

young, rich, good looking  NP

That girl louie's marrying  NP

So that poetic puppy dog toast  NP

that ridiculously giant orange crush  NP

Shoe  ORG

© 2025