Programa de TV: Cold Case - 2x5

aka  ADV

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

op  NOUN

til  ADV

babe  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

pimp  NOUN

proxeneta; chulo; rufián; alcahuete; cabrón; cafiche

raff  NOUN

riff  NOUN

riff

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

um--  NOUN

wack  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dolla  NOUN

fugly  ADJ

id'ed  ADV

kinda  ADV

legit  ADJ

letch  NOUN

livin  NOUN

mambo  NOUN

mambo

of'em  NOUN

opium  NOUN

opio; anfión

outta  ADV

(to) wanna  VERB

airing  NOUN

bustin  NOUN

buying  NOUN

habbit  NOUN

(to) lickin  VERB

lookin  ADJ

minded  ADJ

dispuesto

psycho  NOUN

psicópata

serene  ADJ

sereno

uppity  ADJ

subidito

what'  NOUN

(to) burrie  VERB

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

jewelry  NOUN

legitly  ADV

(to) stollen  VERB

(to) want'em  VERB

about'em  NOUN

dominion  NOUN

dominio

homocide  ADJ

homocide  NOUN

(to) jonese  VERB

(to) lawyere  VERB

paycheck  NOUN

pothole  NOUN

bache

predator  NOUN

predador; depredador

(to) shoot'em  VERB

skimming  NOUN

sufferer  NOUN

sufridor

uncle'll  NOUN

unsavory  ADJ

desagradable

honorable  ADJ

honorable; honroso

illegeal  NOUN

kickback  NOUN

posession  NOUN

relevence  NOUN

crackhead  NOUN

seamstress  NOUN

costurera

yourselfer  NOUN

misbehavior  NOUN

mal comportamiento

specilaist  NOUN

dishonorably  ADV

fibromyalgia  NOUN

fibromialgia

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

(to) shortchange  VERB

sisar

valedictorian  NOUN

possible  ADJ

posible

doer  NOUN

stocking  NOUN

media; calcetín

den  NOUN

cubil; gabinete; guarida; madriguera; cubil; guarida; madriguera

trifle  NOUN

sopa inglesa; friolera; menudencia; nadería; nimiedad; zarandaja; pizca

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

massacre  NOUN

masacre

(to) massacre  VERB

masacrar

thorn  NOUN

espina; thorn

burglary  NOUN

allanamiento de morada

delusion  NOUN

delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante

fiend  NOUN

demonio; diablillo; diablo; diablo; malvado; monstruo; adicto; fanático; metido

martial  NOUN

poetic  NOUN

sewing  NOUN

costura

hurtful  ADJ

nocivo

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

illegally  ADV

ilegalmente

visa  NOUN

visado; visa

hypothetically  ADV

hipotéticamente

vaguely  ADV

vagamente

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

architect  NOUN

arquitecto; arquitecta; artífice

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

province  NOUN

provincia

(to) deport  VERB

deportar

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

(to) appraise  VERB

evaluar; tasar; valorar; valuar; avaluar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

immigration  NOUN

inmigración

cultural  ADJ

cultural

squat  ADJ

rechoncho; retaco

advisor  NOUN

asesor; consejero

cynical  ADJ

cínico

gifted  ADJ

royalty  NOUN

realeza

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

accounting  NOUN

contabilidad

beware  NOUN

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

classified  ADJ

timer  NOUN

temporizador

addict  NOUN

adicto; viciado

foreman  NOUN

capataz; presidenta del jurado; presidente del jurado

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

pal  NOUN

passage  NOUN

pasaje

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

(to) jaw  VERB

psychiatric  ADJ

psiquiátrico

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

vein  NOUN

vena

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

married  ADJ

casado; casada

loitering  NOUN

merodeo; vagancia

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

relevant  ADJ

relevante; pertinente

textbook  NOUN

libro de texto; libro escolar; texto; manual

hazard  NOUN

peligro; riesgo

invasion  NOUN

invasión

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

employment  NOUN

empleo

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

shrimp  NOUN

camarón; gamba; langostino

driveway  NOUN

entrada (para coches)

