Programa de TV: Six Feet Under - 4x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dna  NOUN

sub  NOUN

tat  NOUN

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

coop  NOUN

gallinero

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

iook  NOUN

prep  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

filet  NOUN

kiddo  NOUN

muchacha; muchacho

kinda  ADV

labia  ADJ

labia  NOUN

labios; labios de la vulva

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

swig  NOUN

lingotazo

thisl  NOUN

veiny  ADJ

(to) wanna  VERB

biopic  NOUN

damned  ADJ

maldito

fella  NOUN

muchacho; tío

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fuckin  ADJ

(to) gape  VERB

abrirse; boquear

handed  ADJ

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

mignon  NOUN

mortar  NOUN

mortero; argamasa; mortero; almirez; pilón; mortero

orgasm  NOUN

orgasmo

pestle  NOUN

maja; mano; macilla; maneta; palo

phobia  NOUN

fobia

phobic  ADJ

scared  ADJ

asustado

skunky  ADJ

(to) talkin  VERB

undie  NOUN

vagina  NOUN

vagina

ammonia  NOUN

amoníaco; amoniaco

amoebic  ADJ

amebiano

caloric  ADJ

cheaply  ADV

daycare  NOUN

guardería

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

literal  ADJ

literal

playpen  NOUN

corralito; parque para bebés

related  ADJ

relacionado; emparentado; emparentado; relacionado; relatado

rubbery  ADJ

gomoso; elástico

sendoff  NOUN

sweetie  NOUN

tenured  ADJ

tequila  NOUN

tequila

tornado  NOUN

tornado

trilogy  NOUN

trilogía

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

executor  NOUN

ejecutor; albacea; albacea

gasoline  NOUN

gasolina; bencina; nafta; esencia de petróleo

primate  NOUN

primate; primado; primado; primate

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

underdog  NOUN

cenicienta; maleta; tapado; sotanero

verbatim  ADJ

literal

wasteful  ADJ

derrochador; antieconómico

alienated  ADJ

alienado

beefsteak  NOUN

bistec; bife

copyright  NOUN

derecho de autor; derechos de autor; derecho de copia

estranged  ADJ

separado

hacienda  NOUN

hacienda

landfill  NOUN

vertedero; basural; basurero; tiradero; relleno sanitario

navigator  NOUN

navegante

renewable  ADJ

renovable

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

bottomless  ADJ

sin fondo

chimpanzee  NOUN

chimpancé

(to) fertilise  VERB

fertiliser  NOUN

(to) propagate  VERB

propagar

underrated  ADJ

subestimado

unofficial  ADJ

extraoficial; oficioso

accelerator  NOUN

acelerador; acelerador; chala; chancla; chancleta; chola; aceleradora de semillas; aceleradora de startups

embarrassed  ADJ

avergonzado

portobello  NOUN

presentable  ADJ

presentable

agribusiness  NOUN

agronegocio

chanterelle  NOUN

chantarela; rebozuelo; anacate

unsustainable  ADJ

metaphorically  ADV

metafóricamente

(to) reek  VERB

apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

(to) puncture  VERB

perforar

(to) seethe  VERB

arderse; hervir

rustic  ADJ

rústico

lukewarm  ADJ

tibio; templado; tibio; desinteresado; indiferente; poco entusiasta

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

jolt  NOUN

dung  NOUN

estiércol; excremento

retard  NOUN

perecear; retrasada; retrasado

fingertip  NOUN

yema del dedo; punta del dedo

milligram  NOUN

miligramo

fungus  NOUN

hongo

suicidal  ADJ

suicida

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

gall  NOUN

descaro; agalla; doloroso; penuria

compatible  ADJ

compatible

bleach  NOUN

lejía; blanqueador; cloro; lavandina

heater  NOUN

calefactor

prototype  NOUN

prototipo

knack  NOUN

aptitud; chisme; truco

hubby  NOUN

valve  NOUN

válvula; llave; válvula

(to) digest  VERB

digerir

behaviour  NOUN

warp  NOUN

deformación; torcimiento; deformación; alabeo; curvatura; torcimiento; torción; urdimbre

