Programa de TV: Farscape - 2x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bio  NOUN

(to) got  VERB

(to) pre  VERB

-Huh  NOUN

drd  NOUN

i'll  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

tier  NOUN

piso

(to) -say  VERB

(to) -show  VERB

-what  ADV

-what  NOUN

(to) -what  VERB

achin  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bozo  NOUN

champ  NOUN

(to) fraid  VERB

honor  NOUN

honor; privilegio

ionic  ADJ

iónico

optic  ADJ

óptico

(to) wanna  VERB

zelma  NOUN

-pilot  NOUN

(to) -thank  VERB

frigid  ADJ

frígido; frígido; frío

hangar  NOUN

hangar

trance  NOUN

trance

zannet  NOUN

-savage  NOUN

-you're  NOUN

alarmed  ADJ

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

(to) comme  VERB

crouton  NOUN

cuscurro

freakin  ADJ

furball  NOUN

inverse  NOUN

menial  NOUN

criado

microt  NOUN

neuron  NOUN

neurona

pulsar  NOUN

púlsar; pulsar

setting  NOUN

ajustes; configuración

stature  NOUN

estatura

(to) whatcha  VERB

working  NOUN

zakkian  ADJ

(to) -checke  VERB

(to) -nothe  VERB

affected  ADJ

afectado; aquejado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

brainiac  ADJ

dormancy  NOUN

dormancia

favorite  ADJ

frelling  ADJ

frigging  ADJ

judgment  NOUN

juicio

laborer  NOUN

obrero; trabajador; currito

maneuver  NOUN

maniobra; ejercicio; maniobra

mooooore  ADJ

(to) overheat  VERB

sobrecalentar; recalentar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sebacean  NOUN

