Programa de TV: Seinfeld - 4x3

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

ekg  NOUN

(to) got  VERB

pas  NOUN

tmi  NOUN

10th  NOUN

(to) bode  VERB

presagiar; agorar; anunciarse; pronosticar

faux  ADJ

falso

fuzz  NOUN

pelusa; vello; bofia; chota; madero; pasma

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

honor  NOUN

honor; privilegio

karma  NOUN

karma

(to) mime  VERB

salsa  NOUN

salsa mexicana; salsa picante

siren  NOUN

sirena

(to) wanna  VERB

clump  NOUN

grumo; matorral; mechón; plop

duffel  NOUN

eating  NOUN

(to) forgot  VERB

(to) gyp  VERB

nutjob  NOUN

pajama  NOUN

renege  NOUN

sitcom  NOUN

teller  NOUN

cajero; cajera

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) blurt  VERB

espetar; soltar

cellist  NOUN

violonchelista; violoncelista; chelista

o'clock  NOUN

seltzer  NOUN

talking  NOUN

tamale  NOUN

tamal

coronary  NOUN

damnd  ADJ

(to) flail  VERB

agitarse; debatirse; sacudirse; desgranar

judgment  NOUN

juicio

knicker  NOUN

lifelong  ADJ

vitalicio

mustache  NOUN

neighbor  NOUN

parakeet  NOUN

perico; periquito

rearview  NOUN

(to) renege  VERB

faltar a la palabra; faltar a su palabra

vomiting  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

favorite  NOUN

impressed  ADJ

impresionado

blacksmith  NOUN

herrador; herradora; herrero; herrera

distinctly  ADV

distintamente

expiration  NOUN

expiración

gymnastic  NOUN

pharmacist  NOUN

farmacéutico; farmacéutica; boticario

battlefield  NOUN

campo de batalla

(to) corroborate  VERB

corroborar

perforation  NOUN

unfulfilled  ADJ

masturbation  NOUN

masturbación; paja

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

possible  ADJ

posible

condiment  NOUN

condimento

advancement  NOUN

progreso; ascenso; avance de herencia

suede  NOUN

gamuza; ante

(to) displease  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

sentiment  NOUN

sentimiento

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

conditioner  NOUN

acondicionador

cornered  ADJ

banker  NOUN

banquero; banquera; banquera; banquero

karate  NOUN

karate; kárate

authentic  ADJ

auténtico

breaker  NOUN

cachón

fireman  NOUN

bombero; fogonero

audible  ADJ

audible; oíble

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

postcard  NOUN

tarjeta postal; postal

strap  NOUN

correa; cincha; correa; cincha; tirante

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

comedian  NOUN

cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero

speeding  NOUN

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

premise  NOUN

premisa

traumatic  ADJ

traumático

cracking  NOUN

agrietamiento

(to) sum  VERB

sumar

detector  NOUN

waiting  NOUN

antique  ADJ

antiguo

antique  NOUN

antigüedad

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

helmet  NOUN

casco; yelmo

courtroom  NOUN

sala; sala de justicia

(to) comprehend  VERB

comprender; comprender; comprehender

interested  ADJ

interesado

(to) exceed  VERB

sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse

defective  ADJ

defectuoso; defectivo; defectivo

cab  NOUN

cabina

artistic  ADJ

artístico

spelling  NOUN

ortografía; grafía

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

refrigerator  NOUN

nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío

noodle  NOUN

fideo; tallarín; noodle

flexible  ADJ

flexible; doblegable; flexible

vomit  NOUN

vómito

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

banking  NOUN

banca

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

writer  NOUN

escritor; escritora

variety  NOUN

variedad

beep  NOUN

pitido

hysterical  ADJ

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

insulting  ADJ

afrentoso

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

earring  NOUN

pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

conversation  NOUN

conversación

courthouse  NOUN

palacio de justicia

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

comedy  NOUN

comedia

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

fragile  ADJ

frágil

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

inappropriate  ADJ

inapropiado

integrity  NOUN

integridad

supposedly  ADV

supuestamente

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

eternity  NOUN

eternidad

air  NOUN

aire; aria

executive  NOUN

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

activity  NOUN

actividad

circus  NOUN

circo

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

testimony  NOUN

testimonio

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

tune  NOUN

melodía; tonada

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

philosophy  NOUN

filosofía

(to) phrase  VERB

expresar; formular; frasear

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

nevertheless  ADV

no obstante; sin embargo; a pesar de esto; con todo; con todo y eso; pese a ello

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

historical  ADJ

histórico

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) detect  VERB

detectar

(to) cease  VERB

dejar; cesar; terminar; parar; dejar

(to) capture  VERB

capturar

(to) bump  VERB

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

menu  NOUN

menú; carta; menú

vow  NOUN

voto; promesa; manda

depressed  ADJ

abatido; deprimido

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

museum  NOUN

museo

basic  ADJ

básico

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) contest  VERB

competir; cuestionar; impugnar; oponerse

shrink  NOUN

loquero

pilot  NOUN

piloto

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

(to) chip  VERB

astillar; desconchar; desportillar; desconcharse; desportillarse

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

section  NOUN

sección; pelotón

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

till  NOUN

caja

(to) flash  VERB

pinchar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

(to) coach  VERB

entrenar

(to) recall  VERB

recordar; evocar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

limit  NOUN

límite

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

