Programa de TV: Big Love - 1x10

(to) got  VERB

i'm  NOUN

(to) do--  VERB

ello  NOUN

heck  NOUN

idly  ADV

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

pouty  ADJ

(to) shush  VERB

(to) wanna  VERB

game--  NOUN

horrid  ADJ

horrendo; hórrido

just--  ADV

(to) know--  VERB

minded  ADJ

dispuesto

noggin  NOUN

chaveta

olympic  ADJ

overtly  ADV

abiertamente

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) restain  VERB

varsity  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

crispie  NOUN

fences--  NOUN

finalist  NOUN

finalista

holdover  NOUN

hygienic  ADJ

higiénico

impotent  ADJ

judgment  NOUN

juicio

neighbor  NOUN

polygamy  NOUN

poligamia

prepared  ADJ

preparado

(to) stomp  VERB

pisotear

(to) straddle  VERB

a horcajadas; ahorcajarse; desparramar

flammable  ADJ

inflamable

genealogy  NOUN

genealogía

knowingly  ADV

a sabiendas; conscientemente; con conocimiento de causa; sabiamente

shortstop  NOUN

campo corto; parador en corto; torpedero

sincerity  NOUN

sinceridad

sisters--  NOUN

headstrong  ADJ

desconsiderado; díscolo

judgmental  ADJ

criticón; crítico; judicante; juzgador; juzgón; sentencioso

polygamist  NOUN

polígamo

ruthless--  NOUN

henrickson  NOUN

sisterwive  NOUN

estrangement  NOUN

alejamiento; distanciamiento

missionary  NOUN

misionero; misionera; misionario

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

councilmember  NOUN

concejal

fundamentalist  ADJ

substantiation  NOUN

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

equality  NOUN

igualdad; paridad

braid  NOUN

trenza

atonement  NOUN

desagravio; expiación

shingle  NOUN

tablilla; teja; guijarro

gymnasium  NOUN

gimnasio; bachillerato; instituto

(to) reinforce  VERB

reforzar

stark  ADV

completamente

(to) baptize  VERB

bautizar

cockroach  NOUN

cucaracha

unspeakable  ADJ

dealing  NOUN

secretive  ADJ

reservado

quaint  ADJ

curioso; fastidioso; pintoresco

carton  NOUN

caja; cajetilla

prophet  NOUN

profeta; profetisa

baptism  NOUN

bautismo; bautizo

allegation  NOUN

acusación; alegato

softball  NOUN

sófbol

handshake  NOUN

apretón de manos

(to) rave  VERB

delirar; desvariar; devanear; disparatar

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

(to) wrestle  VERB

luchar

(to) starch  VERB

almidonar

(to) assert  VERB

confirmar; ejercer; reafirmar; sostener; afirmar; asegurar; aseverar; encender; habilitar; reafirmar

