Programa de TV: Big Love - 2x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

memo  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

kink  NOUN

arruga; doblez; pliegue; impedimento; inconveniente; pero; problema; desvarío; desviación; excentricidad; rareza

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tithe  NOUN

diezmo

unwed  ADJ

(to) nab  VERB

atheist  NOUN

ateo; atea; ateísta

atorney  NOUN

(to) cleanse  VERB

limpiar; purificar; lavar; purificar

headway  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scruffy  ADJ

desaliñado; zarrapastroso

stealer  NOUN

toehold  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) baptise  VERB

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

celibate  ADJ

célibe

chastity  NOUN

castidad

congrat  NOUN

corosive  NOUN

(to) hogtie  VERB

(to) kowtow  VERB

postrarse; prosternarse

prepared  ADJ

preparado

sorority  NOUN

sororidad

(to) unseal  VERB

desellar

afterlife  NOUN

más allá; ultratumba; inframundo; lo de allá; orco; otro mundo

agressive  ADJ

murderous  ADJ

asesino; homicida

navigator  NOUN

navegante

neighbor  NOUN

pretender  NOUN

pretendiente; embustero; falso; grupiento; hipócrita; impostor; mentiroso

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) sublimate  VERB

sublimar

successor  NOUN

sucesor; sucesora

surrogacy  NOUN

gestación subrogada; maternidad subrogada; gestación por sustitución; vientre de alquiler

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

troubling  ADJ

valuation  NOUN

valoración; valuación

advisement  NOUN

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

ambivalent  ADJ

ambivalente

hullabaloo  NOUN

aspaviento; barullo; descalzaperros; excitación; rebullicio; revuelo

patriarchy  NOUN

patriarcado

peacefully  ADV

pacíficamente

polygamist  ADJ

polygamist  NOUN

polígamo

(to) reeducate  VERB

unapproved  ADJ

(to) diversify  VERB

diversificar

fascination  NOUN

fascinación

(to) flagraise  VERB

flatscreen  NOUN

pantalla plana

negociation  NOUN

provocative  ADJ

provocativo; provocador

trespassing  NOUN

hypothetical  ADJ

hipotético

unsupervised  ADJ

churchleader  NOUN

(to) misunderstoood  VERB

rebellion  NOUN

rebelión; insurrección; rebelión

atonement  NOUN

desagravio; expiación

amoral  ADJ

amoral

(to) reap  VERB

segar; cosechar; recoger; cosechar

(to) gallop  VERB

galopar

profitable  ADJ

lucrativo; rentable; provechoso; ventajoso; remunerativo

(to) trump  VERB

exceptional  ADJ

excepcional

reconciliation  NOUN

reconciliación

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

openly  ADV

abiertamente; con luz y taquígrafos; sin tapujos

ban  NOUN

prohibición

flock  NOUN

bandada; pajarería; rebaño; manada; hato; multitud; congregación; grey

surrogate  NOUN

sustituto

(to) conceive  VERB

concebir

puffy  ADJ

inflado; expresivo

trout  NOUN

trucha

ludicrous  ADJ

ridículo; descabellado; disparatado; irrisorio

serenity  NOUN

serenidad; tranquilidad; sosiego; sosiego; tranquilidad; excelencia

hag  NOUN

bruja

(to) unload  VERB

descargar

discretion  NOUN

discreción

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

calling  NOUN

astray  ADV

extraviado; perdido

aspiration  NOUN

aspiración

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

animosity  NOUN

animosidad; animadversión

thought  NOUN

pensamiento

pasture  NOUN

pasto; pradera

(to) supervise  VERB

supervisar

(to) convert  VERB

convertir

swift  ADJ

rápido; veloz; alígero; apresurado; célere; ligero

(to) expand  VERB

ampliar

(to) undermine  VERB

socavar; socavar; desvirtuar

homosexual  NOUN

homosexual

meltdown  NOUN

fusión de núcleo; chucaque; dilema; escándalo; explosión; parraque

credibility  NOUN

credibilidad

tactic  NOUN

táctica

leash  NOUN

correa

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

intentionally  ADV

intencionalmente

mode  NOUN

moda; modo; moda

voting  NOUN

votación

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

monk  NOUN

monje

addict  NOUN

adicto; viciado

(to) poise  VERB

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

lung  NOUN

pulmón

float  NOUN

boya; carroza

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

allright  ADJ

hypocrisy  NOUN

hipocresía

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

(to) misunderstand  VERB

malentender

interested  ADJ

interesado

colonel  NOUN

coronel

chilly  ADJ

frío

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

(to) spill  VERB

derramar; verter

sore  ADJ

dolorido

(to) rope  VERB

ridiculous  ADJ

ridículo

reward  NOUN

recompensa

salvation  NOUN

salvación

sphere  NOUN

esfera; bola; esfera

liberal  ADJ

liberal

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

(to) confide  VERB

confiar

grandchild  NOUN

nieto; nieta

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

driveway  NOUN

entrada (para coches)

sperm  NOUN

espermatozoide; esperma

gathering  NOUN

fiesta

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

(to) compete  VERB

competir

kingdom  NOUN

reino

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

exclusive  ADJ

exclusivo

eternal  ADJ

eterno; eternal

(to) determine  VERB

determinar

gambling  NOUN

juego de azar

retired  ADJ

jubilado

state  NOUN

estado; estado; Estado

vengeance  NOUN

venganza

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

(to) humiliate  VERB

humillar

(to) pump  VERB

bombear

(to) gamble  VERB

jugar; apostar; apostar

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

hush  NOUN

silencio

(to) float  VERB

flotar

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

cotton  NOUN

algodón

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

instinct  NOUN

instinto

superior  ADJ

superior

kindly  ADV

bondadosamente

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

testimony  NOUN

testimonio

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

discussion  NOUN

discusión

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

steel  NOUN

acero; chaira

sin  NOUN

pecado

religion  NOUN

religión

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

poll  NOUN

sondeo; encuesta

primary  ADJ

primario

profit  NOUN

beneficio; ganancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highlight  NOUN

