Programa de TV: Seinfeld - 6x12

(to) boo  VERB

abuchear

vcr  NOUN

gal  NOUN

tiff  NOUN

altercado

(to) cinch  VERB

pan comido; una papita

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

grown  ADJ

molar  NOUN

molar; muela; diente molar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

trois  NOUN

(to) wanna  VERB

cactus  NOUN

cacto; cactus

caring  ADJ

cariñoso

gifter  NOUN

homage  NOUN

homenaje

menage  NOUN

airfare  NOUN

gabbing  NOUN

impound  NOUN

newmar  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

rubbing  NOUN

conquest  NOUN

conquista

freebie  NOUN

narrowly  ADV

scalping  NOUN

sleeping  NOUN

durmiendo

concerned  ADJ

preocupado

(to) ensconce  VERB

instalarse

(to) reproduce  VERB

reproducir; proliferar; procrear; reproducirse

(to) teeter  VERB

tambalearse

domination  NOUN

enchanting  ADJ

encantador; hechicero

(to) hobnob  VERB

neighborly  ADJ

stronghold  NOUN

fortaleza; fuerte; bastión; plaza fuerte; baluarte; reducto; refugio

abomination  NOUN

abominación; maldad; abominación; aborrecimiento; repugnancia

springboard  NOUN

trampolín; palanca; trampolín

unwittingly  ADV

accidentalmente; sin comerlo ni beberlo; sin querer

annihilation  NOUN

aniquilación

peephole  NOUN

mirilla

romp  NOUN

retozo; revolcón

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) flap  VERB

batir

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

(to) rearrange  VERB

reacomodar; reorganizar

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

socially  ADV

socialmente

(to) tamper  VERB

alterar; manipular; trucar; hacer trampas

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

mailman  NOUN

cartero

pickle  NOUN

pepinillo; encurtido; vinagreta

makeover  NOUN

cambio de imagen; renovación

manipulation  NOUN

manipulación

brink  NOUN

borde

vaguely  ADV

vagamente

velvet  NOUN

terciopelo

feeble  ADJ

débil; endeble; feble; deficiente; endeble; feble

(to) drape  VERB

acomodar; colocar; cubrir

gifted  ADJ

roommate  NOUN

compañero de cuarto

(to) tow  VERB

remolcar

pal  NOUN

receiver  NOUN

destinatario; receptor; receptor

dental  ADJ

dental

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

maker  NOUN

fabricante; hacedor

(to) recycle  VERB

reciclar; reusar

interested  ADJ

interesado

breeze  NOUN

brisa

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

ridiculous  ADJ

ridículo

penalty  NOUN

pena; castigo

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

stereo  NOUN

estéreo

(to) confide  VERB

confiar

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

(to) postpone  VERB

aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear

depressing  ADJ

deprimente

(to) peel  VERB

pelar; mondar

conversation  NOUN

conversación

robe  NOUN

toga; bata; hábito

thankful  ADJ

agradecido

mini  NOUN

cozy  ADJ

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

massage  NOUN

masaje

filling  NOUN

empaste; relleno; tapadura

bizarre  ADJ

bizarro; raro; extraño; estrafalario

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

concept  NOUN

concepto

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

upstairs  ADJ

upstairs  ADV

arriba

sock  NOUN

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

(to) impact  VERB

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

(to) pronounce  VERB

pronunciar

cage  NOUN

jaula; cabina

loyalty  NOUN

lealtad

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) smooth  VERB

alisar

directly  ADV

directamente; en derechura

downtown  ADJ

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) cheer  VERB

aclamar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

(to) yell  VERB

gritar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

sneak  NOUN

pillo

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) react  VERB

reaccionar

major  ADJ

mayor

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

label  NOUN

etiqueta; rótulo

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

towel  NOUN

toalla

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