gorilla  NOUN

gorila

crow  NOUN

corneja; cuervo; cacareo; palanca

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

overdue  ADJ

atrasado

porcelain  NOUN

porcelana; loza; porcelana

ingenious  ADJ

ingenioso

dysentery  NOUN

disentería

drape  NOUN

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

tedious  ADJ

prolijo; tedioso

uphill  ADV

cuesta arriba

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

rim  NOUN

borde; canto

bacteria  NOUN

horribly  ADV

horriblemente

neurotic  ADJ

neurótico

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

rebel  NOUN

rebelde

protein  NOUN

proteína; albúmina

utterly  ADV

presidential  ADJ

presidencial

supervisor  NOUN

supervisor; director

marijuana  NOUN

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

lung  NOUN

pulmón

secretly  ADV

secretamente; en secreto

exotic  ADJ

exótico

evidently  ADV

evidentemente

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

mammal  NOUN

mamífero

particle  NOUN

partícula

locally  ADV

localmente

internet  NOUN

fossil  ADJ

exhibit  NOUN

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

clinical  ADJ

clínico

calorie  NOUN

caloría

being  NOUN

ser; criatura; existencia

addicted  ADJ

adicto; dependiente; enganchado; viciado

technique  NOUN

técnica

rubbish  NOUN

refrigerator  NOUN

nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío

refund  NOUN

reembolso; devolución; reintegro

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

(to) realise  VERB

(to) depress  VERB

deprimir

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

(to) grill  VERB

asar; gratinar

lobster  NOUN

bogavante; langosta

state  NOUN

estado; estado; Estado

saying  NOUN

dicho; refrán; proverbio

comic  ADJ

cómico

comic  NOUN

comediante; cómico; cómic; tebeo; historieta

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

coffin  NOUN

ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

allergic  ADJ

alérgico

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

due  ADJ

salir de cuentas

constantly  ADV

constantemente

eternity  NOUN

eternidad

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

tub  NOUN

tina; cuba

adorable  ADJ

adorable; encantador

internal  ADJ

interno; interno; interior

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

rich  NOUN

tragic  ADJ

trágico

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vital  ADJ

vital

valuable  ADJ

valioso

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

slightly  ADV

ligeramente; levemente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

organic  ADJ

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

nuclear  ADJ

nuclear

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

gradually  ADV

gradualmente; paulatinamente; poco a poco

gene  NOUN

gen; gene

fuel  NOUN

combustible; carburante

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

enormous  ADJ

enorme; ingente

definition  NOUN

definición

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

chemistry  NOUN

química

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

academic  ADJ

académico

(to) absorb  VERB

absorber

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

adventure  NOUN

aventura

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

depressed  ADJ

abatido; deprimido

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

basic  ADJ

básico

will  NOUN

voluntad; albedrío

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

(to) gross  VERB

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

intense  ADJ

intenso

motel  NOUN

motel

(to) loan  VERB

prestar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

giant  ADJ

gigantesco; gigante

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

officially  ADV

oficialmente

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

pigeon  NOUN

paloma; palomo; pichón

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

scientist  NOUN

científico; científica

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

mushroom  NOUN

seta; hongo

limit  NOUN

límite

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

salad  NOUN

ensalada

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

payment  NOUN

pago

pale  ADJ

pálido

ocean  NOUN

océano

nicely  ADV

bien; espléndidamente

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

industry  NOUN

industria

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

grant  NOUN

subvención; beca; patrocinio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

