Programa de TV: Cold Case - 2x10

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bro  NOUN

cot  NOUN

cama plegable; camilla; catre; cuna; pesebre

(to) got  VERB

hoo  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

mama  NOUN

(to) prep  VERB

tech  NOUN

(to) chuck  VERB

chuñear

gent  NOUN

outta  ADV

rican  ADJ

(to) stold  VERB

thak  NOUN

theif  NOUN

(to) wanna  VERB

barrio  NOUN

(to) bcause  VERB

dimwit  NOUN

tolo

flunky  NOUN

jogger  NOUN

latino  NOUN

(to) miff  VERB

ofensar

packer  NOUN

embalador

puerto  ADJ

rob'em  NOUN

runoff  NOUN

escorrentía; segunda vuelta

skecth  NOUN

(to) swipe  VERB

deslizar; pasar; deslizar; afanar; chorizar

talker  NOUN

tavern  NOUN

taberna

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

blooded  ADJ

(to) coerce  VERB

coaccionar; coercer

crackin  NOUN

(to) entitle  VERB

intitular; titular

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

hustler  NOUN

chulo; chapero; puto; gigoló; prostituto; timador

incense  NOUN

incienso; sahumerio; sahumo

juniper  NOUN

enebro; junípero

literal  ADJ

literal

looking  ADJ

looking  NOUN

packing  NOUN

pandora  NOUN

recount  NOUN

(to) shank  VERB

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

striver  NOUN

(to) tarnish  VERB

oxidar; desdorar; deslustrar; empañar; tiznar

theater  NOUN

teatro; zona

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bounding  NOUN

(to) catch'em  VERB

credible  ADJ

creíble

favorite  ADJ

frigging  ADJ

homocide  NOUN

(to) leave'em  VERB

mistrial  NOUN

juicio nulo

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

roadtrip  NOUN

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

sleeping  NOUN

durmiendo

trashbag  NOUN

turnpike  NOUN

autopista de peaje; autovía de peaje; carretera de peaje

vizcaino  ADJ

botanical  ADJ

botánico

bruising  NOUN

counselor  NOUN

consejero

(to) disbar  VERB

everytime  ADV

organical  ADJ

shipyard  NOUN

astillero; atarazana

(to) speculate  VERB

(to) squawk  VERB

graznar

surprised  ADJ

sorprendido

treasurer  NOUN

tesorero; tesorera

autoerotic  ADJ

dreadlock  NOUN

enrollment  NOUN

inscripción; inscriptos; escolarización

highschool  NOUN

subliminal  ADJ

subliminal

embarrassed  ADJ

avergonzado

installment  NOUN

episodio; instalación; plazo; cuota

promiscuous  ADJ

promiscuo

superiority  NOUN

superioridad

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

asphyxiation  NOUN

asfixia

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

http://club.nate.com/tsm  NOUN

(to) recant  VERB

retractarse

(to) prowl  VERB

aguaitar; acechar; merodear

mileage  NOUN

millaje

hysteria  NOUN

histeria

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

dunk  NOUN

clavada; donqueo; machaque; mate; volcada

defender  NOUN

defensor; defensora

bumpy  ADJ

desparejo; dispar; disparejo

unethical  ADJ

antiético

narcotic  NOUN

estupefaciente; narcótico

(to) destruct  VERB

prosecutor  NOUN

acusador; fiscal; fiscal

(to) bunk  VERB

hacer la cimarra; hacer novillos

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

seminar  NOUN

seminario

jog  NOUN

trote cochinero

hustle  NOUN

quarterback  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

stair  NOUN

peldaño; escalera

heritage  NOUN

herencia; acervo

quarrel  NOUN

pelea; riña; discusión; brega; pelotera; querella; problema; queja

thug  NOUN

macarra; matón; perdonavidas; rufián

mat  NOUN

felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles

(to) prosecute  VERB

procesar

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

disgrace  NOUN

desgracia; baldón; deshonra

(to) token  VERB

stressful  ADJ

estresante; estresoso; irritante

haven  NOUN

puerto; asilo; refugio

tow  NOUN

remolque; remolcador; remolque; cable; cabo; remolque

smug  ADJ

petulante; engreído; creído; ufano

addict  NOUN

adicto; viciado

ad  NOUN

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

bogus  ADJ

adulterado; barato; falsificado; falso; trapicheado; averiado; jodido; pajolero

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

baseball  NOUN

béisbol

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) register  VERB

registrar; registrarse

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

delusional  ADJ

delirando; delusivo

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

slam  NOUN

sunny  ADJ

soleado; asoleado

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

widow  NOUN

viuda

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

saying  NOUN

dicho; refrán; proverbio

(to) confront  VERB

enfrentar

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

briefcase  NOUN

maletín; cartera

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) rape  VERB

violar

defendant  NOUN

acusado; acusada

coke  NOUN

coque; coca; coque

dealer  NOUN

concesionario; crupier

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

invisible  ADJ

invisible

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

air  NOUN

aire; aria

(to) parade  VERB

punk  NOUN

punk

escort  NOUN

escolta; acompañante

distracted  ADJ

distraído

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

rich  ADJ

rico; pesudo

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

political  ADJ

político

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visitor  NOUN

visita; visitante

tunnel  NOUN

túnel

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

household  NOUN

agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) plea  VERB

statue  NOUN

estatua; escultura

strategy  NOUN

estrategia

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

tragedy  NOUN

tragedia

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

reporter  NOUN

reportero; reportera

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) threaten  VERB

amenazar

county  NOUN

condado

vice  NOUN

vicio; resabio

(to) wire  VERB

reasonable  ADJ

razonable; módico

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) confess  VERB

confesar

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) defend  VERB

defender

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

politician  NOUN

político; política

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

payment  NOUN

pago

fridge  NOUN

frigo; refri

glove  NOUN

guante; forro; gorro

helpful  ADJ

útil; servicial

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

confession  NOUN

confesión

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

incredibly  ADV

increíblemente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) connect  VERB

