Programa de TV: Charmed - 1x22

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

(to) wanna  VERB

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

fender  NOUN

aleta; defensa; guardabarros; guardafuego

shtick  NOUN

numerito; truco

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

sweetie  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

aneurysm  NOUN

aneurisma

doghouse  NOUN

marinara  NOUN

sorcerer  NOUN

hechicero; brujo; mago; sortílego

(to) unfreeze  VERB

unsolved  ADJ

impressed  ADJ

impresionado

(to) restart  VERB

reiniciar

surprised  ADJ

sorprendido

(to) exonerate  VERB

exculpar; exonerar

mysteriously  ADV

misteriosamente

quake  NOUN

premonition  NOUN

premonición; premonición; presentimiento

(to) offset  VERB

compensar; subsanar

fodder  NOUN

forraje; pienso

flashy  ADJ

(to) recognise  VERB

(to) troll  VERB

trolear

martial  ADJ

marcial; castrense; marcial; soldadesco

segment  NOUN

segmento

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

reset  NOUN

reseteo; restablecimiento

(to) reset  VERB

resetear; restablecer; restaurar

manor  NOUN

finca

(to) meow  VERB

maullar; hacer miau; miagar

(to) vanquish  VERB

vencer

commissioner  NOUN

comisionado; notaria; notario

stair  NOUN

peldaño; escalera

skid  NOUN

derrapada; derrape; patinazo; resbalón; patín de aterrizaje; tarima

(to) hurl  VERB

arrojar; lanzar; proyectar; tirar; devolver; volver

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) strap  VERB

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

funky  ADJ

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

kidding  NOUN

comparison  NOUN

comparación

supernatural  ADJ

sobrenatural

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

irrelevant  ADJ

irrelevante

(to) reschedule  VERB

reprogramar

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

married  ADJ

casado; casada

hassle  NOUN

apuro; fastidio; lío; tropiezo; bronca; jaleo; pelea; riña; complicación; molestia

cannon  NOUN

cañón

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) spill  VERB

derramar; verter

(to) reverse  VERB

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

vain  NOUN

ounce  NOUN

onza

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

driveway  NOUN

entrada (para coches)

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

(to) manipulate  VERB

manipular

(to) realise  VERB

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

warlock  NOUN

brujo; mago; hechicero

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) whack  VERB

golpear

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

setup  NOUN

instalador

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

talented  ADJ

talentoso; dotado

worthy  ADJ

digno

rich  ADJ

rico; pesudo

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

gorgeous  ADJ

guapísimo

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

producer  NOUN

productor; productora

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outcome  NOUN

resultado; objetivos; resultado; consecuencia; desenlace

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

discount  NOUN

descuento; rebaja

colleague  NOUN

colega; compañero

backwards  ADV

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

creative  ADJ

creativo

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

noble  ADJ

noble

differently  ADV

diferentemente

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

destiny  NOUN

awfully  ADV

asombroso

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sauce  NOUN

salsa

major  ADJ

mayor

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

popular  ADJ

popular

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

chef  NOUN

chef

(to) repeat  VERB

repetir

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

meantime  NOUN

entretanto

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

protection  NOUN

protección

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

explanation  NOUN

explicación

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

familiar  ADJ

familiar

powerful  ADJ

poderoso

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

round  ADV

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

total  ADJ

total

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) rid  VERB

liberar

Batman  WORK_OF_AR

Piper's  ORG

Only you  NP

all that  NP

all this  NP

Good luck  NP

What time  NP

all costs  NP

how, Prue  NP

one place  NP

one thing  NP

then some  NP

what kind  NP

Baker High  NP

Good thing  NP

Oh, my God  NP

Third time  NP

a good job  NP

one killer  NP

one reason  NP

time loops  NP

�j� vu  NP

A time loop  NP

And the cat  NP

Andy's life  NP

Bottom line  NP

No big deal  NP

a good sign  NP

all charges  NP

enough time  NP

every ounce  NP

good things  NP

high school  NP

my own nose  NP

not the one  NP

Food Network  ORG

Good morning  NP

No way, Prue  NP

The same one  NP

a damn thing  NP

exactly that  NP

martial arts  NP

my dream job  NP

the Bay Area  LOC

a good person  NP

another dress  NP

cannon fodder  NP

his evil plan  NP

quite another  NP

some rich guy  NP

the good news  NP

the last part  NP

the time loop  NP

a good feeling  NP

another shtick  NP

marinara sauce  NP

the bad things  NP

the flashy job  NP

the front page  NP

the same house  NP

your best shot  NP

The only chance  NP

The only reason  NP

different times  NP

his own partner  NP

the flashy ring  NP

the living room  NP

this crazy idea  NP

your voice mail  NP

Internal Affairs  NP

Internal Affairs  ORG

Yeah, no kidding  NP

You stupid witch  NP

exactly his plan  NP

the Charmed Ones  WORK_OF_AR

the Food Network  ORG

Wednesday morning  NP

all three witches  NP

my lawyer present  NP

my own restaurant  NP

the station house  NP

just a d�j� vu  NP

no more time loops  NP

our personal lives  NP

the Food Network's  ORG

Inspector Rodriguez  NP

Mrs Henderson's car  NP

major demon hunting  NP

my fabulous husband  NP

my partner's murder  NP

the Book of Shadows  WORK_OF_AR

Phoebe's premonition  NP

Prue, Piper, company  NP

The devil's sorcerer  NP

a better explanation  NP

a supernatural being  NP

just the premonition  NP

some discount doctor  NP

some funky time loop  NP

the same premonition  NP

the segment producer  NP

those unsolved cases  NP

a beautiful Wednesday  NP

a really bad nose job  NP

the most powerful one  NP

a little fender-bender  NP

this little cable show  NP

the flashy designer suit  NP

a gorgeous Monday morning  NP

that Internal Affairs cop  NP

The segment producer's gon  NP

a complete and total wreck  NP

Just a little fender-bender  NP

the Food Network segment producer  NP

the Food Network's most popular show  NP

a cash-strapped, single restaurant manager  NP

Piper  ORG

© 2025