telephone  NOUN

teléfono

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

pale  NOUN

palo

occasion  NOUN

ocasión

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

(to) object  VERB

objetar

network  NOUN

red

massive  ADJ

masivo

lamp  NOUN

lámpara; candil

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

(to) champion  VERB

abogar por; defender

niece  NOUN

sobrina

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

university  NOUN

universidad

popular  ADJ

popular

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

cleaning  NOUN

chef  NOUN

chef

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

espejo

conference  NOUN

conferencia

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

radar  NOUN

radar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

guarantee  NOUN

garantía; garante

fancy  ADJ

elegante

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

regular  ADJ

regular

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

unbelievable  ADJ

increíble

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) drag  VERB

arrastrar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social  ADJ

social

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

someday  ADV

algún día

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  ADJ

ciego; invidente

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

natural  ADJ

natural

(to) rush  VERB

apurarse; correr

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

truck  NOUN

camión; camioneta

terrific  ADJ

estupendo

someplace  ADV

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

barely  ADV

apenas

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) choose  VERB

elegir; escoger

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) remind  VERB

recordar

NBC  ORG

Amish  NORP

Did l  NP

Now l  NP

Kramer  ORG

Newman  ORG

Valium  PRODUCT

800,000  MONEY

Mexican  NORP

So what  NP

Why him  NP

80 bucks  MONEY

Broadway  FAC

Costanza  ORG

Kramer's  ORG

Oh, Pepe  NP

Why them  NP

You guys  NP

bad news  NP

one word  NP

"no story  NP

Five till  NP

Good idea  NP

La Cocina  ORG

Parcheesi  PRODUCT

Sonny boy  NP

Uncle Leo  NP

What idea  NP

What kind  NP

What time  NP

Yes, Pepe  NP

a TV show  NP

young man  NP

Phone call  NP

Why not me  NP

a big shot  NP

a good one  NP

a good set  NP

a hot room  NP

last names  NP

more salsa  NP

...why tune  NP

40th Street  FAC

Funny thing  NP

Six dollars  MONEY

Westchester  ORG

What person  NP

What writer  NP

Why not you  NP

a good idea  NP

a good look  NP

a great way  NP

a last name  NP

a new strap  NP

a total nut  NP

an old lamp  NP

high school  NP

just a head  NP

many things  NP

the TV show  NP

three women  NP

Just the man  NP

Karma Kramer  NP

Nice meeting  NP

a fire truck  NP

a good story  NP

a great idea  NP

a long story  NP

a man's life  NP

a weird mood  NP

all the junk  NP

charity work  NP

even nothing  NP

my own words  NP

my real life  NP

one pant leg  NP

the only way  NP

toilet paper  NP

Good judgment  NP

Hey, Yo-Yo Ma  NP

Just a custom  NP

Yes, judgment  NP

Your own show  NP

a big meeting  NP

long distance  NP

my spare time  NP

one condition  NP

the Civil War  EVENT

A close friend  NP

Kramer's party  NP

My entire case  NP

September 10th  NP

a Mexican chef  NP

a heart attack  NP

a police siren  NP

people's lives  NP

some foul play  NP

the Ted Danson  NP

the basic idea  NP

the helmet law  NP

the right side  NP

the third bank  NP

your own words  NP

Newman's helmet  NP

No, not seltzer  NP

a cleaning bill  NP

a terrific show  NP

all the talking  NP

another meeting  NP

flashing lights  NP

no, really, way  NP

one great scene  NP

somebody's vest  NP

that many women  NP

the same shrink  NP

the speed limit  NP

the tallest man  NP

your fancy fire  NP

A radar detector  NP

And this failure  NP

Crazy Joe Davola  NP

Eighteen dollars  MONEY

a Spanish person  NP

a telephone call  NP

all the soldiers  NP

all these freaks  NP

an antique store  NP

an old blind man  NP

big loose clumps  NP

good eye contact  NP

great confidence  NP

my friend's life  NP

off-off Broadway  NP

really hot rooms  NP

the Elephant Man  NP

the banker story  NP

the dry cleaning  NP

the nothing idea  NP

the waiting area  NP

your home number  NP

Dry cleaning bill  NP

Not enough people  NP

a gymnastics team  NP

a pretty bad deal  NP

a really hot room  NP

a social faux pas  NP

a traumatic thing  NP

all entertainment  NP

always your focus  NP

historical record  NP

historical sights  NP

no Hallmark cards  NP

quite a character  NP

the Amish country  NP

the whole meeting  NP

their duffel bags  NP

what toilet paper  NP

Absolutely nothing  NP

An innocent person  NP

Artistic integrity  NP

The first six-pack  NP

all Elaine's fault  NP

an air conditioner  NP

his lifelong dream  NP

his radar detector  NP

just TV executives  NP

the damndest thing  NP

the radar detector  NP

the same old thing  NP

very close friends  NP

A dry-cleaning bill  NP

This guy's a writer  NP

a different network  NP

my entire testimony  NP

that moving company  NP

the expiration date  NP

the pajama business  NP

the rearview mirror  NP

the whole community  NP

a defective detector  NP

my motorcycle helmet  NP

my personal favorite  NP

the university level  NP

this lady's judgment  NP

...the first question  NP

Colonial Williamsburg  LOC

Manufacturers Hanover  ORG

a toilet-paper museum  NP

an extra prescription  NP

my artistic integrity  NP

my new radar detector  NP

that Crazy Joe Davola  NP

the Palisades Parkway  FAC

A regular psychiatrist  NP

the three-cornered hat  NP

that Chinese restaurant  NP

the number-one condiment  NP

the Manufacturers Hanover  NP

...and the Def Leppard shirt  NP

our head-cracking lifestyles  NP

Just a huge, massive coronary  NP

no vomit sympathy-card section  NP

Kramer's fragile emotional state  NP

all the toilet-paper advancements  NP

the supposedly authentic blacksmith  NP

Crusades  PRODUCT

Lighthouse  ORG

Spanish  NORP

Europe  LOC

Chinese  NORP

© 2025