Programa de TV: Farscape - 2x7
(to) ain VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) don VERB
ponerse; vestirse de
(to) got VERB
isn ADV
sty NOUN
pocilga
til ADV
arn NOUN
(to) didn VERB
(to) doin VERB
dren NOUN
gone NOUN
hull NOUN
hollejo; vaina; casco
mold NOUN
molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón
soog NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) wasn VERB
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
fella NOUN
muchacho; tío
frell NOUN
(to) frell VERB
kinda ADV
life- ADJ
micro ADJ
salve NOUN
ungüento; pomada; bálsamo
stash NOUN
alijo; depósito; reserva; secreto
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
tralk NOUN
trelk NOUN
vial NOUN
frasco
(to) weren VERB
B'Soog NOUN
boldox NOUN
budong NOUN
(to) budong VERB
cheken ADJ
(to) couldn VERB
(to) impede VERB
impedir
kickin NOUN
miner NOUN
minero
mining NOUN
minería
neural ADJ
neural
(to) reopen VERB
reabrir; reabrirse
spore NOUN
espora
brutish ADJ
cafre
critter NOUN
bichito; criatura
dentic NOUN
(to) ditchin VERB
(to) exude VERB
exudar
fightin NOUN
hezmana NOUN
lichen NOUN
liquen
microt NOUN
mivolk NOUN
optimal ADJ
óptimo
postral ADJ
pustule NOUN
pústula
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
barbaric ADJ
bárbaro; barbárico
conduit NOUN
conducto
dominar NOUN
favorite ADJ
frelling ADJ
mutually ADV
mutuamente
negeltic ADJ
predator NOUN
predador; depredador
relieved ADJ
(to) rupture VERB
romper
(to) stablize VERB
stinking ADJ
fétido
wormhole NOUN
agujero de gusano
intensity NOUN
intensidad
scrubber NOUN
shipmate NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
(to) starburst VERB
uncharted ADJ
weakling NOUN
enclenque; pusilánime
(to) worsen VERB
empeorar; desmejorar; ir de mal en peor; peorar; empeorarse; desmejorarse
navigation NOUN
navegación; náutica; navegación
atmospheric ADJ
atmosférico
calibration NOUN
calibración
cholesterol NOUN
colesterol
(to) immobilize VERB
inmovilizar
illumination NOUN
iluminación; ilustración
contamination NOUN
contaminación
decompression NOUN
deterioration NOUN
deterioración; deterioro
repressurization NOUN
(to) revert VERB
revertir
prodigal ADJ
pródigo
pollen NOUN
polen
(to) navigate VERB
navegar
ambient ADJ
yap NOUN
gañido; ladrido; quejido; trino
hazy ADJ
brumoso
stench NOUN
hedor; fetidez; peste; tufo
(to) suffocate VERB
sofocar; ahogar
astronaut NOUN
astronauta
mindless ADJ
insensato
appalling ADJ
horrible; abrumador; apabullado; apabullante; asombroso; consternante
bud NOUN
botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo
(to) bud VERB
brotar; florecer; retoñar
(to) evolve VERB
desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar
cheater NOUN
tramposo; fullero; jaranero; tahúr
precaution NOUN
precaución
(to) grieve VERB
contristar; contristarse
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
starvation NOUN
inanición
(to) rot VERB
pudrir; podrir
(to) penetrate VERB
penetrar
(to) minimize VERB
minimizar; achicar; minimizar
(to) imprison VERB
encarcelar; aprisionar
haze NOUN
bruma
edible ADJ
comestible; comible; edible
thought NOUN
pensamiento
submission NOUN
sumisión
poisonous ADJ
venenoso; ponzoñoso; tóxico
(to) compensate VERB
allergy NOUN
alergia
marshal NOUN
mariscal
primitive ADJ
primitivo
pod NOUN
vaina; cápsula de escape; manada
protein NOUN
proteína; albúmina
hunger NOUN
hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed
(to) confuse VERB
confundir; confundirse; confundir; mezclar
horny ADJ
córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado
hormone NOUN
hormona
commander NOUN
comandante
vein NOUN
vena
radiation NOUN
radiación
(to) numb VERB
interested ADJ
interesado
gel NOUN
gel
famine NOUN
hambruna; hambre
commerce NOUN
comercio
colony NOUN
colonia
(to) breathe VERB
respirar
beneficial ADJ
beneficioso
suggestion NOUN
sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión
ridiculous ADJ
ridículo
savage NOUN
sensation NOUN
sensación
generosity NOUN
generosidad
flexible ADJ
flexible; doblegable; flexible
(to) bloom VERB
florecer
difficulty NOUN
dificultad
maximum ADJ
máximo
atmosphere NOUN
atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima
cycle NOUN
ciclo
outrageous ADJ
aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito
(to) negotiate VERB
negociar
growth NOUN
crecimiento
distant ADJ
distante; remoto; a distancia; huraño; distante
(to) smack VERB
(to) flush VERB
floshear; jalar; purgar
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
thrill NOUN
escalofrío
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
corpse NOUN
cadáver; cuerpo
(to) chew VERB
masticar; mascar
conversation NOUN
conversación
state NOUN
estado; estado; Estado
barbecue NOUN
barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado
liking NOUN
gusto
folk NOUN
pueblo; gente
permanently ADV
permanentemente; continuamente; constantemente
(to) repay VERB
hunter NOUN
cazador; buscador; buscadora; perro de caza
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
vicious ADJ
vicioso
(to) dull VERB
aliviar; alivianar; amortiguar; moderar; redondear; desafilar; deslustrar; mellar; redondear
allergic ADJ
alérgico
inner ADJ
interior; interior; interno
constantly ADV
constantemente
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
gesture NOUN
gesto; atención; detalle; gesto; ademán
intelligent ADJ
inteligente
crystal NOUN
cristal
beast NOUN
bestia; fiera; bestia; animal; salvaje
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
medical ADJ
médico
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
sympathy NOUN
compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía
stream NOUN
arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
slight ADJ
leve; insignificante; ligero
(to) recover VERB
recuperar; reponer
(to) plot VERB
tramar; conspirar; trazar
(to) produce VERB
producir; realizar; producir
properly ADV
como es debido; como corresponde; como toca
provision NOUN
provisión
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
individual NOUN
individuo
grass NOUN
hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota
filthy ADJ
sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado
capacity NOUN
capacidad
acid NOUN
ácido
kindness NOUN
bondad; amabilidad
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
misery NOUN
miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria
(to) demand VERB
exigir; demandar; demandar
pleasant ADJ
agradable; placentero
loyalty NOUN
lealtad
prime ADV
(to) prime VERB
cebar; cebar; imprimar
creature NOUN
criatura
wave NOUN
onda; ola; oleada; ola; onda; ola
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
intense ADJ
intenso
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) pilot VERB
pilotar; probar
(to) secure VERB
value NOUN
valor; valor; importancia
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
(to) cure VERB
curar; salar
chill NOUN
fresco
surely ADV
sin duda; seguramente
flesh NOUN
carne; pellejo
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
plant NOUN
planta; mata; planta; vegetal; fabricación
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
poison NOUN
veneno; ponzoña
military ADJ
militar
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
transport NOUN
transporte; deportado
territory NOUN
territorio
wealth NOUN
riqueza; prosperidad
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
(to) fry VERB
freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
(to) introduce VERB
presentar; introducir
claim NOUN
afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
damn ADJ
maldito; puto
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
entirely ADV
soup NOUN
sopa; caldo
reaction NOUN
reacción
universe NOUN
universo; universo; cosmos
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
brother NOUN
hermano
remain NOUN
resto; restos
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
protection NOUN
protección
meal NOUN
comida; pitanza; harina
devil NOUN
diablo; ñuzco; diablo
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
(to) harm VERB
dañar
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
lifetime NOUN
vida; eternidad; toda la vida
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
lousy ADJ
lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado
fantastic ADJ
fantástico
meat NOUN
carne
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
badly ADV
mal; malamente
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
