Programa de TV: Cold Case - 3x8

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

doc  NOUN

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

(to) got  VERB

pow  NOUN

zas

vet  NOUN

veterano

aged  ADJ

anciano; viejo

gung  ADJ

(to) trek  VERB

jornada

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) adust  VERB

comin  NOUN

(to) comin  VERB

cryin  ADJ

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) eatin  VERB

(to) takin  VERB

(to) wanna  VERB

akward  ADJ

(to) befall  VERB

busted  ADJ

callin  NOUN

(to) cop  VERB

feelin  ADJ

gettin  NOUN

handed  ADJ

(to) kiddin  VERB

lookin  NOUN

pained  ADJ

pannin  NOUN

stewin  NOUN

talkin  NOUN

tossin  NOUN

wishin  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

bombing  NOUN

bombardeo

burnout  NOUN

burnout; desgaste; queme

checkin  NOUN

(to) duel  VERB

grenade  NOUN

granada

racecar  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

renter  NOUN

residue  NOUN

residuo

(to) revisit  VERB

revisitar

schemin  NOUN

snappin  NOUN

(to) stash  VERB

reservar

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

doorknob  NOUN

perilla; pomo; pomo de la puerta

memento  NOUN

recuerdo

skivvy  NOUN

confessin  NOUN

fictional  ADJ

ficticio; ficcional; inventado

honorable  ADJ

honorable; honroso

paperback  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

(to) disinvite  VERB

drugstore  NOUN

vietnamese  ADJ

cheesesteak  NOUN

embarassing  ADJ

loudspeaker  NOUN

altavoz; altoparlante; caja acústica

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

ceramic  NOUN

cerámica

(to) stow  VERB

abarrotar; arrumar; estibar; guardar; almacenar

(to) depict  VERB

describir; representar; retratar

batter  NOUN

batido; pendiente; bateador; botellón

sketchy  ADJ

dudoso

truthfully  ADV

heater  NOUN

calefactor

snatch  NOUN

arrancada; arranque

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

confrontation  NOUN

confrontación; enfrentamiento; careo

narcotic  NOUN

estupefaciente; narcótico

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

lab  NOUN

hustle  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

seam  NOUN

costura; sutura; costura; veta; cicatriz

propaganda  NOUN

propaganda

fortress  NOUN

fortaleza

thought  NOUN

pensamiento

(to) complicate  VERB

complicar

(to) parachute  VERB

moody  ADJ

temperamental; melancólico; triste

(to) hound  VERB

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

disgrace  NOUN

desgracia; baldón; deshonra

pistol  NOUN

pistola

(to) pawn  VERB

empeñar; pignorar

intentionally  ADV

intencionalmente

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

marijuana  NOUN

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

cuff  NOUN

eject  NOUN

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

bronze  NOUN

bronce; bronce; broncínea; broncíneo

rope  NOUN

cuerda; soga

lively  ADJ

animado; vivaz; pizpireto; brioso; vigoroso; burbujeante; espumoso

lively  ADV

vibrantemente; vívidamente

(to) decorate  VERB

decorar

solitary  ADJ

solitario

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

humble  ADJ

humilde; modesto

shrimp  NOUN

camarón; gamba; langostino

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

(to) confront  VERB

enfrentar

lion  NOUN

león

quietly  ADV

despacio; mansamente

conduct  NOUN

conducción; conducta

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

skinny  ADJ

flaco; delgado

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

dealer  NOUN

concesionario; crupier

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

reunion  NOUN

reunión

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

inner  ADJ

interior; interior; interno

extreme  ADJ

extremo

coward  NOUN

cobarde; gallina

(to) hollow  VERB

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

fraud  NOUN

fraude; defraudador

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

serving  ADJ

worthy  ADJ

digno

memorial  NOUN

monumento conmemorativo; monumento conmemorativo; conmemoración

cave  NOUN

cueva; gruta

pathetic  ADJ

patético; penoso

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

presentation  NOUN

presentación; ponencia

purple  ADJ

morado; púrpura

novel  NOUN

novela; romance

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) capture  VERB

capturar

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

punishment  NOUN

castigo; penitencia

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

violent  ADJ

violento

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

(to) award  VERB

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

castle  NOUN

castillo; castro

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

incident  NOUN

incidente

slowly  ADV

lentamente; despacio

intense  ADJ

intenso

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

(to) torture  VERB

torturar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

chain  NOUN

cadena

(to) chain  VERB

encadenar

(to) influence  VERB

influir; influenciar

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

pilot  NOUN

piloto

toy  NOUN

juguete

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) yell  VERB

gritar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

military  ADJ

militar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

potato  NOUN

patata; papa; patata

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

tale  NOUN

cuento; historia

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

(to) lack  VERB

faltar; carecer

kettle  NOUN

caldera; calentador; pava

industry  NOUN

industria

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

towel  NOUN

toalla

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

damn  ADJ

maldito; puto

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

reaction  NOUN

reacción

