Programa de TV: Cold Case - 4x16

60  NOUN

90  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

I'd  NOUN

i'm  NOUN

tay  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gone  ADJ

ido

kybo  NOUN

mono  NOUN

runt  NOUN

benjamín; enano

spaz  NOUN

(to) sync  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) don't  VERB

no

grown  ADJ

labor  NOUN

outta  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

unwed  ADJ

bidder  NOUN

postor; postora

buncha  ADJ

closed  ADJ

cerrado

(to) didn't  VERB

(to) forgot  VERB

harlot  NOUN

zorra; ramera; puta; golfa

scared  ADJ

asustado

sellin  NOUN

stigma  NOUN

estigma; sambenito; antojo; marca de nacimiento; estigma

(to) thwack  VERB

arrimar; fajar; hostiar

you're  NOUN

beggar  NOUN

mendigo; pordiosero; mendiga; limosnero; mendicante; mendigo

(to) boffe  VERB

cursory  NOUN

drinker  NOUN

bebedor; bebedora

hellion  NOUN

(to) labor  VERB

proudly  ADV

orgullosamente; fieramente

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

16</font  NOUN

adoptive  ADJ

adoptivo

bassinet  NOUN

moisés

chooser  NOUN

hellhole  NOUN

houseful  NOUN

cirrhosis  NOUN

cirrosis

copacetic  ADJ

estupendo; genial; requetebueno

fictional  ADJ

ficticio; ficcional; inventado

neighbor  NOUN

(to) sweathogs  VERB

(to) unwrap  VERB

loudspeaker  NOUN

altavoz; altoparlante; caja acústica

pantywaist  NOUN

teenagers--  NOUN

(to) www.ydy.com  VERB

possible?she  NOUN

tough?Nothin  NOUN

color=#0ce769  NOUN

(to) color=#ffff00  VERB

heartbreaking  ADJ

desgarrador; desolador; devastador

(to) presents</font  VERB

uncontrollable  ADJ

incontrolable

st'mary***covered  ADJ

hiccup  NOUN

hipo; singulto; contratiempo

doer  NOUN

(to) yank  VERB

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

(to) depict  VERB

describir; representar; retratar

flannel  NOUN

franela

isolation  NOUN

aislamiento

par  NOUN

belonging  NOUN

pertenencia; artículos personales; bártulos; cachachá; chivas; efectos personales; enseres

brochure  NOUN

folleto

unfit  ADJ

impropio

(to) jog  VERB

hacer jogging

convent  NOUN

convento

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

predicament  NOUN

predicamento; aprieto; apuro

(to) fathom  VERB

abrazar; ahondar; comprender; profundizar; ahondar; comprender; profundizar; sondar; sondear

abstinence  NOUN

abstinencia; abstinencia; vigilia; vigilia; abstinencia

submarine  NOUN

submarino; sándwich submarino

slipper  NOUN

zapatilla; pantufla; babucha; zapatilla de estar por casa

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

recorder  NOUN

grabadora; flauta de pico; flauta dulce; escribiente; grabador; grabadora; registrador; juez municipal

elaborate  ADJ

(to) jeopardize  VERB

perjudicar; poner en peligro

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

donation  NOUN

donación; donativo

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

omission  NOUN

omisión

married  ADJ

casado; casada

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) expel  VERB

expulsar; expeler; expulsar

classmate  NOUN

compañero de clase; compañera de clase

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

retirement  NOUN

jubilación; retirada

relevant  ADJ

relevante; pertinente

ruler  NOUN

regla; gobernante; soberano

online  ADJ

en línea

nursery  NOUN

casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero

confusion  NOUN

confusión

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

accusation  NOUN

acusación

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

hack  NOUN

jaca; taxista; cagatintas; chupatintas; juntaletras; plumilla; plumífera; plumífero