crayon  NOUN

cera; crayola; crayón; creyón; pintura de cera

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) convert  VERB

convertir

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

heavenly  ADJ

celestial; celeste

wrath  NOUN

ira; cólera; furia; castigo

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

gifted  ADJ

greeting  NOUN

saludo

roommate  NOUN

compañero de cuarto

trespass  NOUN

invasión; allanamiento; incursión; traspaso

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

puff  NOUN

bocanada; vaharada; resuello; bocanada; calada

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

mode  NOUN

moda; modo; moda

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

donation  NOUN

donación; donativo

righty  NOUN

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

baseball  NOUN

béisbol

married  ADJ

casado; casada

fitness  NOUN

capacidad; nivel físico; aptitud; capacidad; nivel físico; ámbito

cab  NOUN

cabina

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

(to) breathe  VERB

respirar

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

anonymous  ADJ

anónimo

southern  ADJ

meridional; austral; del sur; sureño

ridiculous  ADJ

ridículo

regulation  NOUN

reglamento; regulación

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

acceptance  NOUN

aceptación

metaphor  NOUN

metáfora

grandchild  NOUN

nieto; nieta

dot  NOUN

punto

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

washing  NOUN

lavado

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

teenager  NOUN

adolescente; puberto

academy  NOUN

academia; cantera; academia

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

porch  NOUN

porche; pórtico

healing  NOUN

curación

vault  NOUN

bóveda; salto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

scarf  NOUN

bufanda

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

(to) commission  VERB

encargar; poner en servicio

safely  ADV

seguramente

blessing  NOUN

bendición

bible  NOUN

biblia

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

eternity  NOUN

eternidad

grandson  NOUN

nieto

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

nanny  NOUN

niñera; nana

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

talented  ADJ

talentoso; dotado

fax  NOUN

fax

physical  ADJ

físico

innocent  ADJ

inocente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

virtue  NOUN

virtud

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

(to) sin  VERB

pecar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

reader  NOUN

lector; lectora; lector

(to) photocopy  VERB

fotocopiar

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

privilege  NOUN

privilegio

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

backwards  ADV

essay  NOUN

ensayo; redacción

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

mighty  ADJ

poderoso

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

moral  ADJ

moral

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

nap  NOUN

siesta

swimming  NOUN

natación

loyalty  NOUN

lealtad

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

council  NOUN

concejo; consejo

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

will  NOUN

voluntad; albedrío

ease  NOUN

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

particularly  ADV

particularmente

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

brand  NOUN

tizón; marca

(to) bless  VERB

bendecir

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) bat  VERB

batear; murciélago; bate; bat; ratón volador

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

firm  ADJ

firme

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) rat  VERB

delatar; chivar

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

raspberry  NOUN

frambueso; frambuesa; pedorreta; frambuesa; frambueso; frambuesa

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

liquid  NOUN

líquido; líquida

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

(to) sand  VERB

lijar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

compound  NOUN

compuesto; complejo

(to) provide  VERB

proveer

forth  ADV

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

towel  NOUN

toalla

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  ADJ

material; significativo

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

disaster  NOUN

desastre

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

kidnapping  NOUN

secuestro

conference  NOUN

conferencia

brother  NOUN

hermano

success  NOUN

éxito; acierto

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

protection  NOUN

protección

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

doll  NOUN

muñeca; muñeco

selfish  ADJ

egoísta

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) harm  VERB

dañar

exact  ADJ

exacto

(to) draw  VERB

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

program  NOUN

programa

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

badly  ADV

mal; malamente

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

grandma  NOUN

abuela; abuelita

grandfather  NOUN

abuelo

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

project  NOUN

proyecto

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

airport  NOUN

aeropuerto

truck  NOUN

camión; camioneta

terrific  ADJ

estupendo

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

barely  ADV

apenas

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

shirt  NOUN

camisa

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

fill  NOUN

relleno

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

hardly  ADV

apenas; a duras penas

UEB  ORG

100%  PERCENT

2.50  MONEY

Roman  NORP

Tancy  ORG

asian  NORP

islam  NORP

H ello  NP

Teenie  ORG

Tilson  ORG

Adaleen  ORG

way way  NP

who all  NP

And, Pam  NP

Game Boy  WORK_OF_AR

Oh, Barb  NP

Second's  ORG

all this  NP

only dad  NP

you guys  NP

Bye, Barb  NP

What kind  NP

What size  NP

all kinds  NP

one house  NP

young man  NP

"the braid  NP

A big talk  NP

All righty  NP

Good night  NP

Henrickson  ORG

Oh, Teenie  NP

Uh, ladies  NP

What kinds  NP

a long way  NP

glue drips  NP

one second  NP

poor thing  NP

seed money  NP

straight A  NP

Barb's kids  NP

Small steps  NP

Utah mother  NP

Wanda's gon  NP

a boy scout  NP

a harsh way  NP

best mother  NP

just a show  NP

my Game Boy  NP

my own kids  NP

new program  NP

the JV team  NP

the far end  NP

the real me  NP

young wives  NP

, aunt Cindy  NP

Okay, number  NP

a bad secret  NP

a big reader  NP

a first step  NP

a great deal  NP

all eternity  NP

an extra set  NP

exactly what  NP

going-- Barb  NP

just the way  NP

little clues  NP

one new wife  NP

team captain  NP

Best behavior  NP

Bill's whites  NP

Disaster mode  NP

One more time  NP

Roman's wives  NP

The other one  NP

a good person  NP

a little talk  NP

certain areas  NP

mom's bedroom  NP

no cream puff  NP

, a great deal  NP

Oh my goodness  NP

Tilson's wives  NP

asian children  NP

grandpa's days  NP

the holy ghost  NP

the new places  NP

the weird part  NP

All right, Bill  NP

An impotent man  NP

And your mother  NP

Compound people  NP

Oh, bye, Teenie  NP

What a surprise  NP

a class project  NP

a greeting card  NP

a terrible idea  NP

a terrible wife  NP

an adult member  NP

an olympic team  NP

blood atonement  NP

her real sister  NP

the UEB council  NP

the family tree  NP

the sixth grade  NP

the third store  NP

the whole house  NP

the whole world  NP

those poor kids  NP

Brother Holloway  NP

Especially Nicki  NP

No fences-- kind  NP

Serious disaster  NP

Teenie's baptism  NP

a birthday party  NP

a full gymnasium  NP

a terrific nanny  NP

all those houses  NP

grocery shopping  NP

nice white shirt  NP

physical fitness  NP

such allegations  NP

the longest time  NP

their final trip  NP

your front porch  NP

Farley Elementary  FAC

My dear, polygamy  NP

Right this minute  NP

Teenie's Game Boy  NP

Three sisterwives  NP

flammable liquids  NP

his varsity patch  NP

so very much cash  NP

the swimming pool  NP

these three names  NP

this whole carton  NP

Bill's white shoes  NP

FRM Team Subtitles  NP

Oh, hi, aunt Cindy  NP

Statewide finalist  NP

a ridiculous thing  NP

a southern baptist  NP

general conference  NP

raspberry crispies  NP

redemption-- Hello  NP

the gate program--  NP

their ward's vault  NP

these exact brands  NP

unspeakable things  NP

your filthy habits  NP

-and this other guy  NP

10 times the mother  NP

a baptism reception  NP

a little alone time  NP

our heavenly father  NP

the healing process  NP

our most holy church  NP

sisterhood-- Working  NP

such a dear blessing  NP

the JV softball team  NP

the one true prophet  NP

His business dealings  NP

Oh, just the children  NP

Such beautiful skin--  NP

all right, little man  NP

particularly the ones  NP

ruthless-- kidnapping  NP

such a horrid request  NP

the genealogy records  NP

Campbell-- President's  ORG

This last one's Barbie  NP

these exact same sizes  NP

your new baptism dress  NP

a single adult decision  NP

eight real go-out dates  NP

good physical education  NP

just the silliest thing  NP

no neighborhood watches  NP

that two-one vote issue  NP

the old stomping ground  NP

very important, Margene  NP

your beautiful new baby  NP

Your grandfather's death  NP

all the responsibilities  NP

almost a regulation field  NP

Student-teacher conference  NP

the neighborhood crime watch  NP

the physical fitness program  NP

Orville Henrickson's grandsons  NP

She's fundamentalist, polygamist  NP

good, strong, moral young people  NP

perfectly strong-minded, independent works  NP

councilmember Dorothy "dot" Campbell-- President's council  NP

sixth  ORDINAL

© 2025