Programa de TV: Six Feet Under - 5x12

50  NOUN

7th  NOUN

80  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

rea  ADJ

frat  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

kiwi  NOUN

kiwi

meth  NOUN

meta

p.m.  NOUN

poop  NOUN

sous  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

back-  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

gassy  ADJ

gaseoso; gaseoso; espumante

gofer  NOUN

mandadero

honny  NOUN

macho  ADJ

macho

miion  NOUN

okapi  NOUN

okapi; ocapi

(to) redo  VERB

rehacer

spina  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fuckin  ADJ

hooked  ADJ

aguileño; curvado; ganchudo; adicto; enganchado; atrapado; enviciado

porgie  NOUN

scared  ADJ

asustado

sepsis  NOUN

sepsis

titre  NOUN

washer  NOUN

lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita

airway  NOUN

aerovía

asphalt  NOUN

asfalto; hormigón asfáltico; asfalto

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

bedpan  NOUN

commute  NOUN

pendularismo; viaje al trabajo

cranial  ADJ

craneal

finale  NOUN

final

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

maudlin  ADJ

sensiblero; llorica; llorón; lamentoso; lloraduelos; llorica; llorón

titrage  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bullshit  ADJ

crowning  NOUN

drainage  NOUN

drenaje

espresso  NOUN

espresso; café expreso

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

severity  NOUN

severidad; gravedad; seriedad; severidad

shitload  NOUN

chingo; fangote

soulless  ADJ

desalmado; desangelado

splittin  NOUN

steadily  ADV

(to) unfreeze  VERB

embalming  NOUN

embalsamamiento

incubator  NOUN

incubadora; incubadora; estufa de cultivo

lactating  ADJ

pathology  NOUN

patología

(to) reinstate  VERB

reinstaurar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

ambivalent  ADJ

ambivalente

birthright  NOUN

mortifying  ADJ

possessive  ADJ

posesivo; posesivo; celoso

surfactant  NOUN

tensoactivo; surfactante; tensioactivo

warmonger  NOUN

belicista; militarista

complicated  ADJ

complicado

influential  ADJ

influyente

suspiciously  ADV

sospechosamente; culpablemente; sospechosamente

(to) consolidate  VERB

consolidar

disrespectful  ADJ

irrespetuoso

(to) sensationalize  VERB

possible  ADJ

posible

(to) imprint  VERB

stocking  NOUN

media; calcetín

standpoint  NOUN

punto de vista

pensive  ADJ

pensativo; meditabundo; amohinado; melancólico; pensativo; meditabundo

nook  NOUN

rincón; rincón; recoveco

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

lacquer  NOUN

laca; barniz

upgrade  NOUN

mejora

intimidating  ADJ

seller  NOUN

vendedor; vendedora

temp  NOUN

riddance  NOUN

asthma  NOUN

asma

ecstasy  NOUN

éxtasis

fierce  ADJ

feroz; enconado; fiero; feroz; feroz; fiero

remarkably  ADV

extraordinariamente

par  NOUN

(to) invade  VERB

invadir

lab  NOUN

preferably  ADV

preferiblemente

ventilator  NOUN

ventilador; respirador

fireman  NOUN

bombero; fogonero

(to) itch  VERB

picar

underwater  NOUN

overly  ADV

demasiadamente; excesivamente

pushy  ADJ

(to) revolt  VERB

alzarse en protesta

(to) mortify  VERB

mortificar; matar

(to) grope  VERB

palpar; palpar; tantear; buscar a tientas; manosear; agarrar; meter mano; sobar

giraffe  NOUN

jirafa

(to) clutch  VERB

aferrar

(to) appraise  VERB

evaluar; tasar; valorar; valuar; avaluar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

