Programa de TV: Charmed - 5x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

sis  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

hor  NOUN

(to) od'd  VERB

forte  NOUN

fuerte; punto fuerte

(to) nix  VERB

anular; cancelar; rechazar; aniquilar; destruir; erradicar; exterminar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) waken  VERB

(to) forgot  VERB

handed  ADJ

scared  ADJ

asustado

umpire  NOUN

árbitro

(to) unmask  VERB

desenmascarar; demostrar; descubrir; revelar; desenmascararse

weirdo  NOUN

bicho raro; excéntrico

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sandman  NOUN

sandmen  NOUN

satchel  NOUN

mochila

swiftly  ADV

rápidamente

assomnio  NOUN

bitching  NOUN

d'oeuvre  NOUN

overkill  NOUN

excesivo; matar moscas a cañonazos

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

standoff  NOUN

subtlety  NOUN

sutileza; delicadeza; sutileza

thrilled  ADJ

bumblebee  NOUN

abejorro; abejarrón; abejón; moscardón; jicote

(to) demystify  VERB

desmitificar

incubator  NOUN

incubadora; incubadora; estufa de cultivo

(to) recur  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

streamer  NOUN

serpentina; streamer

summoning  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

(to) symbolize  VERB

simbolizar

partygoer  NOUN

complicated  ADJ

complicado

preoccupied  ADJ

ensimismado; obsesionado

conservatory  NOUN

conservatorio

narcissistic  ADJ

narcisista

whitelighter  ADJ

(to) orchestrate  VERB

orquestar

unappreciative  ADJ

premonition  NOUN

premonición; premonición; presentimiento

mercenary  NOUN

mercenario

prerogative  NOUN

prerrogativa

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) slumber  VERB

dormitar; adormecer; adormilar; estar aletargado

epidemic  NOUN

epidemia

circulation  NOUN

circulación

uptown  NOUN

barrio residencial

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

jumpy  ADJ

nervioso

(to) vanquish  VERB

vencer

(to) plough  VERB

arar; labrar; barbechar; arar; labrar

coronation  NOUN

coronación; coronamiento

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

erotic  ADJ

erótico

cradle  NOUN

cuna; brezo

neurotic  ADJ

neurótico

(to) lurk  VERB

acechar; agazaparse; esconderse; ocultarse; merodear; urguetear; vigilar; intrusar; mirar; observar

