Programa de TV: Seinfeld - 7x21
goo NOUN
pringue
(to) got VERB
non ADJ
56th ADJ
cam NOUN
leva
jeez ADV
lube NOUN
neon NOUN
neón
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
(to) gouge VERB
hobo NOUN
vagabundo
ma'am NOUN
stead NOUN
lugar
surge NOUN
sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada
teet NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
turbo NOUN
(to) wanna VERB
belfry NOUN
campanario; campanil; campanario
biding NOUN
gasket NOUN
aferravelas; pinillo; piníceo; tomador; junta; empaquetadura
haired ADJ
mentis ADJ
naught NOUN
piston NOUN
pistón; émbolo
scared ADJ
asustado
washer NOUN
lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita
bombing NOUN
bombardeo
braless NOUN
cocaine NOUN
cocaína
(to) flaunt VERB
ostentar; lucir; presumir; tremolar
midtown NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
shapely ADJ
curvilíneo; exuberante; torneado
wheeler NOUN
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
clunking NOUN
deranged ADJ
trastornado; desquiciado
gasoline NOUN
gasolina; bencina; nafta; esencia de petróleo
mailbag NOUN
obsessed ADJ
obcecado; obsesionado; obseso
(to) overhaul VERB
revisar; modernizar; renovar; repasar; adelantar; pasar
pothole NOUN
bache
sluggish ADJ
aburrido; desganado; haragán; huevón; inútil; perezoso; lento; calmado; calmo; inerte; apagado; desganado; estúpido; lento; pendejo; tarado
staffer NOUN
wilfully ADV
(to) abscond VERB
evadir; fugar; fugarse; huir
backwood NOUN
clipboard NOUN
portapapeles; sujetapapeles
(to) lactate VERB
lifeblood NOUN
patrolman NOUN
patrullero
(to) procreate VERB
procrear; reproducirse
psychotic ADJ
psicótico
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
spillover NOUN
surprised ADJ
sorprendido
troubling ADJ
truckload NOUN
wholesale ADJ
magnifying NOUN
proclivity NOUN
inclinación; propensión; afición; gusto; predilección; tendencia
(to) reimburse VERB
reembolsar
systematic ADJ
sistemático
carburettor NOUN
cleanliness NOUN
limpieza
indefinable ADJ
memorabilia NOUN
authenticity NOUN
autenticidad
psychiatrist NOUN
psiquiatra; siquiatra
survivalist NOUN
supervivencialista
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
mileage NOUN
millaje
heiress NOUN
heredera
attachment NOUN
apego; afición; cariño; atadura; archivo adjunto; adjunto; ejecución
(to) linger VERB
demorar; inquirir; perdurar; permanecer; persistir; pervivir; inquirir
(to) dismantle VERB
desmontar; desensamblar
(to) idle VERB
flojear; vaguear; golfear; holgazanear
detour NOUN
desvío
quickie ADJ
knob NOUN
asa; perilla
bud NOUN
botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo
ramp NOUN
rampa; puerro salvaje
(to) assign VERB
asignar; designar; ceder
scrap NOUN
resto; restos; sobras; chatarra
overhead ADJ
gastos generales
overhead NOUN
gastos generales; sobrecargado
snag NOUN
árbol muerto en pie; pega
lab NOUN
cider NOUN
sidra
steering NOUN
dirección
(to) crunch VERB
crujir; ronzar
(to) estimate VERB
estimar
smoothly ADV
suavemente
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
(to) rotate VERB
girar; girar; hacer rodar
recycling NOUN
reciclaje
pullover NOUN
pulóver
pier NOUN
muelle; embarcadero; malecón; pilar (de puente); pilar
mutton NOUN
cordero; carnero
(to) inaugurate VERB
inaugurar; investir
clutch NOUN
nidada; embrague; clutch; cloch; cloche; croche
brim NOUN
borde; ala
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
homemade ADJ
casero; hecho en casa; hechizo
(to) stumble VERB
atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso
(to) ambush VERB
emboscar
gardener NOUN
jardinero; jardinera
trainer NOUN
entrenador; entrenadora; amaestrador; amaestradora; tenis
assignment NOUN
asignación; tarea; cesión
glimpse NOUN
atisbo
obsessive ADJ
obsesivo
(to) authorize VERB
autorizar
mat NOUN
felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles
venture NOUN
aventura
kidding NOUN
echo NOUN
eco
presidential ADJ
presidencial
productive ADJ
productivo
collecting NOUN
coleccionismo
gravy NOUN
salsa
payroll NOUN