conectar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

protection  NOUN

protección

fellow  ADJ

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

junior  NOUN

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

career  NOUN

carrera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) spring  VERB

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

meat  NOUN

carne

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

(to) hook  VERB

enganchar

local  ADJ

local; local; tópico

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

empty  ADJ

vacío

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

grand  NOUN

mil

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

action  NOUN

acción

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

rid  ADJ

CBS  ORG

NSC  ORG

/ No  NP

13th  ORDINAL

Mott  ORG

Vera  ORG

Yale  ORG

latin  NORP

volvo  ORG

' Greg  NP

/ Rush  NP

A+ guy  NP

Oh God  NP

Why me  NP

Cornell  ORG

Siberia  LOC

� �  NP

' Applys  NP

54 votes  NP

American  NORP

But Greg  NP

Hartford  ORG

Hey, Gil  NP

Oh, crap  NP

You guys  NP

150 miles  QUANTITY

Cold Case  EVENT

Every job  NP

Gay Times  NP

Hey, guys  NP

New haven  NP

Only Greg  NP

What kind  NP

What word  NP

fresh air  NP

hot water  NP

20 degrees  QUANTITY

Black mail  NP

But my mom  NP

Call girls  NP

City Paper  ORG

Junior guy  NP

Pretty boy  NP

Still life  NP

Sunny days  NP

a big case  NP

a good guy  NP

a good kid  NP

a sick kid  NP

bad habits  NP

nine grand  NP

�� �  NP

13th street  NP

Golden Greg  NP

Greg's wife  NP

Maybe Ramon  NP

Philly cops  NP

Second time  NP

Whole thing  NP

a 150 miles  NP

a 150 miles  QUANTITY

a dark side  NP

a dirty cop  NP

a free beer  NP

a slam dunk  NP

boy friends  NP

crackin' up  NP

first chair  NP

tech stocks  NP

'Golden Greg  NP

College kids  NP

Easy targets  NP

Finding Greg  NP

Good looking  NP

Greg's visit  NP

Oh, bounding  NP

Puerto Rican  NORP

REAL justice  NP

Whole barrio  NP

a coke habit  NP

a fellow cop  NP

a latino kid  NP

a solid case  NP

a voice mail  NP

exactly what  NP

grade school  NP

male hookers  NP

one good tip  NP

the 10 grand  NP

the dead guy  NP

vice reports  NP

worse things  NP

And an addict  NP

Gambling debt  NP

Local hustler  NP

No, detective  NP

Success story  NP

The Hall case  NP

What brothers  NP

What the hell  NP

a better wife  NP

a good talker  NP

a morning jog  NP

a murder case  NP

every college  NP

governor Bush  NP

invisible men  NP

old buildings  NP

the New Haven  ORG

the coke head  NP

the dead lady  NP

the hot spots  NP

the last time  NP

the water boy  NP

the wrong guy  NP

your own kind  NP

A white jogger  NP

Arrest reports  NP

Howard Johnson  NP

Or our careers  NP

So, New Havens  NP

Two white guys  NP