load  NOUN

carga; carga; cargamento

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

confession  NOUN

confesión

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

(to) repeat  VERB

repetir

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) shoulder  VERB

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

regular  ADJ

regular

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

unbelievable  ADJ

increíble

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

fantastic  ADJ

fantástico

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

post  NOUN

estaca; poste; correo

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

couch  NOUN

sofá; sillón

merry  ADJ

alegre; festivo

invite  NOUN

invitación

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

familiar  ADJ

familiar

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

barely  ADV

apenas

(to) ship  VERB

enviar

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

shirt  NOUN

camisa

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) rid  VERB

liberar

1500  MONEY

Cosmo  ORG

Row F  NP

Scott  ORG

Kramer  ORG

Newman  ORG

Row F.  NP

40-yard  QUANTITY

Fisheye  FAC

Newmars  ORG

So what  NP

Big room  NP

Costanza  ORG

Yeah, me  NP

two beds  NP

two guys  NP

1500 bucks  MONEY

Hey, Cosmo  NP

Hey, Jerry  NP

Many times  NP

Not my car  NP

Super Bowl  EVENT

Good choice  NP

Two tickets  NP

a good role  NP

a good time  NP

a great guy  NP

great gifts  NP

A road apple  NP

First Kramer  NP

Great streak  NP

Oh, a cactus  NP

Out scalping  NP

What a movie  NP

a good start  NP

a velvet fan  NP

another city  NP

another team  NP

no hot water  NP

the same one  NP

A grown woman  NP

But the table  NP

Male roommate  NP

South America  LOC

a label maker  NP

a little tiff  NP

all his boxes  NP

all the stuff  NP

half the load  NP

just a matter  NP

my mail route  NP

the same cage  NP

Oh, hey, Jerry  NP

Tomorrow night  NP

Western Europe  LOC

a big argument  NP

a grace period  NP

a huge problem  NP

a regular room  NP

a sitting duck  NP

a sneak attack  NP

about the date  NP

all this noise  NP

her whole life  NP

my label maker  NP

right downtown  NP

the Super Bowl  EVENT

the same thing  NP

the worst gift  NP

the worst part  NP

world conquest  NP

"Oh, tube socks  NP

Different shirt  NP

Hardwood floors  NP

One Tim Whatley  NP

a male roommate  NP

a neutral place  NP

no grace period  NP

the dental work  NP

the first night  NP

the label maker  NP

the post office  NP

their own lives  NP

Super Bowl fever  NP

The hardest part  NP

The velvet couch  NP

a couple tickets  NP

a four-hour game  NP

an epic struggle  NP

some dental work  NP

the 40-yard line  NP

the impound yard  NP

the other person  NP

world domination  NP

Canadian football  NP

The little people  NP

The pickle breath  NP

a different shirt  NP

a horrible leader  NP

a little anything  NP

an impacted molar  NP

the wedding party  NP

this Kramer's car  NP

your little board  NP

Oh, the Ambassador  NP

Super Bowl tickets  NP

a major commitment  NP

a pretty wild idea  NP

an upstairs invite  NP

this great mini TV  NP

George, Scott's gon  NP

The Drake's wedding  NP

a Christmas present  NP

a Label Baby Junior  NP

any one sports team  NP

the better position  NP

Yes, a male roommate  NP

an eligible receiver  NP

the Label Baby, baby  NP

the same human being  NP

Sleeping arrangements  NP

The Label Baby Junior  NP

Whatley's label maker  NP

a Super Bowl sex romp  NP

complete annihilation  NP

my Super Bowl tickets  NP

the massage situation  NP

the perfect situation  NP

Oh, just a couple gals  NP

that Super Bowl ticket  NP

this Super Bowl ticket  NP

All right, soldier boys  NP

a Siegfried & Roy trick  NP

So Scott's your roommate  NP

...his Thanksgiving party  NP

the sleeping arrangements  NP

Tim Whatley's electric bills  NP

This bizarre Harrad Experiment  NP

sleeping-arrangement conversations  NP

any rubbing, touching, finger manipulation  NP

Canadian  NORP

© 2025