Programa de TV: Cold Case - 2x8

(to) got  VERB

atom  NOUN

átomo

ceo  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

juco  ADJ

logo  NOUN

logo; logotipo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

hooch  NOUN

kinda  ADV

legit  ADJ

pinko  ADJ

buying  NOUN

commie  ADJ

(to) craze  VERB

enajenar; enloquecer; volver loco

(to) forgot  VERB

pinko  NOUN

pray'r  NOUN

scared  ADJ

asustado

screwy  ADJ

colored  ADJ

coloreado; de color

(to) cozye  VERB

pariah  NOUN

paria

umpire  NOUN

árbitro

worldly  ADJ

mundano; mundano; profano; de mucho mundo

activist  NOUN

activista; militante

aluminum  NOUN

american  ADJ

(to) berate  VERB

reprender; vituperar

bruising  NOUN

cribbage  NOUN

deadbeat  NOUN

fracasado; holgazán; incumplidor

fanatic  NOUN

fanático

paycheck  NOUN

subpoena  NOUN

citación; requerimiento

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

throwing  NOUN

washroom  NOUN

bandstand  NOUN

templete

bleacher  NOUN

gradas; gradería; graderío

communist  NOUN

comunista

engraving  NOUN

grabado

fastball  NOUN

neighbor  NOUN

shavasana  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) integrate  VERB

