Programa de TV: Cold Case - 5x14

asl  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

i'm  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dorm  NOUN

mono  NOUN

quad  NOUN

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

vera  NOUN

(to) wath  VERB

(to) bitch  VERB

quejarse

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

juvie  NOUN

(to) outta  VERB

she'd  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tryst  NOUN

cita; convenio

vodka  NOUN

vodka

we'll  NOUN

aren't  ADV

(to) bawl  VERB

gritar

curfew  NOUN

toque de queda; cubrefuego; toque de queda

(to) didn't  VERB

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

taking  NOUN

you're  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

(to) delete  VERB

borrar

emotive  ADJ

emotivo

(to) leave--  VERB

playing  NOUN

they're  NOUN

(to) weirde  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

cochlear  ADJ

coclear

cochlear  NOUN

disabled  ADJ

para discapacitados; discapacitado; minusválido

(to) enrol  VERB

(to) galudett  VERB

(to) person--  VERB

pointing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

boondocks  NOUN

gesturing  NOUN

morning--  ADV

vibration  NOUN

vibración

(to) inspect  VERB

inspeccionar; inspeccionar; pasar revista

meningiti  NOUN

outpatient  NOUN

paciente ambulatoria; paciente ambulatorio

stalkinger  ADJ

complicated  ADJ

complicado

mischievous  ADJ

travieso; pícaro; travieso

steelworker  NOUN

nosebleed  NOUN

epistaxis; hemorragia nasal

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

ivy  NOUN

hiedra; yedra

mushy  ADJ

blando; pastoso; sensiblero; ñoño

twig  NOUN

ramita; ramilla; vara

forgery  NOUN

falsificación; forjadura; falsificación

implant  NOUN

implante

wonderfully  ADV

maravillosamente; a las mil maravillas; maravillosamente

conclusive  ADJ

conclusivo; concluyente; decisivo

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

(to) defy  VERB

desafiar; desobedecer; desafiar; renunciar

(to) interpret  VERB

interpretar; interpretar; explicar; exponer

(to) stray  VERB

errar; vagabundear; callejear; divagar; descaminarse; descarriarse; extraviarse; perderse

crippled  ADJ

lisiado; cojo

(to) heartbroken  VERB

dean  NOUN

decano; deán; decano

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

runaway  NOUN

fugitivo

lab  NOUN

spinal  ADJ

espinal; vertebral

(to) breaker  VERB

donut  NOUN

(to) enlighten  VERB

alumbrar; iluminar; ilustrar; aclarar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

prodigy  NOUN

prodigio; cosa extraña; maravilla; milagro; portento; prodigio; fenómeno; genio; niño prodigio; agüero; augurio; auspicio; presagio