nómina; plantilla; planilla
crab NOUN
cangrejo; jaiba; ladilla; maneto
fluid NOUN
fluido
inventory NOUN
inventario
grease NOUN
grasa
rash ADJ
precipitado; adelantado; arrojado; impulsivo; inconsiderado
(to) humiliate VERB
humillar
maniac NOUN
maníaco; maniaco; maniático
interested ADJ
interesado
(to) exceed VERB
sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse
(to) browse VERB
navegar; ramonear
steep ADJ
empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso
stall NOUN
casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar
registration NOUN
inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción
regional ADJ
regional
(to) overload VERB
sobrecargar
triumph NOUN
triunfo
toll NOUN
peaje; pontazgo; portazgo
sidewalk NOUN
acera; banqueta; vereda; andén; escarpa
mechanic NOUN
mecánico; mecánica
weigh NOUN
domestic ADJ
doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico
magnificent ADJ
magnífico; macanudo
cent NOUN
céntimo; centavo; centésimo
(to) determine VERB
determinar
(to) zip VERB
comprimir
liking NOUN
gusto
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
snack NOUN
antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana
quietly ADV
despacio; mansamente
haul NOUN
motor NOUN
motor
(to) sort VERB
clasificar; cribar; ordenar; surtir
muffin NOUN
magdalena; muffin; panecillo
(to) disturb VERB
molestar; perturbar
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
tire NOUN
auction NOUN
subasta; almoneda; remate
clothing NOUN
indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
temper NOUN
temperamento; temple
corn NOUN
cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano
scam NOUN
timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
romance NOUN
romance
commitment NOUN
compromiso; compromiso; acuerdo; promesa
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
hearty ADJ
corpulento; cordial; cariñoso; de corazón; balanceado; completo; contundente
vital ADJ
vital
(to) urge VERB
urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
structure NOUN
estructura
status NOUN
estado
(to) shove VERB
empujar; empellar
regard NOUN
consideración; miramiento; reguardo
recipe NOUN
receta
permit NOUN
permiso
pipe NOUN
caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería
investment NOUN
inversión; cerco
housing NOUN
alojamiento; vivienda
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
facility NOUN
facilidad; instalación; material
employee NOUN
empleado; empleada
deposit NOUN
depósito; empeño
ceiling NOUN
techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón
(to) capture VERB
capturar
bump NOUN
abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo
bid NOUN
licitación
(to) bid VERB
pujar; ofrecer; ofertar
bush NOUN
arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
hood NOUN
capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta
therefore ADV
por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende
tragedy NOUN
tragedia
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
mighty ADJ
poderoso
below ADV
abajo
warehouse NOUN
almacén; depósito
(to) gain VERB
ganar
priority NOUN
prioridad
(to) sink VERB
hundir; sumergir; sumergirse; hundir
golf NOUN
golf
incident NOUN
incidente
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
smooth ADJ
liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave
exhaust NOUN
tubo de escape; escape; gas de escape
directly ADV
directamente; en derechura
downtown ADJ
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
value NOUN
valor; valor; importancia
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
direct ADJ
directo
(to) cure VERB
curar; salar
(to) chip VERB
astillar; desconchar; desportillar; desconcharse; desportillarse
(to) confess VERB
confesar
sweat NOUN
sudor; transpiración; sudoración
league NOUN
liga; alianza; liga; lazo; legua
(to) yell VERB
gritar
bat NOUN
murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) plant VERB
plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
awhile ADV
