Programa de TV: Seinfeld - 5x14

hey  NOUN

l'm  ADV

l'm  NOUN

tad  NOUN

tanto

-big  ADJ

(to) -Get  VERB

-the  ADJ

-why  ADV

l'll  NOUN

of--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) -back  VERB

(to) -doe  VERB

(to) -good  VERB

-Here  NOUN

(to) -what  VERB

babka  NOUN

pouty  ADJ

(to) wanna  VERB

-forty  NOUN

-scary  ADJ

-sorry  NOUN

(to) elude  VERB

eludir

farina  NOUN

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

(to) forgot  VERB

kilter  NOUN

phlegm  NOUN

flema; flema; flegma; sheta

scared  ADJ

asustado

senile  ADJ

senil; senil; chocheante; chocho; gagá

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

-really  ADV

-twelve  NOUN

-you're  NOUN

(to) -you're  VERB

anarchy  NOUN

anarquía; acracia

blatant  ADJ

obvio; descarado; desvergonzado; evidente; flagrante; hiriente; estentóreo; estruendoso

don't--  NOUN

fallacy  NOUN

falacia

lmagine  NOUN

parker  NOUN

pennant  NOUN

gallardete

amputee  NOUN

amputado

fruity  ADJ

afrutado

napoleon  NOUN

neighbor  NOUN

puffball  NOUN

cuesco de lobo; pedo de lobo

-napoleon  NOUN

newsstand  NOUN

quiosco; kiosco

osteopath  NOUN

rainwater  NOUN

agua de lluvia; agua llovediza

sectional  NOUN

parcial; seccional

surprised  ADJ

sorprendido

warmonger  NOUN

belicista; militarista

chardonnay  NOUN

weatherman  NOUN

meteorólogo

hypothermia  NOUN

hipotermia

(to) shun  VERB

evitar

effeminate  ADJ

afeminado; adamado; ahembrado; amanerado; amariconado; amujerado

procession  NOUN

procesión

flap  NOUN

flap; colgajo

knockout  NOUN

racial  ADJ

racial

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

disregard  NOUN

desatender; descuidar

accomplishment  NOUN

logro; éxito

heater  NOUN

calefactor

stupidity  NOUN

estupidez; tontería; necedad; bobada; bobería; burricie; estupidez; tontería; necedad; burrada; bobada; bobería