sentient  ADJ

con sentidos; sensible; consciente

ungifted  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

concerned  ADJ

preocupado

deficient  ADJ

deficiente

impressed  ADJ

impresionado

leviathan  NOUN

leviatán

margarita  NOUN

margarita

(to) withstand  VERB

aguantar

wooziness  NOUN

(to) -somethe  VERB

cartridge  NOUN

cartucho; cartuchera; cartucho; cartucho de tinta

corrosive  NOUN

creamsicle  NOUN

(to) deflect  VERB

desviar; desviarse

fudgesicle  NOUN

(to) heighten  VERB

elevar; realzar

impairment  NOUN

liiiiiight  NOUN

photogasm  NOUN

drastically  ADV

drásticamente

mippippippi  NOUN

spiritually  ADV

espiritualmente

straightaway  ADV

modification  NOUN

modificación

strategically  ADV

estratégicamente

bioluminescence  NOUN

bioluminiscencia

electromagnetic  NOUN

potency  NOUN

potencia

goggle  NOUN

blindness  NOUN

ceguera; ceguedad

basin  NOUN

lavabo; lavamanos; jofaina; palangana; pileta; cuenca

agreeable  ADJ

agradable; lisonjero; dispuesto; conforme

spectrum  NOUN

espectro

eminence  NOUN

eminencia; prócer

distrust  NOUN

desconfianza; recelo

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

incompetence  NOUN

incompetencia

console  NOUN

consola

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

pulse  NOUN

pulso

flare  NOUN

bengala

glitch  NOUN

problema; tara; tara

(to) digest  VERB

digerir

villain  NOUN

villano

bargaining  NOUN

nagging  NOUN

starring  NOUN

vaguely  ADV

vagamente

bunk  NOUN

litera; litera; camarote

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

duct  NOUN

conducto

dumb  ADJ

estúpido; tonto

rectangle  NOUN

rectángulo

maggot  NOUN

gusano; cresa; larva; verme; vierme; gusano

(to) diminish  VERB

disminuir; diminuir; diminuirse; disminuirse; jibarizar

(to) barricade  VERB

cube  NOUN

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

(to) compensate  VERB

transformation  NOUN

transformación

conductor  NOUN

director; director de orquesta; revisor; guarda; inspector; conductor

(to) disable  VERB

inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar

judgement  NOUN

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

fluffy  ADJ

suave; peludo; fofo

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

funky  ADJ

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

bounty  NOUN

dádiva; donación; obsequio; presente; regalo; recompensa

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

(to) dice  VERB

cortar en cubos

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) butt  VERB

topetar

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

proposition  NOUN

propuesta; proposición

squirrel  NOUN

ardilla

radiation  NOUN

radiación

paste  NOUN

engrudo; budín; cola; paté; masa; pasta

(to) paste  VERB

pegar; engrudar; pegar

interested  ADJ

interesado

commerce  NOUN

comercio

(to) command  VERB

ordenar; mandar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

specie  NOUN

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

module  NOUN

módulo

overload  NOUN

sobrecarga

solar  ADJ

solar

solar  NOUN

(to) verify  VERB

constatar; verificar

donkey  NOUN

burro; asno; jumento; burro; asno; locomotora pequeña; motor auxiliar

additional  ADJ

adicional; de más; extra

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

cycle  NOUN

ciclo

laser  NOUN

láser

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

flush  ADJ

al ras; alineado; plano; raso; rico

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

goddess  NOUN

diosa

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

(to) register  VERB

registrar; registrarse

analysis  NOUN

análisis

equal  ADJ

igual

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) pump  VERB

bombear

scan  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

fuzzy  ADJ

impreciso

beacon  NOUN

almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

genetic  ADJ

genético

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

integrity  NOUN

integridad

core  ADJ

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

ironic  ADJ

irónico

(to) volunteer  VERB

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

experiment  NOUN

experimento; ensayo

(to) blank  VERB

blanquear; borrar

coward  NOUN

cobarde; gallina

superior  ADJ

superior

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

metal  NOUN

metal

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

alert  ADJ

alerta; vigilante

internal  ADJ

interno; interno; interior

polite  ADJ

cortés; educado

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

tunnel  NOUN

túnel

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

(to) quote  VERB

citar; cotizar

physically  ADV

físicamente

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

principle  NOUN

principio

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

noisy  ADJ

ruidoso

(to) impose  VERB

imponer

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

few  ADJ

factor  NOUN

factor

enormous  ADJ

enorme; ingente

(to) detect  VERB

detectar

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

capture  NOUN

captura

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

vow  NOUN

voto; promesa; manda

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

central  ADJ

central

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

minor  ADJ

menor

(to) spy  VERB

espiar; avistar

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

temporary  ADJ

temporal

twisted  ADJ

torcido; retorcido

opposite  ADJ

opuesto; opósito

motion  NOUN

movimiento; moción

intense  ADJ

intenso

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

particularly  ADV

particularmente

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

wrap  NOUN

chal; wrap

dessert  NOUN

postre; dulce

brand  NOUN

tizón; marca

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

flesh  NOUN

carne; pellejo

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

poison  NOUN

veneno; ponzoña

military  ADJ

militar

(to) pity  VERB

compadecer; tener lástima