integrar

(to) overthrow  VERB

derrocar; derribar

(to) segregate  VERB

segregar

(to) subpoena  VERB

citar; citar a declarar

wrongdoing  NOUN

fechoría

justifiable  ADJ

justificable

restraining  NOUN

segregation  NOUN

segregación

sympathizer  NOUN

simpatizante

emancipation  NOUN

emancipación

imprisonment  NOUN

encarcelamiento; aprisionamiento; cautiverio; cautividad; encarcelación

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

premeditated  ADJ

premeditado

schoolteacher  NOUN

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

http://club.nate.com/tsm  NOUN

proclamation  NOUN

proclamación

oppression  NOUN

opresión

(to) begrudge  VERB

(to) shun  VERB

evitar

soy  NOUN

soja

cub  NOUN

cachorro; leoncillo; lobato; lobezno; osezno

elite  NOUN

élite

examiner  NOUN

examinador

excessive  ADJ

excesivo

(to) dye  VERB

teñir; tinturar

ditto  NOUN

ídem

cruelty  NOUN

crueldad

(to) remarry  VERB

(to) slash  VERB

bunk  NOUN

litera; litera; camarote

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

(to) deport  VERB

deportar

astray  ADV

extraviado; perdido

conspicuous  ADJ

conspicuo; llamativo; ilustre; notorio; ostentoso; conspicuo; llamativo

(to) complicate  VERB

complicar

newborn  ADJ

neonato; recién nacido

sibling  NOUN

hermano; hermana

ambush  NOUN

encerrona; emboscada

menace  NOUN

amenaza

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

tactic  NOUN

táctica

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

disgrace  NOUN

desgracia; baldón; deshonra

(to) tweak  VERB

retocar

ruthless  ADJ

despiadado

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

overboard  ADV

tow  NOUN

remolque; remolcador; remolque; cable; cabo; remolque

whereabouts  NOUN

paradero

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

exotic  ADJ

exótico

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

bully  NOUN

abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

baseball  NOUN

béisbol

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

integration  NOUN

integración

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

housewife  NOUN

ama de casa

hereditary  ADJ

hereditario; heredado; hereditario

gradual  ADJ

gradual; paulatino

breakup  NOUN

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

steep  ADJ

empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso

(to) spill  VERB

derramar; verter

sore  ADJ

dolorido

ridiculous  ADJ

ridículo

retirement  NOUN

jubilación; retirada

relevant  ADJ

relevante; pertinente

merit  NOUN

mérito; mérito; merecimiento

(to) loaf  VERB

estar a la bartola; golfear; holgazanear

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

(to) clip  VERB

irony  NOUN

ironía

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

execution  NOUN

ejecución

eagle  NOUN

águila

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) suspend  VERB

suspender

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

innocence  NOUN

inocencia

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

(to) compete  VERB

competir

gambling  NOUN

juego de azar

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

state  NOUN

estado; estado; Estado

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

porch  NOUN

porche; pórtico

mid  ADJ

tire  NOUN

bureau  NOUN

oficina; escritorio; cómoda

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) cooperate  VERB

cooperar

ironic  ADJ

irónico

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

volunteer  NOUN

voluntario

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

dive  NOUN

zambullida; clavado; piscinazo; buceo; antro; bareto; piscinazo; piletazo

(to) appeal  VERB

apelar; apelar; atraer; atraer

due  ADJ

salir de cuentas

psychic  ADJ

legally  ADV

legalmente

swell  ADJ

excelente

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

(to) cruise  VERB

navegar

activity  NOUN

actividad

committee  NOUN

comité; comisión

medical  ADJ

médico

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

survey  NOUN

encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

politic  NOUN

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

involvement  NOUN

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

few  ADJ

championship  NOUN

campeonato

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

statue  NOUN

estatua; escultura

(to) tank  VERB

tanquear

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

violent  ADJ

violento

adventure  NOUN

aventura

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

candle  NOUN

vela; candela; cirio

fed  NOUN

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

spy  NOUN

espía; chivato

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

temporary  ADJ

temporal

naturally  ADV

naturalmente

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

incident  NOUN

incidente

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

civil  ADJ

civil

downtown  ADJ

shrink  NOUN

loquero

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

conscience  NOUN

conciencia

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

officially  ADV

oficialmente

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

mix  NOUN

mezcla

military  ADJ

militar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

investigation  NOUN

investigación

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

politician  NOUN

político; política

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) limit  VERB

limitar

wool  NOUN

lana

uniform  NOUN

uniforme

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

sauce  NOUN

salsa

qualify  ADJ

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

(to) jam  VERB

classroom  NOUN

aula; clase

helpful  ADJ

útil; servicial

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

wood  NOUN

madera; leña; bosque

popular  ADJ

popular

impression  NOUN

impresión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) source  VERB

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weapon  NOUN

arma

(to) trash  VERB

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

interview  NOUN

entrevista

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

north  NOUN

norte; septentrión; nord

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

scare  NOUN

susto

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

suspect  ADJ

suspect  NOUN

sospechoso

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) ship  VERB

enviar

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

mister  NOUN

señor

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  ADV

al sur; hacer aguas

south  NOUN

sur; sud

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

4th  ORDINAL

BSA  ORG

CBS  ORG

IAB  ORG

NSC  ORG

RBI  ORG

Lang  ORG

So I  NP

/ Kay  NP

Czech  NORP

Dean-o  ORG

Garvey  ORG

Harley  ORG

Mantua  ORG

Sealey  ORG

a mile  QUANTITY

such a  NP

Big day  NP

Siberia  LOC

one leg  NP

/ Sealey  NP

Garveys'  ORG

Hey, pop  NP

all this  NP

Cold Case  WORK_OF_AR

Cute cats  NP

Hey, boss  NP

One guess  NP

White man  NP

a far cry  NP

a new job  NP

home runs  NP

juco ball  NP

last atom  NP

prime rib  NP

soy sauce  NP

ten names  NP

Boy scouts  NP

But thanks  NP

Close game  NP

Every Drop  NP

Every time  NP

First rule  NP

Good night  NP

Lilly Rush  ORG

Not a soul  NP

Rosenbergs  ORG

a big city  NP

a deep end  NP

a hot bowl  NP

bunk, Wade  NP

cub scouts  NP

every word  NP

tough luck  NP

you people  NP

�� �  NP

And the one  NP

Barber shop  NP

First thing  NP

Hey, Garvey  NP

a ball game  NP

a bird wing  NP

a boy scout  NP

a dirty cop  NP

a drug raid  NP

a young man  NP

most people  NP

white folks  NP

And his trip  NP

Eagle scouts  NP

Elliot's FBI  ORG

Good morning  NP

Little thing  NP

a real price  NP

a steep dive  NP

a witch hunt  NP

an okay idea  NP

civil rights  NP

head doctors  NP

other things  NP

painful time  NP

your own kid  NP

Victim's name  NP

Your dead guy  NP

a bad breakup  NP

a bang-up job  NP

a merit badge  NP

a new student  NP

a study buddy  NP

an old murder  NP

another crack  NP

lunch counter  NP

some IAB file  NP

the civil war  NP

this nice boy  NP

�� ��  NP

715 north 33rd  NP

A whole family  NP

Dinner, Harley  NP

Elliot's death  NP

Fairmount park  NP

Federal bureau  NP

a gambling man  NP

an eagle scout  NP

animal cruelty  NP

any more logos  NP

commie killers  NP

just an excuse  NP

officer Ribble  NP

the big secret  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the other ones  NP

the other side  NP

the real thing  NP

the secret mom  NP

2x08 Red Glare  NP

Even a good man  NP

Evening, Harlan  NP

Every train car  NP

Excessive force  NP

Garvey's murder  NP

cabinet members  NP

his study buddy  NP

my best teacher  NP

my family north  NP

that same night  NP

the colored boy  NP

the first place  NP

the other angle  NP

the other names  NP

the right thing  NP

the whole world  NP

this Ribble guy  NP

Little adventure  NP

The eagle scouts  NP

a military match  NP

my next paycheck  NP

our broken blade  NP

that french lady  NP

the wrong school  NP

these drug raids  NP

your dad's sheet  NP

your last chance  NP

4th grade teacher  NP

All these arrests  NP

Elliot's FBI file  NP

Elliot's mistress  NP

His name's Robert  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

Your dad's friend  NP

the baseball team  NP

the darkest night  NP

two slashed tires  NP

your suspect pool  NP

a newborn baby cry  NP

a simple housewife  NP

false imprisonment  NP

the neighbor's dog  NP

Close enough Sealey  NP

The third execution  NP

a restraining order  NP

all the politicians  NP

emotional disorders  NP

his suicide attempt  NP

premeditated murder  NP

some nasty business  NP

the retirement home  NP

the smallest pray'r  NP

their scare tactics  NP

those aluminum bats  NP

your father's death  NP

Marijuana possession  NP

Name's Howard Garvey  NP

another teaching job  NP

de facto segregation  NP

Only a few interviews  NP

a white schoolteacher  NP

the most popular club  NP

the restraining order  NP

So why the cover story  NP

all a misunderstanding  NP

the soft investigation  NP

No neighborhood surveys  NP

your dad's soda counter  NP

an ignorant, violent man  NP

this court-ordered shrink  NP

why the court-ordered doc  NP

�� Frank Sinatra��  NP

my family's medical history  NP

House un-American activities  NP

Every Drop Of Rain That Falls  WORK_OF_AR

The emancipation proclamation  NP

the medical examiner's report  NP

some school integration meetings  NP

the state baseball championships  NP

this pitcher's throwing fastballs  NP

Eagle  ORG

Europe  LOC

Rush  ORG

french  NORP

© 2025