(to) compose  VERB

componer; conformar; constituir; componerse; constar

chord  NOUN

acorde; cuerda

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) supervise  VERB

supervisar

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

(to) criticize  VERB

criticar; culpar; criticar; juzgar

roommate  NOUN

compañero de cuarto

reckless  ADJ

temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente

interested  ADJ

interesado

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

laptop  NOUN

ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil

writer  NOUN

escritor; escritora

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

betrayal  NOUN

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

depressing  ADJ

deprimente

(to) suspend  VERB

suspender

(to) compete  VERB

competir

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

state  NOUN

estado; estado; Estado

attraction  NOUN

atracción

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

limited  ADJ

limitado

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

absurd  ADJ

absurdo

inappropriate  ADJ

inapropiado

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

(to) volunteer  VERB

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

(to) graduate  VERB

graduarse

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

signing  NOUN

teenage  ADJ

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

temper  NOUN

temperamento; temple

(to) confirm  VERB

confirmar

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

punk  NOUN

punk

(to) fax  VERB

rich  ADJ

rico; pesudo

campus  NOUN

campus

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

pathetic  ADJ

patético; penoso

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

initial  ADJ

inicial

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

generation  NOUN

generación; generación; linaje

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

few  ADJ

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

essay  NOUN

ensayo; redacción

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

piano  NOUN

piano

saint  NOUN

santo; santa

digging  NOUN

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

basic  NOUN

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

differently  ADV

diferentemente

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

deeply  ADV

a fondo

(to) threaten  VERB

amenazar

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  ADJ

visual

(to) text  VERB

mensajear; textear

separate  ADJ

separado

(to) log  VERB

registrar; talar

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

deaf  NOUN

classroom  NOUN

aula; clase

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

signature  NOUN

pliego; firma

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

clinic  NOUN

clínica

popular  ADJ

popular

(to) bond  VERB

pegar

charming  ADJ

encantador

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

access  NOUN

acceso

theory  NOUN

teoría

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) disappear  VERB

desaparecer

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

aside  ADV

a un lado; aparte

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

lip  NOUN

labio; labro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final  NOUN

final

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

h heart  NP

50 bucks  MONEY

Cochlear  ORG

american  NORP

you guys  NP

best buds  NP

deaf kids  NP

Same thing  NP

What chord  NP

emma's dad  NP

toni's son  NP

you people  NP

a great kid  NP

a long time  NP

a rat's ass  NP

andy's body  NP

both counts  NP

child abuse  NP

past curfew  NP

two seconds  NP

But not andy  NP

Kid's taking  NP

a bad temper  NP

a huge fight  NP

emma's voice  NP

every finger  NP

extra credit  NP

stupid stuff  NP

such a saint  NP

the big shot  NP

Many students  NP

Still no luck  NP

a big mistake  NP

a half bottle  NP

a popular kid  NP

a teenage boy  NP

great parties  NP

just a friend  NP

min manhattan  NP

one more song  NP

stalkinger ex  NP

two best buds  NP

what the hell  NP

Initial theory  NP

Leah's a freak  NP

a jarrod jones  NP

a little tryst  NP

a proud member  NP

beautiful andy  NP

detective vera  NP

his own people  NP

other students  NP

reckless night  NP

the deaf world  NP

the piano keys  NP

a better future  NP

a bright future  NP

a great teacher  NP

a real nice guy  NP

andy's old room  NP

another student  NP

christmas break  NP

every candidate  NP

his dorm window  NP

his real father  NP

A dangerous girl  NP

Cochlear implant  NP

Fatal attraction  NP

a good candidate  NP

a hearing person  NP

an english paper  NP

an interesting e  NP

dad's signatures  NP

his own daughter  NP

just a party boy  NP

the release form  NP

the storage room  NP

the ultimate act  NP

your best friend  NP

a 17-year-old boy  NP

a beautiful world  NP

a foreign country  NP

a wednesday night  NP

andy's girlfriend  NP

any hearing child  NP

no more best buds  NP

spinal meningitis  NP

such a nice place  NP

that chopin piece  NP

the hearing chick  NP

the hearing world  NP

the serial number  NP

your juvie record  NP

your own language  NP

A cochlear implant  NP

andy's best friend  NP

her school records  NP

ten hearing people  NP

the deaf community  NP

your college essay  NP

Small concert halls  NP

a perfect candidate  NP

homicide detectives  NP

the christmas break  NP

the hearing parents  NP

these kids' parents  NP

two assault charges  NP

an ivy league school  NP

And the other parents  NP

an outpatient surgery  NP

the same stupid world  NP

a straight "a" student  NP

american sign language  NP

just sad deaf children  NP

the outpatient surgery  NP

a fifth-grade education  NP

a very complicated girl  NP

The school's a dump site  NP

this little crippled boy  NP

Deaf student andy rierdan  NP

a nosebleed playing piano  NP

philly's few high schools  NP

the-disabled extra credit  NP

their own separate culture  NP

a beautiful emotive language  NP

an ivy league-bound kiss-ass  NP

a well-adjusted deaf young man  NP

a court-ordered community service  NP

a good-looking,charming young man  NP

my dad's a third generation steelworker  NP

fifth  ORDINAL

© 2025