algún tiempo; un rato
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
slice NOUN
rebanada; rodaja; corte; sección
scientist NOUN
científico; científica
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
unable ADJ
incapaz; impotente
tail NOUN
cola; rabo; hopo; nalgas; cola
(to) tail VERB
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
(to) panic VERB
alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar
native NOUN
indígena; nativo
margin NOUN
margen
major ADJ
mayor
leisure NOUN
ocio; ocio; tiempo libre
(to) lend VERB
prestar; emprestar
lean ADJ
delgado; esbelto; magro; ajustado; estrecho; delgado; sobreoxigenado
(to) lean VERB
inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar
label NOUN
etiqueta; rótulo
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
carpet NOUN
alfombra; moqueta
budget NOUN
presupuesto
guide NOUN
guía; líder; guía; señal
duck NOUN
pato; ánade; lona; pata; pato; cero
wood NOUN
madera; leña; bosque
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
federal ADJ
federal
friendly ADJ
amistoso; amigable
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
(to) nail VERB
clavar; clavetear; tirarse
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
counting NOUN
genius NOUN
genio; genia; genio
society NOUN
sociedad; sociedad; comunidad
emotional ADJ
emocional; emocional; emotivo
odd NOUN
(to) repeat VERB
repetir
brother NOUN
hermano
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
crack NOUN
chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
photo NOUN
(to) wash VERB
lavar; la; varse
meal NOUN
comida; pitanza; harina
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) commit VERB
cometer; encomendar
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
insurance NOUN
seguro
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
particular ADJ
particular
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
tear NOUN
desgarrón; rasgón; roto; lágrima
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
shake NOUN
sacudida; batido
nearly ADV
casi
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
pie NOUN
pastel; tarta; pay
assistant NOUN
asistente; ayudante
national ADJ
nacional
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
north ADV
percent NOUN
por ciento
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
cheese NOUN
queso
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
coat NOUN
abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
(to) damage VERB
dañar
project NOUN
proyecto
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
tooth NOUN
diente
truck NOUN
camión; camioneta
suspect NOUN
sospechoso
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
someplace ADV
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
barely ADV
apenas
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
meaning NOUN
significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido
(to) pack VERB
empaquetar
(to) round VERB
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
shirt NOUN
camisa
band NOUN
cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda
folk NOUN
pueblo; gente
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
south ADV
al sur; hacer aguas
pressure NOUN
presión; opresión; presión
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
planning NOUN
planificación; planeamiento
500 MONEY
AAA ORG
JFK ORG
4000 MONEY
5000 MONEY
6000 MONEY
8000 MONEY
Saab ORG
Thai NORP
Jimmy PRODUCT
10,000 MONEY
U-Haul ORG
30 feet QUANTITY
5 cents MONEY
Camelot ORG
10 cents MONEY
22 cents MONEY
60 miles NP
Broadway FAC
Costanza ORG
Hot bath NP
Nautilus PRODUCT
Oh Henry NP
Oh, baby NP
One item NP
a 900 S. NP
one rule NP
200 yards QUANTITY
Good work NP
Great job NP
Holsteins NORP
Sotheby's ORG
Ten cents MONEY
all turns NP
clean bed NP
five-iron QUANTITY
good care NP
motor oil NP
what kind NP
young man NP
1000 miles QUANTITY
50 percent PERCENT
Bangtubesh ORG
Hey, Jerry NP
I Nautilus NP
Lot number NP
Price Club ORG
Saab Turbo NP