marker  NOUN

marcador

correction  NOUN

corrección

adolescent  ADJ

adolescente

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

plumbing  NOUN

cañería; fontanería; fontanería; plomería

portion  NOUN

porción

(to) analyze  VERB

analizar

assassin  NOUN

asesino; asesina

premature  ADJ

prematuro

farewell  NOUN

adiós; despedida

closure  NOUN

cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura

strangely  ADV

extrañamente

(to) stain  VERB

manchar; mancillar; colorear

crappy  ADJ

fluid  NOUN

fluido

irrational  ADJ

irracional

advertising  NOUN

publicidad

lung  NOUN

pulmón

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

abortion  NOUN

aborto; aborto; aborto inducido; aborto; aborto involuntario; aborto; engendro

legacy  NOUN

legado

spectacular  ADJ

espectacular

feeding  NOUN

alimentación

breathing  NOUN

respiración

tulip  NOUN

tulipán

internet  NOUN

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

(to) breathe  VERB

respirar

beige  ADJ

beis; beige

beige  NOUN

beige; beis; beish

(to) beige  VERB

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

(to) tide  VERB

sour  ADJ

agrio; acedo; agrio; ácido

depressing  ADJ

deprimente

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

state  NOUN

estado; estado; Estado

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

repair  NOUN

reparación

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

messy  ADJ

desordenado

triple  ADJ

triple

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

spider  NOUN

araña

oxygen  NOUN

oxígeno

blessing  NOUN

bendición

production  NOUN

producción; elaboración; producción

convincing  ADJ

convincente

desperately  ADV

desesperadamente

(to) entitle  VERB

intitular; titular

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

talented  ADJ

talentoso; dotado

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

fax  NOUN

fax

rich  ADJ

rico; pesudo

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

physical  ADJ

físico

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) respond  VERB

responder

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gallery  NOUN

galería

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

deposit  NOUN

depósito; empeño

briefly  NOUN

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

kidney  NOUN

riñón

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

compliment  NOUN

cumplido; piropo

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

hip  ADJ

hip  NOUN

escaramujo; cadera

violent  ADJ

violento

underground  ADJ

subterráneo

underground  ADV

central  ADJ

central

museum  NOUN

museo

permanent  ADJ

permanente

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

response  NOUN

respuesta

deeply  ADV

a fondo

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

gross  ADJ

repulsivo

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

offense  NOUN

ofensa; insulto

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

degree  NOUN

título; diploma; grado

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

female  NOUN

hembra

awfully  ADV

asombroso

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

artist  NOUN

artista

image  NOUN

imagen

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

primarily  ADV

primariamente

web  NOUN

red; alma; membrana

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) vary  VERB

variar

uniform  NOUN

uniforme

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

salad  NOUN

ensalada

partly  ADV

en parte; en cierto modo

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) flow  VERB

fluir; manar

cereal  NOUN

cereal; cereales

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

helpful  ADJ

útil; servicial

grant  NOUN

subvención; beca; patrocinio

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

crisis  NOUN

crisis

director  NOUN

director; directora

easily  ADV

fácilmente

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

(to) trap  VERB

atrapar

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

basement  NOUN

sótano; zócalo

conference  NOUN

conferencia

brother  NOUN

hermano

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

junior  ADJ

junior  NOUN

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

guarantee  NOUN

garantía; garante

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

insurance  NOUN

seguro

decent  ADJ

decente

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

circumstance  NOUN

circunstancia

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) program  VERB

programar

available  ADJ

disponible

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

operation  NOUN

operación

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

funeral  NOUN

funeral; entierro

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social  ADJ

social

social  NOUN

practically  ADV

prácticamente

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

someday  ADV

algún día

grandma  NOUN

abuela; abuelita

professional  ADJ

profesional

