Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 6x11

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

poo  NOUN

caca; popo

floo  NOUN

goon  NOUN

matón; bobo

hype  NOUN

furor; hype; propaganda exagerada

rump  NOUN

grupa; ancas; trasero; asentaderas; nalgas; posaderas

(to) toot  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

whee  NOUN

comin  NOUN

(to) comin  VERB

intro  NOUN

intro

mitt  NOUN

mook  NOUN

(to) outta  VERB

skit  NOUN

sketch

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

(to) boo  VERB

abuchear

closed  ADJ

cerrado

cuttin  NOUN

(to) gettin  VERB

kicker  NOUN

nachos  NOUN

razzle  NOUN

sellin  NOUN

shakin  NOUN

(to) showin  VERB

titan  NOUN

titán

witchy  ADJ

brujeril; brujesco; brujil; embrujado

bidding  NOUN

drinkin  NOUN

frickin  ADJ

gelding  NOUN

caballo castrado; (caballo) capón; caballo castrado; (caballo) capón; capón

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

residue  NOUN

residuo

whiner  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiar

flippity  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) bulldoze  VERB

(to) hightail  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

limelight  NOUN

luz de candilejas; luz serena

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

exceptional  ADJ

excepcional

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

peril  NOUN

peligro; riesgo

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

introduction  NOUN

introducción; presentación; introducción

piggy  NOUN

baking  NOUN

panpasteleo

menace  NOUN

amenaza

lingerie  NOUN

lencería; ropa interior; ropa blanca; ropa íntima

sitting  NOUN

sentada

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

beautifully  ADV

bellamente

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

pal  NOUN

ransom  NOUN

rescate

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

dazzle  NOUN

glory  NOUN

gloria

entrepreneur  NOUN

emprendedor; comerciante; emprendedor comercial; emprendedor

clash  NOUN

estruendo; enfrentamiento; escaramuza; choque; enfrentamiento

(to) burp  VERB

eructar; regoldar; eructar

(to) been  VERB

spite  NOUN

despecho; malicia; ojeriza; rencor

tickle  NOUN

cosquillas

(to) frost  VERB

escarchar; glasear; granizar

writer  NOUN

escritor; escritora

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

thrill  NOUN

escalofrío

(to) compete  VERB

competir

lodge  NOUN

cabaña; barraca; caseta; logia; madriguera

caller  NOUN

llamador

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

topic  NOUN

tema

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

puppy  NOUN

cachorro; perrito

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

testimony  NOUN

testimonio

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

perspective  NOUN

perspectiva

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

pro  ADJ

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

candle  NOUN

vela; candela; cirio

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

zone  NOUN

zona

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) print  VERB

imprimir; estampar

(to) curse  VERB

maldecir

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

symbol  NOUN

símbolo

spoon  NOUN

cuchara

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

mall  NOUN

centro comercial; shopping

bake  NOUN

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

article  NOUN

artículo

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  ADV

malditamente

charming  ADJ

encantador

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

brother  NOUN

hermano

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

unbelievable  ADJ

increíble

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

harmony  NOUN

armonía

cheese  NOUN

queso

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

health  NOUN

salud; sanidad; salud

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

shirt  NOUN

camisa

grand  NOUN

mil

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

something  NOUN

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

Tss  PRODUCT

Nacho  ORG

Times  ORG

, jerk  NP

10,000  MONEY

Barone  ORG

Knicks  ORG

68-yard  QUANTITY

Hofstra  ORG

Hofstra  NORP

n't any  NP

two-ton  QUANTITY

68 yards  QUANTITY

American  NORP

Hey, Dad  NP

up front  NP

Oh my God  NP

ten grand  NP

two hands  NP

Well, what  NP

What, what  NP

every game  NP

, everybody  NP

Oh, my cake  NP

my own horn  NP

Charming, no  NP

Nacho cheese  NP

Northeastern  LOC

Northeastern  ORG

a good thing  NP

a real piece  NP

another play  NP

little piggy  NP

more stomach  NP

my big spoon  NP

the big game  NP

the end zone  NP

today's game  NP

Okay, goodbye  NP

What big game  NP

a quick break  NP

a whole bunch  NP

only one hand  NP

our last name  NP

public health  NP

some big goon  NP

the bake sale  NP

the same idea  NP

Boy, hot topic  NP

Family harmony  NP

Fran Tarkenton  WORK_OF_AR

a tickle fight  NP

one more thing  NP

the field goal  NP

" flippity-floo  NP

A closed window  NP

Captain Huggles  NP

Hofstra history  NP

The sports show  NP

Well, his money  NP

a sports writer  NP

all you whiners  NP

my sports games  NP

the true spirit  NP

this whole cake  NP

American harmony  NP

Finally, a voice  NP

a great match-up  NP

different things  NP

now Frank Barone  NP

such a sweet boy  NP

that lovely note  NP

the back pockets  NP

tomorrow morning  NP

A million dollars  MONEY

first-time caller  NP

his outside pants  NP

that guy's column  NP

the only football  NP

the sports writer  NP

your sports games  NP

your two-ton rump  NP

68-yard field goal  NP

A thousand dollars  MONEY

Hofstra University  ORG

Long-time listener  NP

a bad neighborhood  NP

a big tickle fight  NP

our family harmony  NP

the biggest moment  NP

the lingerie store  NP

a couple of dollars  MONEY

Sorry, Ron Fernandez  NP

a really great catch  NP

the frickin' bake sale  NP

Sorry, Hofstra University  NP

a properly topped hot dog  NP

an unbelievable field goal  NP

a slight bed-wetting problem  NP

Harmony  ORG

© 2025