Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 5x13

(to) got  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) hmmm  VERB

jack  NOUN

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

pimp  NOUN

proxeneta; chulo; rufián; alcahuete; cabrón; cafiche

thru  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

whoo  NOUN

blitz  NOUN

relámpago; carga

potty  ADJ

sucka  NOUN

taco  NOUN

taco

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

closed  ADJ

cerrado

nudity  NOUN

desnudez

swirly  NOUN

golfing  NOUN

hitting  NOUN

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

piston  NOUN

pistón; émbolo

pretzel  NOUN

pretzel

honorable  ADJ

honorable; honroso

mouthwash  NOUN

enjuague bucal; colutorio

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

tombstone  NOUN

lápida

itinerary  NOUN

itinerario

macaroni  NOUN

macarrones

outlet  NOUN

salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca

ale  NOUN

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

flute  NOUN

flauta; copa de flauta; acanaladura; estría

craft  NOUN

pericia; oficio; nave

yogurt  NOUN

yogur

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

vanilla  NOUN

vainilla

righty  NOUN

pal  NOUN

(to) rip  VERB

rasgar

sprinkle  NOUN

married  ADJ

casado; casada

foam  NOUN

espuma

elbow  NOUN

codo; codazo

rainbow  NOUN

arco iris; arco de la vieja; arcoíris; abanico

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

scotch  NOUN

corte; rasmillo

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

blessing  NOUN

bendición

(to) entitle  VERB

intitular; titular

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

air  NOUN

aire; aria

entrance  NOUN

entrada

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADJ

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

festival  NOUN

festival; fiesta

(to) bang  VERB

unhappy  ADJ

infeliz

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

international  ADJ

internacional

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

golf  NOUN

golf

(to) golf  VERB

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

frozen  ADJ

congelado; helado

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) yell  VERB

gritar

mix  NOUN

mezcla

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

budget  NOUN

presupuesto

damn  ADV

malditamente

conference  NOUN

conferencia

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

correct  ADJ

correcto

cheese  NOUN

queso

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

airport  NOUN

aeropuerto

goodness  NOUN

bondad

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) pack  VERB

empaquetar

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

grand  ADJ

grande; majestuoso

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

arm  NOUN

brazo; arma

(to) choose  VERB

elegir; escoger

hardly  ADV

apenas; a duras penas

" sign  NP

Raymie  ORG

Oh, boy  NP

So what  NP

, Raymie  NP

you guys  NP

Hey, Rich  NP

hotel sex  NP

15 degrees  QUANTITY

All righty  NP

Super Bowl  ORG

Super Bowl  EVENT

a bad spin  NP

a good guy  NP

ginger ale  NP

open field  NP

a good look  NP

all the fun  NP

two tickets  NP

"girlie land  NP

50 countries  NP

A little bit  NP

All the guys  NP

Good morning  NP

a grand time  NP

a great time  NP

or your wife  NP

the key word  NP

what a block  NP

All the wives  NP

outlet stores  NP

the good part  NP

the last time  NP

the other one  NP

The Daily News  WORK_OF_AR

my best friend  NP

the Super Bowl  EVENT

the last thing  NP

the plane ride  NP

"The Daily News  NP

Crafts festival  NP

Oh, my goodness  NP

Scotch-tape 'em  NP

a family member  NP

a guilt machine  NP

a halfway house  NP

all potty mouth  NP

all the pistons  NP

all you couples  NP

an extra ticket  NP

incredible, man  NP

the other wives  NP

this great trip  NP

this nice hotel  NP

wives' day camp  NP

crafts festivals  NP

that flute thing  NP

the 50 countries  NP

the crafts place  NP

the happiest day  NP

the next shuttle  NP

two more tickets  NP

matching sweaters  NP

the first shuttle  NP

those great tacos  NP

two little pieces  NP

Super Bowl tickets  NP

the greatest place  NP

the paper's budget  NP

Oh, congratulations  NP

the best assignment  NP

the greatest moment  NP

the only fair thing  NP

the loneliest number  NP

the press conference  NP

What, the whole thing  NP

that press conference  NP

your Super Bowl whore  NP

50 different countries  NP

the Super Bowl tickets  NP

Yeah, damn right, "What  NP

a frozen yogurt machine  NP

the greatest assignment  NP

your Super Bowl tickets  NP

Vanilla chocolate swirly  NP

the 24-hour room service  NP

your fat reporter friend  NP

this international market  NP

your little guilt machine  NP

the Friday press conference  NP

those big "number one" foam fingers  NP

the Pottery Barn Grand Championships  ORG

© 2025