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) account  VERB

blind  ADJ

ciego; invidente

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) vote  VERB

votar

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) damage  VERB

dañar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

tooth  NOUN

diente

heaven  NOUN

cielo; firmamento; cielo; paraíso

goodness  NOUN

bondad

(to) regret  VERB

lamentar

address  NOUN

dirección

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

empty  ADJ

vacío

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

(to) nurse  VERB

amamantar; dar el pecho

goodbye  NOUN

adiós

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

rid  ADJ

25%  PERCENT

NPR  ORG

100%  PERCENT

Guzo  NORP

Rico  LOC

a ton  QUANTITY

scott  ORG

Christ  ORG

Oh God  NP

Well i  NP

indian  NORP

Bechtel  ORG

only me  NP

Escalade  PRODUCT

So, what  NP

Well, we  NP

Dark hair  NP

New Image  NP

New Image  ORG

Oh, Billy  NP

Oh, honey  NP

What kind  NP

Yes, baby  NP

big teeth  NP

much time  NP

$1 million  MONEY

$2 million  MONEY

A meth lab  NP

Only 2 Ibs  NP

What state  NP

cold blood  NP

good build  NP

new photos  NP

uncle Nate  NP

which ones  NP

Every visit  NP

Most babies  NP

a big heart  NP

a great job  NP

fruit salad  NP

high school  NP

Cedars-Sinai  FAC

Fucking liar  NP

KB Relecture  NP

The only way  NP

a little boy  NP

a little fun  NP

a sick woman  NP

a tire swing  NP

kind of nuts  NP

spina bifida  NP

splittin' up  NP

such a thing  NP

younger ears  NP

your new job  NP

Christ's sake  NP

Maya's monkey  NP

New York city  NP

The back door  NP

Um, no thanks  NP

a little help  NP

a secret room  NP

all the blood  NP

another child  NP

my whole life  NP

our new house  NP

positive news  NP

public office  NP

seventh grade  NP

so much space  NP

stock options  NP

the new place  NP

the safe side  NP

whatever life  NP

your own room  NP

She's crowning  NP

a big appetite  NP

a crappy place  NP

a feeding tube  NP

a lot more fun  NP

a terrible day  NP

all this spray  NP

better clothes  NP

life insurance  NP

the first time  NP

the good times  NP

the seller fax  NP

the wolf brain  NP

the worst hair  NP

these two boys  NP

Brenda's mother  NP

KB Relecture et  ORG

a second chance  NP

a single parent  NP

a very old soul  NP

an espresso bar  NP

christian music  NP

terrible asthma  NP

that blood test  NP

that one dinner  NP

the Three fours  NP

the temp agency  NP

the work report  NP

the worst thing  NP

the yellow bowl  NP

their own place  NP

varying degrees  NP

your trust fund  NP

Brenda's brother  NP

Bye, aunt claire  NP

New York address  NP

a certain amount  NP

a naked frat boy  NP

a very calm baby  NP

people's kidneys  NP

premature births  NP

that junior show  NP

that yellow bowl  NP

the same mistake  NP

your yellow bowl  NP

A very kind nurse  NP

Beige beige beige  NP

a silver Escalade  NP

a very dirty girl  NP

all thy blessings  NP

stock photo house  NP

that feeding tube  NP

the gallery owner  NP

the triple marker  NP

the window washer  NP

their fucking way  NP

your own daughter  NP

Definitely neither  NP

My sweet baby girl  NP

Oh, big repair job  NP

Oh, my little girl  NP

a 100% gay kitchen  NP

a day-care service  NP

absolutely no idea  NP

emotional response  NP

that new wave band  NP

the water problems  NP

those boys' father  NP

trapped underwater  NP

The coolest brother  NP

a good, decent, Man  NP

a training position  NP

arrogant macho fuck  NP

corrections finales  NP

the loneliest thing  NP

Brenda's not the one  NP

a fucking medication  NP

a pretty severe lack  NP

a staff photographer  NP

half a miion dollars  NP

my family's business  NP

the Chenowith family  NP

the funeral business  NP

this embalming fluid  NP

violent crime scenes  NP

a physical standpoint  NP

an adolescent concern  NP

just a lame gofer job  NP

an awfully big commute  NP

every possible problem  NP

half a million dollars  MONEY

my big farewell dinner  NP

some emotional closure  NP

Yeah, and good riddance  NP

our staff photographers  NP

Photographer's assistant  NP

the corporate warmongers  NP

the stained-Glass window  NP

your application package  NP

la Fisher Team Transcript  NP

these double-Hung windows  NP

any permanent brain damage  NP

the fire department museum  NP

the jalousie windows place  NP

the same cell phone number  NP

No, Bettina's house-Sitting  NP

a pretty great fuckin' house  NP

all the underground drainage  NP

someone else's violent crime  NP

a somewhat influential artist  NP

the most deeply un-Hip person  NP

a really bad indian restaurant  NP

a stock photo production house  NP

the only known living relative  NP

a funeral directors' conference  NP

Guzo www.sixfeetunder-france.com  NP

many available lactating females  NP

this, like, entry-level position  NP

much more mortifying circumstances  NP

a soulless advertising photographer  NP

our own professional assassin service  NP

Motherhood  ORG

christian  NORP

seventh  ORDINAL

© 2025