Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 4x15

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

buh  NOUN

rump  NOUN

grupa; ancas; trasero; asentaderas; nalgas; posaderas

(to) gore  VERB

cornear; coger

iook  NOUN

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

vroom  NOUN

(to) wanna  VERB

fleshy  ADJ

carnoso; carnoso; cachetudo; carnudo; carrilludo

gored-  NOUN

humane  ADJ

humano

talkie  NOUN

walkie  NOUN

freakin  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

seepage  NOUN

filtración

worried  ADJ

inquieto; preocupado

adductor  NOUN

aductor

ballgame  NOUN

favorite  ADJ

telethon  NOUN

teletón

wondrous  ADJ

maravilloso

whorehouse  NOUN

motherboard  NOUN

placa base; motherboard; placa madre

rootin'-tootin  NOUN

puncture  NOUN

pinchazo

(to) hobble  VERB

manear

snort  NOUN

bufido; resoplar; resoplido

malt  NOUN

malta; malteada

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

ramp  NOUN

rampa; puerro salvaje

thigh  NOUN

muslo; muslamen; tuto

runaway  ADJ

desbocado

girlie  NOUN

laughter  NOUN

risa

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

bandage  NOUN

venda; vendaje

diaper  NOUN

pañal

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

pavement  NOUN

pavimento; asfalto

(to) lumber  VERB

bumper  NOUN

parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

(to) spill  VERB

derramar; verter

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

headline  NOUN

titular

stereo  NOUN

estéreo

stew  NOUN

guisado; estofado; cocido

mock  ADJ

cart  NOUN

carro; carreta

(to) peel  VERB

pelar; mondar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

exclusive  ADJ

exclusivo

multiple  ADJ

múltiple

insensitive  ADJ

insensible

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

(to) humiliate  VERB

humillar

payback  NOUN

revancha; desquite; venganza; recompensa

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

setup  NOUN

instalador

compassion  NOUN

compasión; conmiseración

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

liquor  NOUN

jugo; licor

dignity  NOUN

dignidad

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

(to) distract  VERB

distraer; despistar

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

upper  ADJ

superior

sock  NOUN

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

diet  NOUN

dieta; régimen

side  ADJ

menu  NOUN

menú; carta; menú

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

boom  NOUN

bum; boom

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) yell  VERB

gritar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

telephone  NOUN

teléfono

satellite  NOUN

satélite

salad  NOUN

ensalada

pad  NOUN

almohadilla; bloc

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

soup  NOUN

sopa; caldo

wound  NOUN

herida; llaga

basement  NOUN

sótano; zócalo

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

mystery  NOUN

misterio; arcano

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

unbelievable  ADJ

increíble

meat  NOUN

carne

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) correct  VERB

corregir

pizza  NOUN

pizza

professional  ADJ

profesional

flying  NOUN

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

loose  ADV

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

ETA  ORG

I.V.  NORP

News 2  EVENT

Oh God  NP

Yodels  PRODUCT

All that  NP

All this  NP

Big bull  NP

Good job  NP

Holy crap  NP

Oh my God  NP

Good night  NP

Well, stew  NP

all girlie  NP

Apple juice  NP

Oh, my baby  NP

a soft diet  NP

extra shift  NP

side salads  NP

upper thigh  NP

Okay, thanks  NP

Robert's ass  NP

Runaway Bull  NP

a bumper car  NP

a nice setup  NP

a real rodeo  NP

all my fault  NP

all the soup  NP

parking lots  NP

the big game  NP

Get Well Soon  WORK_OF_AR

Hey hey, bull  NP

Little pieces  NP

a fleshy area  NP

a magic trick  NP

Hey, good news  NP

Wall Street ad  NP

What what what  NP

a police chase  NP

all the papers  NP

an extra shift  NP

enough diapers  NP

my upper thigh  NP

one meat lover  NP

the best place  NP

the fresh ones  NP

the humane way  NP

Ah, my old room  NP

Queens hospital  NP

Stupid go-carts  NP

a freakin' bull  NP

his upper thigh  NP

the extra shift  NP

the first thing  NP

the new bandage  NP

the old bandage  NP

the upper thigh  NP

Queens Boulevard  FAC

a puncture wound  NP

a serious injury  NP

a telephone pole  NP

an illegal rodeo  NP

some more Yodels  NP

that apple juice  NP

your apple juice  NP

Christmas morning  NP

the best medicine  NP

All right, Raymond  NP

Hey, walkie-talkie  NP

a wondrous mystery  NP

just the headlines  NP

my adductor magnus  NP

"vroom-vroom" noises  NP

All right there, son  NP

exclusive home video  NP

your little scooters  NP

your little telethon  NP

your stinking Yodels  NP

animals, rides, music  NP

professional go-carts  NP

a mock multiple choice  NP

A rootin'-tootin' rodeo  NP

another free meat lover  NP

The animal rights people  NP

all this police business  NP

Incredible painful flying  NP

this "Get Well Soon" card  NP

Or that malt liquor commercial  NP

the meat lover's pizza special  NP

© 2025