unit  NOUN

unidad

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

vision  NOUN

visión; vista; visión

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

unbelievable  ADJ

increíble

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

meat  NOUN

carne

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

aside  ADV

a un lado; aparte

available  ADJ

disponible

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

reality  NOUN

realidad

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

beach  NOUN

playa

truck  NOUN

camión; camioneta

terrific  ADJ

estupendo

someplace  ADV

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

grand  ADJ

grande; majestuoso

grand  NOUN

mil

truly  ADV

verdaderamente; realmente

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

arm  NOUN

brazo; arma

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Edie  ORG

Feds  ORG

Rico  LOC

eBay  ORG

98.8%  PERCENT

LACMA  ORG

Rings  ORG

Google  ORG

Juliol  ORG

Prozac  ORG

Yippie  ORG

Celeste  ORG

Brownies  WORK_OF_AR

Hi-De-Ho  FAC

OK, what  NP

Only you  NP

Rosarita  LOC

Sundance  PRODUCT

Yeah, me  NP

You guys  NP

40 pounds  QUANTITY

Buddy boy  NP

Death Man  NP

Hey, Bren  NP

Hey, baby  NP

OK, pussy  NP

both your  NP

shit hope  NP

veiny guy  NP

150 pounds  QUANTITY

Fat Burger  ORG

Last thing  NP

Vortexicon  ORG

a blow job  NP

my own bed  NP

sheep dung  NP

78 calories  NP

And a phone  NP

Every movie  NP

Maya's fine  NP

Rough night  NP

a food coop  NP

a hard time  NP

a long time  NP

a road trip  NP

another one  NP

fossil fuel  NP

half a mind  NP

high school  NP

most people  NP

solid waste  NP

Blue Twister  NP

Good morning  NP

OK, bullshit  NP

Why the fuck  NP

a real knack  NP

beef protein  NP

even my wife  NP

human beings  NP

issue number  NP

the same DNA  NP

40 milligrams  QUANTITY

Edie's friend  NP

His last wish  NP

Morning, Nate  NP

The veiny guy  NP

What the hell  NP

a full refund  NP

a lobster pot  NP

all the ideas  NP

chicken salad  NP

every calorie  NP

most primates  NP

my little man  NP

so many holes  NP

the end piece  NP

the one thing  NP

the prep room  NP

Monster's Ball  NP

My grant money  NP

No fucking way  NP

Professor Pope  NP

a car accident  NP

a filet mignon  NP

a lukewarm tub  NP

a period piece  NP

all that trash  NP

another person  NP

caloric energy  NP

how many units  NP

my fucking arm  NP

the first time  NP

the last piece  NP

the other side  NP

the table food  NP

12 billion tons  QUANTITY

A straight girl  NP

Marcie's lawyer  NP

a grocery store  NP

a human tornado  NP

a serious freak  NP

a thousand hits  NP

all due respect  NP

internal organs  NP

literal bridges  NP

the next couple  NP

too many people  NP

women's breasts  NP

your trust fund  NP

The Alien series  NP

The filet mignon  NP

a horrible place  NP

a single calorie  NP

all the research  NP

all these bodies  NP

black gold - oil  NP

her gall bladder  NP

the Blue Twister  PRODUCT

the Krispy Kreme  ORG

the damned thing  NP

the whole series  NP

323 million trips  NP

Giant portobellos  NP

The meat industry  NP

a foreign country  NP

all the haciendas  NP

amoebic dysentery  NP

internal injuries  NP

smaller tornadoes  NP

the Arbus exhibit  NP

the Rings trilogy  NP

the porcelain bus  NP

Probably something  NP

a comic book store  NP

a little something  NP

the slightest idea  NP

this new technique  NP

too much green tea  NP

Yeah, what the fuck  NP

a real nice sendoff  NP

a terrible decision  NP

just a short bridge  NP

three-handed bridge  NP

your Justice League  NP

this pale green shit  NP

underrated qualities  NP

your fucking parents  NP

Brian Appel's company  NP

Maybe four-and-a-half  NP

a good fucking reason  NP

a little maid service  NP

a presidential biopic  NP

the fattest president  NP

the strongest tornado  NP

basic animal chemistry  NP

the credit card company  NP

your dead buddy's comic  NP

the nation's dump trucks  NP

His comic book collection  NP

some portobello mushrooms  NP

your adorable little self  NP

"serious internal injuries  NP

their sick-fuck gene pools  NP

this gaping bottomless pit  NP

a renewable energy resource  NP

an ingenious new technology  NP

normal, healthy relationships  NP

a normal, healthy relationship  NP

kind of an unofficial fan club  NP

that little coffin refrigerator  NP

the West Co Blue Twister Society  NP

that whole open relationship thing  NP

a nuclear-powered particle accelerator  NP

You neurotic, tedious, self-absorbed bitch  NP

your Justice League of America Versus The Alien  ORG

Marvel  ORG

French  NORP

© 2025