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

correctly  ADV

correctamente

execution  NOUN

ejecución

illusion  NOUN

ilusión

smack  NOUN

sumaca; sopapo; soplamocos

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

troop  NOUN

repair  NOUN

reparación

caller  NOUN

llamador

(to) register  VERB

registrar; registrarse

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

widow  NOUN

viuda

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

passport  NOUN

pasaporte

ruby  NOUN

rubí

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) associate  VERB

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

rage  NOUN

rabia; furor

parole  NOUN

libertad condicional

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

treasure  NOUN

tesoro

thinking  NOUN

air  NOUN

aire; aria

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

construction  NOUN

construcción

robbery  NOUN

robo

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

valuable  ADJ

valioso

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

regime  NOUN

régimen

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

permit  NOUN

permiso

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

prior  NOUN

prior; prior; priora; antecedentes

(to) protest  VERB

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

limitation  NOUN

limitación

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

few  ADJ

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

statue  NOUN

estatua; escultura

creative  ADJ

creativo

(to) convict  VERB

condenar

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

pillow  NOUN

almohada

boot  NOUN

bota

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

identity  NOUN

identidad

(to) enter  VERB

entrar

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

boom  NOUN

bum; boom

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

policy  NOUN

política; póliza

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

military  ADJ

militar

con  ADJ

illegal  NOUN

ilegal; inmigrante ilegal; sin papeles

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) seek  VERB

pedir; buscar

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

panic  NOUN

pánico

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

logical  ADJ

lógico

(to) log  VERB

registrar; talar

knee  NOUN

rodilla; hinojo

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

niece  NOUN

sobrina

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

royal  ADJ

real

royal  NOUN

real

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

impression  NOUN

impresión

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

conference  NOUN

conferencia

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

intend  NOUN

brother  NOUN

hermano

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) peg  VERB

fijar; tachar

(to) exist  VERB

existir

freeze  NOUN

helada; cuelgue

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

theory  NOUN

teoría

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

(to) deny  VERB

negar; desmentir

weapon  NOUN

arma

unbelievable  ADJ

increíble

assistant  NOUN

asistente; ayudante

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

interview  NOUN

entrevista

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

revenge  NOUN

venganza

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) drag  VERB

arrastrar

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) hook  VERB

enganchar

local  NOUN

lugareño; vecina; vecino

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

bomb  NOUN

bomba; explosivo

fake  ADJ

falso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  NOUN

profesional; profesionista

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

ugly  ADJ

feo

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) damage  VERB

dañar

search  NOUN

búsqueda

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

goodness  NOUN

bondad

address  NOUN

dirección

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

grand  ADJ

grande; majestuoso

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

legal  NOUN

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

princess  NOUN

princesa; infanta

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

CBS  ORG

NSC  ORG

/ No  NP

Ebay  ORG

Vera  ORG

Dhiet  ORG

Igloo  ORG

Asians  NORP

Murd--  ORG