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

tomato  NOUN

tomate; jitomate

symbol  NOUN

símbolo

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

patience  NOUN

paciencia; solitario

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

datum  NOUN

dato

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

terribly  ADV

rematadamente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

reaction  NOUN

reacción

wound  NOUN

herida; llaga

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

unit  NOUN

unidad

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

radar  NOUN

radar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) exist  VERB

existir

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

fantastic  ADJ

fantástico

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

(to) program  VERB

programar

revenge  NOUN

venganza

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

pardon  NOUN

perdón; indulto

badly  ADV

mal; malamente

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

miserable  ADJ

miserable

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

pizza  NOUN

pizza

professional  ADJ

profesional

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

brilliant  ADJ

brillante

blind  ADJ

ciego; invidente

warning  NOUN

advertencia; aviso

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

planet  NOUN

planeta

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

beach  NOUN

playa

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

result  NOUN

resolución; resultado

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

barely  ADV

apenas

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

ship  NOUN

nave; barco; buque

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) crap  VERB

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

Chiana  ORG

Harley  PRODUCT

Scorpy  LOC

pulsar  ORG

Prowler  ORG

Prowler  PRODUCT

Down boy  NP

Good boy  NP

all that  NP

you guys  NP

-Tell you  NP

Hey, guys  NP

So, class  NP

T'raltixx  ORG

Wonderbra  ORG

blue girl  NP

double X.  NP

most DRDs  NP

one thing  NP

Disneyland  FAC

GREAT eyes  NP

Hawaii 5-0  EVENT

More light  NP

Now, Rygel  NP

Oh, sister  NP

a big head  NP

food cubes  NP

poison gas  NP

Aeryn -Shut  NP

Peacekeeper  ORG

Peacekeeper  WORK_OF_AR

Two fingers  NP

What a slut  NP

Zhaan's bio  NP

an air duct  NP

another one  NP

half an arn  NP

my damn car  NP

ten microts  NP

us Crichton  NP

-Hiya, honey  NP

Bright light  NP

Peacekeepers  NORP

Wrong answer  NP

a great time  NP

a little bit  NP

all the food  NP

another tier  NP

my ice cream  NP

the only way  NP

your fat ass  NP

-It's working  NP

-Your apology  NP

Aeryn's right  NP

Frigging nuts  NP

What the hell  NP

a burn glitch  NP

a flesh wound  NP

a little pain  NP

and every vow  NP

his fuzzy ass  NP

optic neurons  NP

the last time  NP

three microts  NP

All his senses  NP

That older kid  NP

The only thing  NP

a trace signal  NP

another speech  NP

enormous pride  NP

lesser species  NP

lousy crackers  NP

my-my services  NP

old and fat�  NP

one more thing  NP

the first shot  NP

the worst eyes  NP

three stomachs  NP

wanted beacons  NP

A brand new car  NP

Changing course  NP

Ionic radiation  NP

Moya's database  NP

Your great plan  NP

Your-your voice  NP

a wanted beacon  NP

another message  NP

his body weight  NP

just 10 microts  NP

our equal share  NP

secret messages  NP

sentient beings  NP

the Yoda factor  NP

the engine core  NP

the power drive  NP

A thousand units  NP

The little malik  NP

a hidden message  NP

a squirrel's nut  NP

a very good plan  NP

all right, champ  NP

systems overload  NP

the five pulsars  NP

the hangar doors  NP

the nerve center  NP

the pulsar field  NP

the pulsar light  NP

the waste tunnel  NP

thus no distrust  NP

ungifted menials  NP

Slight impairment  NP

The power setting  NP

almost every food  NP

an internal radar  NP

another leviathan  NP

even half a cycle  NP

her frelling mind  NP

our optic neurons  NP

professional help  NP

the pulsar lights  NP

the whole message  NP

your optic nerves  NP

Moya modifications  NP

Scorpius' location  NP

T'raltixx's device  NP

The central device  NP

Today's assignment  NP

a personal message  NP

all the King's men  NP

an extra 2 microts  NP

bone, metal, shoes  NP

margarita shooters  NP

my other faculties  NP

the bounty hunters  NP

the center chamber  NP

the same principle  NP

And now poor Sparky  NP

Jerry's, Good Humor  NP

Mooooore liiiiiight  NP

a spectrum analysis  NP

he's guest-starring  NP

poor Howie's Harley  NP

the commerce planet  NP

the long-range scan  NP

the maintenance bay  NP

your big, blue butt  NP

My little black book  NP

Oh, genetic laborers  NP

a beautiful souvenir  NP

any spare cartridges  NP

my ice cream -Savage  NP

naked sebacean girls  NP

no special abilities  NP

the power conductors  NP

the transport hangar  NP

these lesser species  NP

Dried food rectangles  NP

Heat-deflecting paste  NP

Private moment number  NP

a zakkian laser pulse  NP

just this test monkey  NP

some bargaining power  NP

your first experiment  NP

your sentient stature  NP

Don't flush corrosives  NP

French Revolution type  NP

Moya's bioluminescence  NP

one solar day's travel  NP

strategically maneuver  NP

the opposite direction  NP

three Hynerian donkeys  NP

two more core channels  NP

your eminence crackers  NP

Moya's electromagnetics  NP

such a deficient species  NP

the transformation yards  NP

your favorite creamsicle  NP

And all the King's horses  NP

military assault lectures  NP

that little Italian joint  NP

a military assault lecture  NP

such a an intense reaction  NP

And some margarita shooters  NP

Solar-reflecting flare wrap  NP

that damn Peacekeeper bitch  NP

three hundred and forty-four  QUANTITY

three additional core channels  NP

T'raltixx's disappearing device  NP

the galaxy -Where's my damn ice cream  NP

a frigid, flat-butted Peacekeeper SKANK  NP

you self-important, deficient little man  NP

Command  ORG

ice cream  NP

Italian  NORP

© 2025