Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 5x9
(to) got VERB
hoe NOUN
azada; azadón
anal ADJ
anal; fastidioso; meticuloso
pent ADJ
yam NOUN
ñame
fakey ADJ
quart NOUN
cuarta; cuarto de galón
binder NOUN
archivador; carpeta; aglutinante; agavilladora
crust- NOUN
doing NOUN
flavor NOUN
sabor; gusto; sabor
(to) pucker VERB
arrugar
sheely ADV
charade NOUN
charada
jackass NOUN
asno; burro; burro; idiota
jammie NOUN
kiddy NOUN
naturel NOUN
willie NOUN
aperitif NOUN
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
favorite ADJ
stretchy ADJ
verboten ADJ
vermouth NOUN
vermú; vermut
counselor NOUN
consejero
cucumber- NOUN
libation NOUN
libación
phoniness NOUN
retentive ADJ
snockered ADJ
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
stevedore NOUN
estibador; arrumador
whistling NOUN
wunderbar ADJ
counseling NOUN
asesoramiento
controlling NOUN
embarrassed ADJ
avergonzado
pretension NOUN
pretensión
marshmallow NOUN
malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes
profanity NOUN
profanidad; lenguaje soez
possible ADJ
posible
(to) yap VERB
ladrar; gañir; cotorrear; parlotear
beaver NOUN
castor; chocho
orphanage NOUN
orfanato; casa cuna
cider NOUN
sidra
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
stair NOUN
peldaño; escalera
(to) inflict VERB
infligir
(to) degenerate VERB
degenerar; degenerarse
crease NOUN
arruga; pliegue; raya
(to) withhold VERB
retener; negar; negar; rehusar; reservar; retener; retener
(to) convert VERB
convertir
maternity NOUN
hostility NOUN
hostilidad; enemistad; hostilidad
running NOUN
administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging
slick ADJ
resbaladizo; astuto
(to) strangle VERB
estrangular
pal NOUN
sled NOUN
(to) scrape VERB
raspar; arañarse; rasparse
(to) overdo VERB
cocer demasiado; pasarse
moist ADJ
húmedo
ridiculous ADJ
ridículo
lotion NOUN
loción
eagle NOUN
águila
conversation NOUN
conversación
mattress NOUN
colchón
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
cozy ADJ
rug NOUN
alfombra; alfombrilla; tapete
thirsty ADJ
sediento; tener sed
spa NOUN
spa; balneario
pumpkin NOUN
calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
treasure NOUN
tesoro
parade NOUN
desfile; parada; desfile
fraud NOUN
fraude; defraudador
phony NOUN
fingidor; falso; farsante
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
upstairs ADV
arriba
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
sock NOUN
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
relative NOUN
pariente; familiar; deudo; parentela; parienta
foreign ADJ
extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero
employee NOUN
empleado; empleada
(to) boil VERB
hervir; bullir; hervir; bullir; cocer
accommodation NOUN
hospedaje; alojamiento; acomodación
jean NOUN
pillow NOUN
almohada
hip NOUN
escaramujo; cadera
underwear NOUN
ropa interior; calzones; chones
wreck NOUN
cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
curse NOUN
maldición; maldición; mala palabra
(to) insist VERB
insistir; empeñar
(to) scream VERB
gritar; alaridar
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
firm ADJ
firme
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
vegetable NOUN
vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
wood NOUN
madera; leña; bosque
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
homework NOUN
deberes; tarea
turkey NOUN
pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila
damn ADJ
maldito; puto
damn ADV
malditamente
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
(to) trap VERB
atrapar
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
negative ADJ
negativo; negación; negativo
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
freedom NOUN
libertad
regular ADJ
regular
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
fake ADJ
falso
goodness NOUN
bondad
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) freak VERB
pant NOUN
jadeo; palpitación
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
asleep ADJ
dormido
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
positive ADJ
positivo
hardly ADV
apenas; a duras penas
L's ORG
, pal NP
two L NP
Oosbach NORP
Smokeys NORP
Cape Cod ORG
Oh, Lois NP
Holy crap NP
Oh my God NP
Uh, Debra NP
What face NP
What kind NP
a new bed NP
Au naturel NP
Lake Tahoe LOC
Super Bowl EVENT
big doings NP
"Oh, Robert NP
Debra's mom NP
Pants pants NP
Schwarzwald ORG
a good idea NP
a quart low NP
funny names NP
record time NP
right socks NP
Hey, kiddies NP
Just the way NP
a good thing NP
an eagle eye NP
as much time NP
freedom ring NP
our sex life NP
three inches QUANTITY
, Baden-Baden NP
Haagen-Daagen ORG
a little help NP
normal people NP
wife's mother NP
Oh my goodness NP
a good quality NP
any hard cider NP
personal stuff NP
the "Cod" part NP
the best thing NP
Debra's parents NP
The coziest B&B NP
all that lotion NP
regular Grandma NP
the damn garage NP
your left socks NP
a damn vegetable NP
a private matter NP
his Oosbach face NP
your left drawer NP
Everything's fine NP
a screaming match NP
your right drawer NP
Happy Turkey's Eve NP
Your language face NP
nice firm mattress NP
that foreign place NP
Connecticut Grandma NP
marriage counseling NP
that one Super Bowl NP
the maternity jeans NP
a marriage counselor NP
the most amazing spa NP
Their fakey-fake trip NP
your insane whistling NP
your pent up hostility NP
Hey hey, happy Turkey Day NP
my special stretchy pants NP
the lovely accommodations NP
your anal-retentive behavior NP
our partner's positive qualities NP
Europe LOC