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

hush  ADJ

document  NOUN

documento; pliego

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

adoption  NOUN

adopción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) scarf  VERB

bowling  NOUN

bolos; boliche

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

messenger  NOUN

mensajero; emisario

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

rabbit  NOUN

conejo; liebre

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

temper  NOUN

temperamento; temple

exam  NOUN

recent  ADJ

reciente

rich  ADJ

rico; pesudo

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

medical  ADJ

médico

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) reform  VERB

reformar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

surrender  NOUN

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

paperwork  NOUN

papeleo

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

minor  NOUN

menor de edad; menor

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

dust  NOUN

polvo

toy  NOUN

juguete

prize  NOUN

botín; premio

adult  NOUN

adulto; adulta

laundry  ADJ

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

determined  ADJ

determinado; denodado

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

uniform  NOUN

uniforme

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

mall  NOUN

centro comercial; shopping

certificate  NOUN

certificado; certificación

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

budget  NOUN

presupuesto

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

helpful  ADJ

útil; servicial

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

reputation  NOUN

reputación

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

brother  NOUN

hermano

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

harm  NOUN

daño

(to) harm  VERB

dañar

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

contract  NOUN

contrato

official  ADJ

oficial

weapon  NOUN

arma

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) drag  VERB

arrastrar

loser  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

roof  NOUN

techo; tejado

someday  ADV

algún día

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

bride  NOUN

novia

ugly  ADJ

feo

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

search  NOUN

búsqueda

following  ADJ

siguiente; próximo

final  ADJ

final; último

(to) ship  VERB

enviar

(to) pack  VERB

empaquetar

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

legal  ADJ

jurídico; legal

asleep  ADJ

dormido

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

rid  ADJ

Vera  ORG

Yale  ORG

sluts  NORP

a mile  QUANTITY

St Mary  NP

Candyass  ORG

both you  NP

one side  NP

us sluts  NP

140 girls  NP

Cold Case  EVENT

No sex ed  NP

Not a day  NP

Six women  NP

St Mary's  FAC

a nut job  NP

bad girls  NP

good girl  NP

good kids  NP

not the '  NP

price tag  NP

"bad girls  NP

Bad things  NP

a big deal  NP

six deaths  NP

A few girls  NP

Bill's idea  NP

Forget Yale  ORG

Mary's Home  NP

Same reason  NP

a funny way  NP

a good girl  NP

a long time  NP

eight-pound  QUANTITY

final exams  NP

high school  NP

memory lane  NP

real stigma  NP

Guy's a hack  NP

Karen Watson  NP

Next patient  NP

The only way  NP

You fat cows  NP

a better guy  NP

a peep outta  NP

a real hurry  NP

all we girls  NP

another girl  NP

any ol' dude  NP

black market  NP

just a child  NP

pain killers  NP

retired nuns  NP

three sheets  NP

Dear Sunshine  NP

Hilary's baby  NP

Mary's Parish  NP

There a point  NP

Unwed Mothers  NP

Wedding bands  NP

a Hilary West  NP

a good family  NP

a grown woman  NP

a nice family  NP

a real temper  NP

birth control  NP

my little boy  NP

the back door  NP

the duck butt  NP

the last time  NP

the toy store  NP

Huck's a child  NP

Isolation room  NP

Mary's running  NP

Sister Abigail  NP

The last entry  NP

a great mother  NP

a real butcher  NP

better parents  NP

my high school  NP

my little girl  NP

my real mother  NP

our pipe dream  NP

sellin' babies  NP

sexual assault  NP

the last place  NP

the other side  NP

the tough girl  NP

the yard stick  NP

Hilary's father  NP

Hilary's memory  NP

How's that work  NP

Serious drinker  NP

Sister Margaret  NP

a cursory check  NP

a few questions  NP

a little person  NP

an unwed mother  NP

her high school  NP

the first place  NP

the real reason  NP

the right place  NP

the right thing  NP

the whole thing  NP

the worst thing  NP

your whole life  NP

Barbara's father  NP

Episode 16</font  NP

The nursery door  NP

Your water break  NP

a boy's bassinet  NP

an older brother  NP

church donations  NP

his laundry girl  NP

the greater good  NP

your old records  NP

Hilary butt heads  NP

My school uniform  NP

a real door prize  NP

all my 15 minutes  NP

any actual person  NP

no single mothers  NP

the medical board  NP

Blunt force trauma  NP

Her name's Barbara  NP

The boy's bassinet  NP

a 46-hour delivery  NP

a little more time  NP

an adoptive family  NP

font color=#0CE769  NP

his delivery table  NP

just that one time  NP

just the messenger  NP

the highest bidder  NP

the isolation room  NP

<font color=#0CE769  NP

Heartbreaking stuff  NP

Surrender documents  NP

Those wedding bells  NP

a 17-year-old bride  NP

a nine-year-old son  NP

his medical license  NP

the following story  NP

the submarine races  NP

your son's bassinet  NP

Pretty elaborate lie  NP

a buncha pantywaists  NP

my new tape recorder  NP

pregnant teenagers--  NP

the left ring finger  NP

the only real option  NP

the recent pregnancy  NP

your little sunshine  NP

those torture devices  NP

112 official adoptions  NP

Hilary's good-bye tape  NP

Mina www.ydy.com</font  NP

Your birth certificate  NP

your daughter's murder  NP

Alien's the only reason  NP

a ridiculous accusation  NP

my rabbit-hair slippers  NP

And Hilary West's murder  NP

Today's an important day  NP

her beautiful little boy  NP

the only legal contracts  NP

the rabbit-hair slippers  NP

your high school classmate  NP

an eight-pound bowling ball  NP

Your baby's adoptive parents  NP

My original birth certificate  NP

a convent retirement community  NP

every online-adoption-search group  NP

Blunt  NORP

Abortion  ORG

© 2025