subconscious  ADJ

subconscious  NOUN

occasional  ADJ

ocasional; esporádico

bounty  NOUN

dádiva; donación; obsequio; presente; regalo; recompensa

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

cranky  ADJ

de mal genio; mañoso

exotic  ADJ

exótico

sabotage  NOUN

sabotaje

hormone  NOUN

hormona

baseball  NOUN

béisbol

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

parsley  NOUN

perejil

(to) sprinkle  VERB

asperjar; rociar; salpicar; rociar; espolvorear; lloviznar

saw  NOUN

sierra; proverbio; refrán; dicho

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

(to) exaggerate  VERB

exagerar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

tray  NOUN

bandeja; charola

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

(to) spill  VERB

derramar; verter

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

farmer  NOUN

granjero; granjera

peek  NOUN

dimension  NOUN

dimensión

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

confidential  ADJ

confidencial

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

state  NOUN

estado; estado; Estado

curiosity  NOUN

curiosidad

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) distract  VERB

distraer; despistar

disturbing  ADJ

inquietante; perturbador; traumático

cozy  ADJ

healing  NOUN

curación

(to) float  VERB

flotar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

allergic  ADJ

alérgico

yacht  NOUN

yate

blessing  NOUN

bendición

(to) impress  VERB

impresionar

hostage  NOUN

rehén

potion  NOUN

poción; pócima; brebaje; bebedizo; elixir

temper  NOUN

temperamento; temple

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

explosion  NOUN

explosión

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

vulnerable  ADJ

vulnerable

specific  ADJ

específico

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

mania  NOUN

manía

upper  ADJ

superior

reader  NOUN

lector; lectora; lector

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

kidney  NOUN

riñón

(to) cage  VERB

enjaular

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

fox  NOUN

zorro; zorra; raposa; raposo; rabosa; raboso; zorro; zorra

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

magical  ADJ

mágico

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

childhood  NOUN

infancia; niñez

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

gain  NOUN

ganancia

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

creature  NOUN

criatura

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

(to) ease  VERB

aliviar

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

chain  NOUN

cadena

shrink  NOUN

loquero

dust  NOUN

polvo

toy  NOUN

juguete

prize  NOUN

botín; premio

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) assure  VERB

asegurar

officially  ADV

oficialmente

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

limit  NOUN

límite

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

(to) fulfil  VERB

soap  NOUN

jabón; sopín

niece  NOUN

sobrina

wood  NOUN

madera; leña; bosque

pink  ADJ

rosado; rosa

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

wound  NOUN

herida; llaga

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) connect  VERB

conectar

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

(to) shape  VERB

formar; modelar

(to) disappear  VERB

desaparecer

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) draw  VERB

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

básicamente

mystery  NOUN

misterio; arcano

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

awake  ADV

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) storm  VERB

irrumpir

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) recognize  VERB

reconocer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

precious  ADJ

precioso

scary  ADJ

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

empty  ADJ

vacío

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

arm  NOUN

brazo; arma

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

obvio; evidente

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

Cole  PRODUCT

Latin  NORP

Metro  FAC

Ryder  ORG

Elders  ORG

Pheebs  ORG

Tracer  PRODUCT

Piper's  ORG

Sandman  WORK_OF_AR

Bad news  NP

Holy cow  NP

Only you  NP

Streamer  ORG

Why Cole  NP

nice job  NP

the Book  WORK_OF_AR

you guys  NP

"cozy bug  NP

Angry man  NP

Good idea  NP

Hey, guys  NP

every day  NP

Good night  NP

Mom issues  NP

State bank  NP

dream dust  NP

old Slappy  NP

one's life  NP

zero sleep  NP

, good news  NP

20 balloons  NP

a field day  NP

a good idea  NP

angry coach  NP

angry, evil  NP

another one  NP

good beings  NP

more humans  NP

power tools  NP

Sweet dreams  NP

Tracer demon  NP

a better way  NP

a soccer mom  NP

cranky women  NP

either "baby  NP

every corner  NP

the only way  NP

Good question  NP

Hey, anything  NP

Maybe not all  NP

Tracer demons  NP

What creature  NP

a little baby  NP

a pink flower  NP

exotic dreams  NP

one mean kick  NP

personal gain  NP

the baby kick  NP

the good news  NP

the good part  NP

the only aunt  NP

Piper's dreams  NP

Weird assomnio  NP

a Tracer demon  NP

a baseball bat  NP

a little peace  NP

any more stuff  NP

magical beings  NP

my baby shower  NP

my waking life  NP

our own dreams  NP

the clown idea  NP

the dream dust  NP

the only demon  NP

the other room  NP

the same wound  NP

the third time  NP

this dream guy  NP

your dream guy  NP

What better way  NP

a hundred times  NP

disturbing ones  NP

even my readers  NP

farmers' market  NP

my future niece  NP

my killer's ass  NP

my waking state  NP

people's dreams  NP

some dream dust  NP

the baby shower  NP

the door prizes  NP

the only reason  NP

the same people  NP

this whole city  NP

your own dreams  NP

A precious night  NP

A special person  NP

Paige's old toys  NP

This better work  NP

a baby bumblebee  NP

a certain finger  NP

a sleeping spell  NP

a weird assomnio  NP

just one sandman  NP

kind of overkill  NP

our other dreams  NP

school principal  NP

the Charmed Ones  WORK_OF_AR

the Tracer demon  NP

the shower mania  NP

And a baby shower  NP

Well, Miss Phoebe  NP

What Tracer demon  NP

a certain feeling  NP

a different plane  NP

a fabulous shower  NP

a summoning spell  NP

any more problems  NP

the chain-saw guy  NP

the original plan  NP

their waking life  NP

Or the premonition  NP

Phoebe's nightmare  NP

a Cole-free future  NP

maybe not the time  NP

one huge nightmare  NP

the sleeping spell  NP

All the decorations  NP

And, yeah, your guy  NP

Piper's dream lover  NP

her worst nightmare  NP

my chain-saw killer  NP

my recurring dreams  NP

some anger epidemic  NP

the summoning spell  NP

the whole back seat  NP

the yacht explosion  NP

this weird creature  NP

too much dream dust  NP

The only crazy thing  NP

a vanquishing potion  NP

an upper-level demon  NP

different dimensions  NP

each other's throats  NP

kind of an old issue  NP

more than one Tracer  NP

that much dream dust  NP

the whole Cole thing  NP

this recurring dream  NP

your recurring dream  NP

your worst nightmare  NP

Easy-opening cabinets  NP

a little more healing  NP

five different stores  NP

the dream-world place  NP

A little less bitching  NP

some walking incubator  NP

the Underworld leaders  NP

your dream premonition  NP

North State Campgrounds  LOC

the hors d'oeuvre trays  NP

the original Latin term  NP

the recurring nightmare  NP

Lower level, mercenaries  NP

a really big coincidence  NP

all those crazy hormones  NP

just harmless erotic fun  NP

the Tracer demon attacks  NP

the other witches' dreams  NP

their subconscious issues  NP

the occasional kidney shot  NP

that hostage-standoff piece  NP

just a stupid summoning spell  NP

One Thousand Unexpected Dangers  NP

Piper  ORG

Underworld  LOC

© 2025