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

basement  NOUN

sótano; zócalo

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

theory  NOUN

teoría

exact  ADJ

exacto

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) draw  VERB

regular  ADJ

regular

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

circumstance  NOUN

circunstancia

nearly  ADV

casi

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) survive  VERB

sobrevivir

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) drag  VERB

arrastrar

north  ADJ

norteño; nortino; norteño

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

funeral  ADJ

funeral  NOUN

funeral; entierro

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

bout  NOUN

racha; encuentro

bomb  NOUN

bomba; explosivo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

desperate  ADJ

tooth  NOUN

diente

following  ADJ

siguiente; próximo

mission  NOUN

misión

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

(to) ship  VERB

enviar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

truly  ADV

verdaderamente; realmente

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

something  NOUN

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

defense  NOUN

defensa; descargo

E D  NP

51st  ORDINAL

5 feet  QUANTITY

Westin  ORG

a mile  QUANTITY

bad Go  NP

20 guys  NP

Potters  NORP

US soil  NP

me hero  NP

/ Daniel  NP

American  NORP

Big boys  NP

Bomb pop  NP

Smokie's  ORG

You guys  NP

all that  NP

bad news  NP

dog tags  NP

Fort Hood  FAC

Good work  NP

What kind  NP

a bad lie  NP

a few men  NP

much time  NP

Tioga Kind  LOC

Vietnamese  NORP

a few feet  QUANTITY

a good day  NP

a gut shot  NP

a war hero  NP

main group  NP

one letter  NP

small talk  NP

/ Maybe Ned  NP

Carl's body  NP

Carl's skin  NP

Carl's wife  NP

Dad's plane  NP

Ken's style  NP

Lab results  NP

Said things  NP

What a tale  NP

Yeah Anyone  NP

a POW buddy  NP

a long time  NP

about a lot  NP

another man  NP

bronze star  NP

each letter  NP

* * The kind  NP

A close fire  NP

Busted limbs  NP

Carl's house  NP

Ejects Comes  FAC

Labs checkin  NP

Pete's sakes  NP

US Navy Shot  ORG

a broken leg  NP

a busted leg  NP

a damn thing  NP

a fraud Look  NP

a ghost Guys  NP

a long story  NP

a small time  NP

all the POWs  NP

broken teeth  NP

human nature  NP

lead residue  NP

my kid's dad  NP

potato chips  NP

purple heart  NP

sketchy area  NP

the way home  NP

war mementos  NP

POW bracelets  NP

Rex Potter He  NP

a castle dark  NP

a crack house  NP

a prison camp  NP

a secret code  NP

dirty laundry  NP

early release  NP

homicide Mind  NP

human clothes  NP

my dad Neddie  NP

so much money  NP

the VC guards  NP

the exact way  NP

the guy posin  NP

the last time  NP

the moody son  NP

the same name  NP

war criminals  NP

Better company  NP

Carl's clothes  NP

Detective Rush  NP

Julie's talkin  NP

Mommy's friend  NP

Rex's memorial  NP

a tougher time  NP

its own number  NP

the bar tossin  NP

the other POWs  NP

whatever crops  NP

your old house  NP

Antagonistic He  NP

Julie's talkin'  ORG

The only letter  NP

a brain surgeon  NP

a little hustle  NP

a murder victim  NP

a pathetic note  NP

all his friends  NP

enough research  NP

enough strength  NP

horrible things  NP

only his pistol  NP

the family room  NP

the first place  NP

the parking lot  NP

the prison camp  NP

this little boy  NP

Liberty City Zoo  ORG

No Daniel Potter  NP

North Vietnamese  NORP

a Navy Commander  NP

a Roxborough guy  NP

a breaking point  NP

a champagne girl  NP

a personal thing  NP

a racecar driver  NP

some crazy stuff  NP

that prison camp  NP

the Potter house  NP

the inner circle  NP

the perfect hero  NP

the toughest guy  NP

the water heater  NP

your secret code  NP

Betrayed everyone  NP

a paperback novel  NP

an old time movie  NP

any actual person  NP

his POW bracelets  NP

his own area code  NP

the POW bracelets  NP

the drug scenario  NP

the shrimp rounds  NP

your still stewin  NP

your weak moments  NP

* Gordon Lightfoot  NP

a neighborhood guy  NP

a real solid judge  NP

all your ice cream  NP

an abandoned house  NP

every girls' dream  NP

some POW bracelets  NP

the car dealership  NP

your heart stories  NP

Antioch Roger Raitt  NP

Not junkie behavior  NP

The following story  NP

a funeral reception  NP

a nervous breakdown  NP

an American soldier  NP

my last cheesesteak  NP

some Vietnamese guy  NP

the bracelet snatch  NP

your long term area  NP

Lieutenant Commander  NP

Pretty understanding  NP

Skimpy new direction  NP

So why the big scene  NP

my parents' mail box  NP

the North Vietnamese  NP

the defense industry  NP

the strongest people  NP

Rex Potter's memorial  NP

Whoa Carl's bracelets  NP

a Navy pilot Prisoner  NP

a Vietnam prison camp  NP

extreme circumstances  NP

my regular night spot  NP

your husband's murder  NP

Stole Carl's bracelets  NP

a heart-sick young man  NP

the Burton case pannin  NP

the wrong neighborhood  NP

this funeral reception  NP

tofu Lieutenant Miller  NP

Carl's worst punishment  NP

a gung-ho fighter pilot  NP

honorable circumstances  NP

Memory's middle aged now  WORK_OF_AR

Mrs Burton Military wife  NP

his 23rd bombing mission  NP

the losing track type No  NP

a North Vietnamese patrol  NP

another vet burnout story  NP

being tortured Humble guy  NP

the gung-ho fighter pilot  NP

your mom's special friend  NP

the dueling father figures  NP

the prison camp Interviews  NP

Absolutely Detective Valens  NP

takin' your dad's bracelets  NP

the pained and patient wife  NP

Our perfect wife's boyfriend  NP

Triple Nickel Reveille Wakin  NP

Rex Potter's funeral reception  NP

C Lieutenant Stillman Kat Miller  NP

Carl Burton's military service record  NP

Hospital of the University of Pennsylvania  ORG

Navy  ORG

© 2025