Programa de TV: Seinfeld - 9x20

(to) got  VERB

I--  NOUN

tad  NOUN

tanto

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

(to) -Come  VERB

-side  NOUN

-used  ADJ

-well  NOUN

(to) -what  VERB

(to) crank  VERB

días  NOUN

eerie  ADJ

extraño; misterioso

humor  NOUN

rican  ADJ

(to) stomp  VERB

pisotear

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

-Where  NOUN

cornea  NOUN

córnea

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

grotto  NOUN

gruta

inning  NOUN

morose  ADJ

malhumorado

nachos  NOUN

need--  ADV

puerto  ADJ

shtick  NOUN

numerito; truco

sniper  NOUN

francotirador

zinger  NOUN

bidding  NOUN

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

lowbrow  ADJ

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

showing  NOUN

función; tanda

until--  NOUN

-jackass  NOUN

airfield  NOUN

aeródromo; aeroparque; campo de aviación

ballpark  ADJ

aproximado; orientativo

caliente  NOUN

(to) didn't--  VERB

mustache  NOUN

pointer  NOUN

puntero; apuntador; puntero; aguja; braco; perro de muestra; apuntador; puntero

bicyclist  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

thought--  NOUN

unmarried  ADJ

soltero

-delicious  ADJ

aftershave  NOUN

deductible  ADJ

(to) shellac  VERB

lacar; laquear

complicated  ADJ

complicado

industrialist  NOUN

industrialista

philanthropist  NOUN

filántropo

hardship  NOUN

apuro; sufrimientos; penalidades

balk  NOUN

viga

askew  ADV

(to) unwind  VERB

relajarse; desenrollar

flap  NOUN

flap; colgajo

paddle  NOUN

paleta; pala; canalete; remo; canalete

prop  NOUN

apoyo; puntal; utilería; atrezzo; hélice; pilar

(to) intrigue  VERB

intrigar

preferably  ADV

preferiblemente

festive  ADJ

comeback  NOUN

remontada

nylon  NOUN

nailon; nilón; nylon

craft  NOUN

pericia; oficio; nave

asking  NOUN

convertible  NOUN

descapotable; convertible; cabriolé

marshal  NOUN

mariscal

(to) dwell  VERB

habitar; morar

broker  NOUN

corredor; bróker; intermediario; agente de bolsa; corredor de bolsa

drift  NOUN

ir a la deriva; vagar; deriva; derrape

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

debris  NOUN

escombros; restos; basura; cachureo; ñiqueñaque; ruina; ruinas; fragmentos glaciares; morrena

waterfall  NOUN

catarata; caída de agua; cascada; catarata

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

interested  ADJ

interesado

(to) deduct  VERB

cab  NOUN

cabina

theme  NOUN

tema; thema

stare  NOUN

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

reverse  NOUN

marcha atrás; reversa; retroceso; riversa

peculiar  ADJ

peculiar; raro; peculiar; específico

courageous  ADJ

valiente

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

laser  NOUN

láser

dot  NOUN

punto

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

forehead  NOUN

frente

(to) tick  VERB

tictaquear

(to) worm  VERB

desparasitar

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

comic  NOUN

comediante; cómico; cómic; tebeo; historieta

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

serial  ADJ

en serie

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

shark  NOUN

tiburón; escualo

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

(to) scout  VERB

(to) scam  VERB

estafar; timar

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

activity  NOUN

actividad

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

explosion  NOUN

explosión

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

hip  NOUN

escaramujo; cadera

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

exhaust  NOUN

tubo de escape; escape; gas de escape

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) yell  VERB

gritar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) praise  VERB

alabar; elogiar; loar; enaltecer; ensalzar; encarecer

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

safety  NOUN

seguridad; seguro

net  NOUN

red; red; malla

logical  ADJ

lógico

(to) frequent  VERB

frecuentar; prodigarse

forth  ADV

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

silence  NOUN

silencio

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

disaster  NOUN

desastre

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

(to) trap  VERB

atrapar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

mirror  NOUN

espejo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

likely  ADJ

probable; creíble

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

(to) pocket  VERB

embolsar

protection  NOUN

protección

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

insurance  NOUN

seguro

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

fortune  NOUN

fortuna

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

explanation  NOUN

explicación

paint  NOUN

pintura

(to) chocolate  VERB

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) moon  VERB

hacer un calvo

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

ship  NOUN

nave; barco; buque

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

price  NOUN

precio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Hola  ORG

Mets  ORG

Saab  ORG

Amigo  PRODUCT

Tufts  ORG

-My hand  NP

-The car  NP

Vandelay  PRODUCT

what day  NP

-Let's go  NP

Wrong car  NP

a bad hip  NP

a new car  NP

laser guy  NP

one thing  NP

real food  NP

...and Mr.  NP

Black Saab  ORG

Hey, Jerry  NP

a dead end  NP

just a pen  NP

Maroon Golf  ORG

a laser pen  NP

another one  NP

maroon Golf  NP

rubber band  NP

sorry" wave  NP

the TV room  NP

-The factory  NP

Buenos días  NP

Fifth Avenue  FAC

My old buddy  NP

Puerto Rican  NORP

Sunday night  NP

a human face  NP

the bald guy  NP

the soda guy  NP

...than looks  NP

But this time  NP

a pressed ham  NP

ballpark food  NP

the same time  NP

-One more lane  NP

Father O'Gimpy  NP

Right this way  NP

some ice cream  NP

that Mets game  NP

that guy's dog  NP

that laser guy  NP

that new movie  NP

the Death Star  ORG

the nylon flap  NP

the whole ball  NP

your dog's ear  NP

Hey, black Saab  NP

What a comeback  NP

a little window  NP

all these flags  NP

the rubber band  NP

...and the women  NP

Puerto Rican Day  FAC

So long, jackass  NP

The asking price  NP

a one-way street  NP

just an activity  NP

my safety school  NP

such a good idea  NP

that funny laser  NP

that maroon Golf  NP

that stupid line  NP

the engine block  NP

-The Saab factory  NP

Miss Chita Rivera  NP

advantage Varnsen  NP

just a prop comic  NP

left-center field  NP

the New York Mets  ORG

the eighth inning  NP

the grand marshal  NP

the ninth-- -I've  NP

the serial number  NP

a Saab convertible  NP

a lovely apartment  NP

a waterfall grotto  NP

my breasts-- Chest  NP

my peculiar habits  NP

this eerie silence  NP

this little zinger  NP

the actual disaster  NP

the explosion scene  NP

All right, gentlemen  NP

The Hindenberg Story  ORG

those laser pointers  NP

The hot, spicy flavor  NP

a very festive people  NP

not anymore-- -Elaine  NP

the Puerto Rican flag  NP

these negative themes  NP

this Puerto Rican Day  NP

an all-out bidding war  NP

no logical explanation  NP

your insurance company  NP

This traffic's a killer  NP

a wealthy industrialist  NP

your lowbrow laser shtick  NP

all the Hindenberg flights  NP

those funny laser pointers  NP

...because black Saab rules  NP

an unmarried pregnant woman  NP

my Sunday weekend wind-down  NP

the Puerto Rican Day parade  ORG

that my shark tank fits-- Hello  NP

-It's the Puerto Rican Day parade  NP

Faster and faster, getting more intense, until--  NP

eighth  ORDINAL

© 2025