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

dumb  ADJ

estúpido; tonto

dainty  ADJ

delicado; mañoso

dictator  NOUN

dictador; dictadora

cinnamon  NOUN

canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

vanilla  NOUN

vainilla

ruthless  ADJ

despiadado

specialty  NOUN

especialidad

decency  NOUN

decencia

whining  NOUN

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

personality  NOUN

personalidad

robust  ADJ

robusto

jug  NOUN

jarra; trullo

(to) comprehend  VERB

comprender; comprender; comprehender

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

cane  NOUN

caña; bastón; bastón blanco

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

ample  ADJ

abundante; generoso; amplio; extenso

transition  NOUN

transición

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) spill  VERB

derramar; verter

penalty  NOUN

pena; castigo

vomit  NOUN

vómito

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

fabric  NOUN

tejido; tela; género

conversation  NOUN

conversación

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

ding  NOUN

raspadura; raspón

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) ski  VERB

esquiar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

leap  NOUN

salto; bisiesto

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

lunatic  ADJ

lunático

liquor  NOUN

jugo; licor

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

temper  NOUN

temperamento; temple

construction  NOUN

construcción

rich  ADJ

rico; pesudo

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

pathetic  ADJ

patético; penoso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

individual  ADJ

individual

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

definition  NOUN

definición

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

hip  NOUN

escaramujo; cadera

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

squeeze  NOUN

apretón; apuro; crisis

basic  ADJ

básico

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

fascinating  ADJ

fascinante

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

freezing  NOUN

congelación

invitation  NOUN

invitación

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

salt  NOUN

sal

(to) oppose  VERB

oponer

gum  NOUN

encía; goma; chicle

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

carrot  NOUN

zanahoria

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

easily  ADV

fácilmente

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

brother  NOUN

hermano

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

pardon  NOUN

perdón; indulto

percent  NOUN

por ciento

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

couch  NOUN

sofá; sillón

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

harmony  NOUN

armonía

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

lip  NOUN

labio; labro

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

health  NOUN

salud; sanidad; salud

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) freak  VERB

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

defense  NOUN

defensa; descargo

lf l  NP

Pepsi  ORG

Prell  ORG

U-Haul  ORG

-Excuse  ORG

ln fact  NP

-See you  NP

Big coat  NP

So, what  NP

Yeah, me  NP

one hand  NP

over $20  MONEY

up to $2  MONEY

you guys  NP

-Big coat  NP

Europeans  NORP

The Times  ORG

Two races  NP

each bite  NP

lf people  NP

-Clark Bar  ORG

-My mother  NP

75 percent  PERCENT

Beaujolais  ORG

Oh, Kramer  NP

Ring Dings  NP

Ring Dings  ORG

a good hat  NP

a nice box  NP

every word  NP

pouty lips  NP

-Whose hair  NP

a back seat  NP

another one  NP

better care  NP

big trouble  NP

living side  NP

lt's a hair  NP

the one l'm  NP

what a jerk  NP

-Carrot cake  NP

a Panama hat  NP

l'm freezing  NP

lesser babka  NP

no other hat  NP

the cake box  NP

-Black Forest  ORG

-You're Jerry  ORG

And your wine  NP

Another babka  NP

Hundred proof  NP

a $ 1 00 bill  NP

a carrot cake  NP

a little hair  NP

every whining  NP

five chickens  NP

lt's February  NP

lt's Gore-Tex  NP

perfect sense  NP

that big hood  NP

Cinnamon babka  NP

Twelve dollars  MONEY

a Mouton Cadet  NP

a heavier coat  NP

an op-ed piece  NP

lt's a mistake  NP

one small step  NP

race relations  NP

racial harmony  NP

the Ring Dings  FAC

the car heater  NP

the hard stuff  NP

the last babka  NP

your body heat  NP

-Twelve dollars  NP

All right, guys  NP

Chocolate babka  NP

Penthouse Forum  ORG

a crazy fantasy  NP

a serious crime  NP

his little head  NP

just one bottle  NP

lt's a new coat  NP

some Ring Dings  NP

someone's house  NP

that Panama hat  NP

the whole thing  NP

-lt's a Bordeaux  NP

Happy New Year'd  NP

a British accent  NP

a bad experience  NP

a cinnamon babka  NP

a little squeeze  NP

a nice sectional  NP

all our problems  NP

all these people  NP

our new neighbor  NP

the dinner table  NP

the liquor store  NP

-Just double-park  NP

...one giant leap  NP

a Penthouse Forum  NP

a big plastic jug  NP

an unusual number  NP

how stupid people  NP

the death penalty  NP

the little string  NP

your vomit streak  NP

''Happy New Year'd  NP

-What's the matter  NP

...that 75 percent  NP

Hey, double-parker  NP

no 1 2-dollar cake  NP

a construction site  NP

a dinner invitation  NP

basic human decency  NP

the chocolate babka  NP

those ample breasts  NP

a ruthless warmonger  NP

the insanity defense  NP

the liquor store guy  NP

-Does the heater work  NP

a prescription bottle  NP

that cheap chardonnay  NP

the health food store  NP

l'm-- l'm Elaine Benes  NP

lt's a wonderful thing  NP

-What's your definition  NP

that one accomplishment  NP

a black-and-white cookie  NP

a very smooth transition  NP

an annoying little chore  NP

individual personalities  NP

just a blatant disregard  NP

lt's a funeral procession  NP

the black-and-white cookie  NP

this annoying little chore  NP

And a black-and-white cookie  NP

Linda van Grak's baby shower  NP

great dinner-party conversation  NP

that misty herbal rainwater crap  NP

British  NORP

© 2025