feed NOUN
pienso; señal; feed
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
character NOUN
personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
couch NOUN
sofá; sillón
ugly ADJ
feo
(to) blind VERB
cegar
planet NOUN
planeta
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
further ADJ
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
usual ADJ
usual; habitual
barely ADV
apenas
ship NOUN
nave; barco; buque
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
grand ADJ
grande; majestuoso
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
(to) breath VERB
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
arm NOUN
brazo; arma
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
Jav NORP
Argo ORG
Yotz NORP
Zoop ORG
arns ORG
Deemo ORG
Luxan ORG
Yechh ORG
ZHAAN ORG
, girl NP
Chiana ORG
Keedva ORG
Dominos ORG
Moya No NP
Nogelti ORG
Pilot D NP
B�Soog ORG
Good boy NP
Hey Blue NP
True God NP
Yeah, me NP
more gas NP
one hell NP
Most kind NP
Rygel You ORG
Then what NP
Which one NP
You bitch NP
good plan NP
more food NP
now Zhaan NP
Desdi Girl PRODUCT
Nice stash NP
Tier Seven FAC
cold blood NP
now Altana NP
other ways NP
three arns NP
900 microts NP
Easy, fella NP
Of course I NP
Officer Sun NP
Peacekeeper ORG
Yeah Mining ORG
You don�t NP
a big thing NP
all ability NP
don�t you NP
green grass NP
other foods NP
our own way NP
Donner Party ORG
Don�t talk NP
First Temmon NP
Well, then I NP
a great time NP
another game NP
budong flesh NP
five microts NP
half a cycle NP
no other way NP
poison salve NP
spore levels NP
then that� NP
�t Lobster NP
Best barbecue NP
Don�t frell NP
Fried Dentics ORG
Vicious beast NP
a better plan NP
a living ship NP
both her arms NP
half her face NP
ten lifetimes NP
the last time NP
the mine camp NP
vicious state NP
what the hell NP
All right, Pip NP
Creature alarm NP
Free hand outs NP
Temmon�s eye NP
Who�s Temmon NP
Zhaan�s gone NP
enough Nogelti NP
her inner hull NP
not you Chiana NP
radiation wave NP
that big score NP
what intensity NP
Animal proteins NP
Barbaric savage NP
How much damage NP
Moya�s senses NP
a transport pod NP
my own damn arm NP
the mining camp NP
the next system NP
these poor folk NP
your whole life NP
Chiana�s right NP
Just one problem NP
Nogelti Crystals NP
Predator attacks NP
The micro pollen NP
What the hezmana NP
any chicken soup NP
little green ass NP
maximum capacity NP
medical supplies NP
my own decisions NP
the second liver NP
the spore levels NP
the wrong choice NP
what cheken Zoop NP
Both our purposes NP
My own connection NP
This one�s mine NP
a commerce planet NP
here�s the plan NP
negeltic crystals NP
some distant part NP
the budding cycle NP
the chill�n � NP
the intense light NP
the transport pod NP
your dead brother NP
your fourth plate NP
Buds poison animal NP
Jumpin� my claim NP
Just an old friend NP
Where�s D�Argo NP
a filthy Gelft sty NP
a primitive animal NP
your frelling eyes NP
your grand gesture NP
your personal life NP
Bet- ur and Ly- gel NP
Brutish Peacekeeper NP
a Thanksgiving meal NP
some rotting corpse NP
the mindless savage NP
the �Donner Party NP
what�s Desdi Girl NP
Always a Peacekeeper NP
No good No more girl NP
The two marked vials NP
an excellent cheater NP
just a big �ol dog NP
just a lousy cheater NP
that appalling smell NP
these postral things NP
this fantastic place NP
this really big vein NP
Carolina Style Keedva NP
That filthy character NP
a different direction NP
the largest creatures NP
the prodigal daughter NP
How much longer, Pilot NP
This outrageous hunger NP
the blooming blue bush NP
the frelling allergies NP
these Negeltic crystals NP
Moya�s neural conduits NP
any further deterioration NP
one very big ugly critter NP
strange alien life- forms NP
the atmospheric scrubbers NP
the uncharted territories NP
Oh, frelling great Officer NP
a slight numbing sensation NP
your favorite little trelk NP
such a great critter hunter NP
an insane military commander NP
Moya�s ambient illumination NP
the little green eating machine NP
what�s worse, the hunger pains NP
a mutually beneficial relationship NP
Okay, no more Captain Kirk chit- chat NP
green "Crystal blue streams" Ruptured boldox NP
Command ORG
fourth ORDINAL
fed ORG