a dead end NP
a full set NP
golf clubs NP
heavy fire NP
non compos NP
two trucks NP
10 a bottle NP
56th Street FAC
A pie stand NP
All my work NP
And a thing NP
Deena, help NP
So any luck NP
The AAA guy NP
a ball club NP
a golf club NP
a good game NP
a nice area NP
a sick mind NP
better care NP
hearty meal NP
movie shows NP
no big deal NP
quite a bit NP
right turns NP
speed bumps NP
such things NP
the 5 cents MONEY
the big man NP
the fat man NP
9998 bottles NP
9999 bottles NP
A free truck NP
All the time NP
Burning Tree FAC
Girl trouble NP
How much gas NP
Leisure life NP
Love trouble NP
Mother's Day NP
Oh, your car NP
Top priority NP
What a waste NP
What project NP
Yes, Payroll NP
every bottle NP
every piston NP
high society NP
quite a haul NP
strong cider NP
the lab coat NP
your own car NP
Beautiful car NP
Downtown Wait NP
Homemade pies NP
Little places NP
Pigs Invasion NP
Seven dollars MONEY
What the hell NP
Yeah, nothing NP
a better look NP
a fifth truck NP
a funny noise NP
all mail days NP
direct orders NP
my mail truck NP
one truckload NP
postal worker NP
such a temper NP
the back seat NP
the car place NP
the last time NP
How much money NP
Jerry's number NP
The shift knob NP
all those cans NP
all your cares NP
enough bottles NP
that paper mat NP
the best thing NP
the only thing NP
the third time NP
weigh stations NP
wonderful news NP
Downtown Things NP
Every which way NP
New York plates NP
Saab Turbo 9000 ORG
The Peace Corps ORG
a bad Thai meal NP
a low-grade oil NP
beautiful clubs NP
lactating women NP
my friend's car NP
my missing soda NP
quite a project NP
the drive train NP
the first place NP
the neon lights NP
the post office NP
the rose bushes NP
the side pocket NP
too much weight NP
what a huge fan NP
wholesale value NP
60 miles an hour QUANTITY
Federal employee NP
JFK's golf clubs NP
delicious mutton NP
little Georgie C NP
mechanic's pants NP
pretty good odds NP
the exhaust pipe NP
the famous photo NP
the washer fluid NP
those two idiots NP
twice the amount NP
what a great job NP
Detective McMahon NP
Fifty-one percent PERCENT
JFK's memorabilia NP
President John F. NP
Sue Ellen Mischke NP
The Broadway area NP
Too much overhead NP
What little place NP
a big, strong man NP
a good investment NP
all those bottles NP
all your troubles NP
candy bar heiress NP
our whole venture NP
perfect condition NP
the Hanoi bombing NP
the entire engine NP
the gas situation NP
the naked natives NP
the overhead cams NP
the shapely woman NP
the tire pressure NP
the very best way NP
the wrong mileage NP
And your crab legs NP
Some little places NP
The Pygmy pullover NP
a major commitment NP
our cost structure NP
that crack cocaine NP
that license plate NP
the steering wheel NP
this downtown trip NP
vital engine parts NP
The payroll project NP
one little question NP
Not a federal record NP
Six thousand dollars MONEY
Very friendly people NP
a follow-up question NP
that nice little car NP
this Kennedy auction NP
your service records NP
Five thousand dollars MONEY
Four thousand dollars MONEY
Nine thousand dollars MONEY
The Petula Clark song NP
a Mary Beth Whitehead NP
a very special maniac NP
any personal problems NP
our cash 9997 bottles NP
this magnifying glass NP
10,000 deposit bottles NP
a big strong-cider guy NP
the dark-haired person NP
those missing mailbags NP
Steinbrenner's counting NP
Twenty thousand dollars MONEY
an emotional attachment NP
some personal questions NP
Big, big payroll project NP
Yeah, follow-up question NP
that indefinable romance NP
the Bay of Pigs Invasion LOC
the travelling secretary NP
those quickie-lube places NP
your license plate number NP
national security meetings NP
No, an 18-wheeler's no good NP
The presidential golf clubs NP
that stupid recycling thing NP
The president's own golf clubs NP
that Michigan deposit-bottle scam NP
backwoods, mail-hating survivalists NP
Certainly not some stuck-up candy-bar heiress NP
the second domestic regional sorting facility NP
Downtown WORK_OF_AR
fifth ORDINAL