enfatización; resalte; rizo

fundamental  ADJ

fundamental

formal  ADJ

formal; protocolario

factory  NOUN

fábrica; planta

elsewhere  ADV

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

unhappy  ADJ

infeliz

virgin  ADJ

virgen; virginal; casto; virgen; intacto; virgen

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

unfair  ADJ

injusto

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) torture  VERB

torturar

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

destiny  NOUN

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

dessert  NOUN

postre; dulce

reasonable  ADJ

razonable; módico

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

(to) firm  VERB

afirmar; hirmar; afirmarse; hirmarse

(to) benefit  VERB

beneficiar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

(to) pity  VERB

compadecer; tener lástima

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

(to) toe  VERB

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

(to) practise  VERB

ejercer; entrenar; practicar

literature  NOUN

literatura

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

separate  ADJ

separado

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sail  NOUN

vela; aspa

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

compound  NOUN

compuesto; complejo

exercise  NOUN

ejercicio

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

(to) guide  VERB

guiar; navegar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) trap  VERB

atrapar

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

possibility  NOUN

posibilidad

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

committed  ADJ

comprometido; empeñado

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

harm  NOUN

daño

(to) harm  VERB

dañar

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

badly  ADV

mal; malamente

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

harmony  NOUN

armonía

exciting  ADJ

emocionante

grandma  NOUN

abuela; abuelita

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) practice  VERB

(to) rush  VERB

apurarse; correr

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

terrific  ADJ

estupendo

responsibility  NOUN

responsabilidad

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

cousin  NOUN

primo; prima

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

tight  ADV

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) pressure  VERB

presionar

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

LDS  ORG

Papa  ORG

Vera  ORG

Roman  NORP

, Barb  NP

E.U.B.  ORG

U.E.B.  ORG

Ben She  NP

Greenes  ORG

Bill She  NP

No, Bill  NP

Oh, Barb  NP

one song  NP

3 bullets  NP

Not a lot  NP

What time  NP

Yes honey  NP

all means  NP

every Sue  NP

Alby's gon  NP

Nice place  NP

Sun Valley  LOC

Uncle Bill  NP

What girls  NP

Yes, twins  NP

cold blood  NP

one family  NP

Four-square  QUANTITY

Papa's body  NP

Why not Pam  NP

other girls  NP

other women  NP

our own son  NP

real people  NP

sister Lois  NP

three wives  NP

Ben's mother  NP

Carl's sperm  NP

Listen folks  NP

Lovely Sarah  NP

Weber Gaming  ORG

a good thing  NP

a sore loser  NP

a stupid car  NP

an LDS woman  NP

his 34 wives  NP

my true path  NP

the sad part  NP

the same guy  NP

the same man  NP

the same way  NP

'Morning Nick  NP

a lovely time  NP

a used-up hag  NP

a voting seat  NP

troubling you  NP

50.000 dollars  MONEY

68.000 dollars  MONEY

A Albert Grand  NP

Ned's children  NP

a baby factory  NP

a new business  NP

my own destiny  NP

only a handful  NP

some ice cream  NP

superior souls  NP

the drill team  NP

the last thing  NP

the same thing  NP

Take Me As I Am  WORK_OF_AR

a tithe stealer  NP

an unwed mother  NP

blood atonement  NP

that horse farm  NP

the first thing  NP

Very truly yours  NP

a higher purpose  NP

a murderous soul  NP

a reasonable man  NP

church teachings  NP

just a pretender  NP

my ex girlfriend  NP

the Weber people  NP

the gambling ban  NP

the unwed mother  NP

6AM and box seats  NP

all the relatives  NP

all this evidence  NP

false information  NP

just Carl's sperm  NP

no higher purpose  NP

our little circle  NP

the same business  NP

those other girls  NP

your one big test  NP

Pioneer Howdy Daze  NP

a very short leash  NP

exceptional people  NP

her 50.000 dollars  NP

just 4 or 5 people  NP

low blood pressure  NP

the front driveway  NP

their swift return  NP

your Aunt Gretchen  NP

Exercise discretion  NP

What responsibility  NP

corosive influences  NP

no other influences  NP

our Heavenly Father  NP

a god-fearing couple  NP

each others' throats  NP

her mother's wedding  NP

our separate spheres  NP

the Airforce Academy  ORG

the same fascination  NP

your beautiful Sarah  NP

Mom's big ass wedding  NP

different role-models  NP

our poor sister wives  NP

the Celestial Kingdom  LOC

your future daughters  NP

An old sorority sister  NP

The whole virgin thing  NP

Yes, just a quick bite  NP

a formal dress wedding  NP

a very fundamental way  NP

a whole sorry chapters  NP

an atorney's valuation  NP

dance family gathering  NP

this little hullabaloo  NP

your eternal salvation  NP

Ned's a retired colonel  NP

serious second thoughts  NP

the Weber Gaming people  NP

memo's, cancelled checks  NP

whose primary aspiration  NP

A polygamist relationship  NP

a hypothetical discussion  NP

any unapproved literature  NP

one cotton-picking minute  NP

some polygamist stone age  NP

a more private relationship  NP

Bierdopje.eu Big Love S02E11  NP

a little polygamist meltdown  NP

the self-appointed successor  NP

No, just a negociation tactic  NP

wild unsupervised compound parties  NP

a good healthy committed relationship  NP

Pioneer  ORG

Greens  NORP

Heavenly  WORK_OF_AR

© 2025