a light weight  NP

even good kids  NP

his first time  NP

juniper street  FAC

one name Ramon  NP

some crazy guy  NP

the Hall trial  NP

the blue skies  NP

the front page  NP

the known fact  NP

the other guys  NP

the other side  NP

Acme Law School  ORG

An innocent kid  NP

Public defender  NP

a life sentence  NP

a pandora's box  NP

a public figure  NP

all this stress  NP

an old building  NP

any law student  NP

his murder case  NP

last four years  NP

lead prosecutor  NP

lover's quarrel  NP

old green volvo  NP

so much mileage  NP

state treasurer  NP

stressful times  NP

the DA's office  NP

the average cop  NP

the big leagues  NP

the cot problem  NP

the crime scene  NP

the prison ward  NP

the welcome mat  NP

this "Great guy  NP

those free rags  NP

what newspapers  NP

Actually, Valens  NP

But a coke habit  NP

a Juniper Street  FAC

all these lights  NP

all this cameras  NP

bad neighborhood  NP

detective Martin  NP

his murder trial  NP

narcotics player  NP

personal reasons  NP

the "C" material  NP

the biggest case  NP

the coke problem  NP

the college boys  NP

the murder scene  NP

their real names  NP

these white guys  NP

those white kids  NP

weird phone call  NP

Action, Gay Times  ORG

Narcotics Officer  NP

Rough night, Vera  NP

Travis �� �  NP

Vizcaino's future  NP

a cracker, flunky  NP

a two-bit hustler  NP

an empty building  NP

the cold sleeping  NP

the dreadlock guy  NP

the missing money  NP

the old shipyards  NP

your "B" material  NP

Detective Jefferys  NP

Good looking widow  NP

My husband's a gay  NP

So these buildings  NP

That missing money  NP

You sneaker tracks  NP

a credible witness  NP

enrollment records  NP

some newspaper ads  NP

the Stacy Hall job  NP

the lead detective  NP

the real dumb ones  NP

Real tough luck kid  NP

Sergeant Sal Martin  NP

a promiscuous latin  NP

an American tragedy  NP

no Kennedy brothers  NP

the Kennedys attack  NP

the Stacy Hall case  NP

the kid's a hustler  NP

the lead prosecutor  NP

the political track  NP

this shocking crime  NP

vice president Gore  NP

a meat packing plant  NP

the Kennedy brothers  NP

the Mcginty's tavern  NP

the New Haven barrio  NP

the next installment  NP

Some puerto Rican cop  NP

a young Yale graduate  NP

the boy trade theater  NP

the strangest feeling  NP

these Kenndy brothers  NP

your political future  NP

/ Last week a reporter  NP

Kind of an open secret  NP

North Philly's the end  NP

So Martin's the reason  NP

the barrio superiority  NP

Autoerotic asphyxiation  NP

2004/12/19 Greg Vizcaino  NP

Yeah, detective Jefferys  NP

his wife's stock account  NP

the great political hope  NP

Probably some barrio trick  NP

Another Puerto Rican packer  NP

that lady's rich, white parents  NP

Chase  ORG

Success  ORG

© 2025