Sherman  ORG

So what  NP

� �  NP

/ Buying  NP

All gold  NP

Beauty's  WORK_OF_AR

Bobaloki  EVENT

Buddhist  NORP

Channary  ORG

Channary  NORP

Channary  PRODUCT

New list  NP

Or death  NP

Scotty's  ORG

So, what  NP

big deal  NP

ruby boy  NP

Black man  NP

Cambodian  NORP

Cold Case  EVENT

Jefferies  ORG

Past life  NP

Quang Nai  ORG

Six calls  NP

What kind  NP

a far cry  NP

five kids  NP

good lead  NP

one thing  NP

A nice one  NP

Both of'em  NP

Khmer ruby  ORG

Sen's Boss  NP

Sex things  NP

a good man  NP

a wack job  NP

every girl  NP

fake visas  NP

man issues  NP

solid gold  NP

white dude  NP

work visas  NP

�� �  NP

Black mambo  NP

Eye witness  NP

Kara's Aunt  NP

Kara's pimp  NP

Kara's sake  NP

Sen's place  NP

a part time  NP

good people  NP

no big deal  NP

no one home  NP

special ops  NP

All the kids  NP

And his wife  NP

Nice present  NP

Our old boss  NP

The wise man  NP

Who the hell  NP

Yes, secrets  NP

a good place  NP

all the time  NP

crack habbit  NP

easy targets  NP

great danger  NP

my own uncle  NP

my real name  NP

no other way  NP

or something  NP

work permits  NP

Damaged goods  NP

Edie Brickell  NP

Imperial Jade  ORG

Kara's father  NP

New Bohemians  NP

Not all girls  NP

Not even Kara  NP

Sherman's job  NP

Tiger company  NP

a dead couple  NP

a niece livin  NP

all the world  NP

all this time  NP

house repairs  NP

just a trifle  NP

phone records  NP

that 911 call  NP

your kung pao  NP

Alright, Dolla  NP

Detective Rush  NP

Good Samaritan  NP

Kara's parents  NP

a new identity  NP

an opium fiend  NP

drug posession  NP

how many pills  NP

my whole class  NP

no good airing  NP

the crack boom  NP

the only dress  NP

the opium dens  NP

your lucky day  NP

50-year-old guy  NP

Atwater's house  NP

College advisor  NP

Execution style  NP

My name's Daryl  NP

My own uncle'll  NP

The real Dhiets  NP

The sugar daddy  NP

a father figure  NP

a gold bracelet  NP

a good thinking  NP

a home invasion  NP

hurtful secrets  NP

just a casualty  NP

no wedding ring  NP

south east asia  LOC

the Ebay dealer  NP

the dark ��  NP

the dead couple  NP

the name change  NP

the same amount  NP

the short hairs  NP

the whole thing  NP

Adams Elementary  ORG

Dhiet's relation  NP

Legit work Visas  NP

So, the bracelet  NP

What kinda thing  NP

a beautiful face  NP

a treasure chest  NP

all these jewels  NP

her married name  NP

such a money jam  NP

that Ebay dealer  NP

the royal family  NP

their real names  NP

unsavory motives  NP

your odd couples  NP

Sen's a lucky man  NP

Sen's misbehavior  NP

This other couple  NP

a double homocide  NP

a great architect  NP

a hidden treasure  NP

a mutual interest  NP

a one good motive  NP

all the illegeals  NP

assistant teacher  NP

just a 911 caller  NP

the Dhiet's Visas  NP

the New Testament  EVENT

the court martial  NP

the home invasion  NP

the promised land  NP

this Dhiet family  NP

And home invasions  NP

Human Rights Watch  ORG

Quang Nai province  NP

Sen's a bright guy  NP

Yeah, sure, course  NP

the kitchen window  NP

too much attention  NP

a complete stranger  NP

a construction crew  NP

half the crackheads  NP

maybe this bracelet  NP

my Booker interview  NP

psychiatric reasons  NP

some missing pieces  NP

that psycho Atwater  NP

the Buddhist temple  NP

Aristotle's the bomb  NP

my mother's bracelet  NP

two legit work Visas  NP

your made up disease  NP

Kinda Atwater skimmin  NP

Not such a good woman  NP

a teacher's assistant  NP

exactly one legit job  NP

her first grade class  NP

no registered weapons  NP

poor Cambodian couple  NP

the victim's daughter  NP

that valuable bracelet  NP

your construction crew  NP

Atwater's phone records  NP

some inside information  NP

the fine looking mother  NP

your employment records  NP

some creative accounting  NP

the most beautiful mother  NP

a little cultural exchange  NP

parent-teacher conferences  NP

a special Cambodian ability  NP

the morning star �� �  NP

Edie Brickell & New Bohemians  ORG

the deported Cambodian couple  NP

the real Sen and Channary Dhiet  NP

Plus my wife's medical condition  NP

Booker's classified military records  NP

�ũ ��ȿ��(hyojunet@nate.com  NP

�� Enigma�� Sadness �� Help  NP

the right ex-con, drug-dealing smack addict  NP

/ A legitly massacred locals execution style  NP

Enigma  PRODUCT

Visa  ORG

Parent  ORG

© 2025