Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 1x8
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
hub NOUN
buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor
yam NOUN
ñame
ziti NOUN
jerky NOUN
charqui
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
minded ADJ
dispuesto
tenor NOUN
naptime NOUN
sweetie NOUN
willie NOUN
baguette NOUN
baguette; baguete; barra de pan
conveyor ADJ
favorite ADJ
geezaloo NOUN
rhythmic ADJ
rítmico; rítmico; cadencioso; acompasado
(to) stomp VERB
pisotear
wasteful ADJ
derrochador; antieconómico
(to) apologize VERB
disculparse
oblivious ADJ
desprevenido; inconsciente; olvidadizo
traveler NOUN
unanimous ADJ
unánime
indirectly ADV
indirectamente
silverware NOUN
cubiertos; servicio
embarrassed ADJ
avergonzado
hillbilly NOUN
chúntaro
(to) gallivant VERB
paseo
transvestite NOUN
travesti; transformista
intrusive ADJ
intruso
(to) daydream VERB
fantasear; soñar despierto; estar en Babia; pensar en la inmortalidad del cangrejo
closeness NOUN
pastry NOUN
pastel; pastelería
cavity NOUN
cavidad; caries
thrilling ADJ
pretentious ADJ
pretencioso; pretencioso; macanudo
(to) carve VERB
trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar
discretion NOUN
discreción
(to) mortify VERB
mortificar; matar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) expand VERB
ampliar
rye NOUN
centeno
funky ADJ
puff NOUN
bocanada; vaharada; resuello; bocanada; calada
experimental ADJ
experimental
crab NOUN
cangrejo; jaiba; ladilla; maneto
broom NOUN
escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
luxury NOUN
lujo; lujo; capricho; extravagancia
unnecessary ADJ
innecesario
(to) sprinkle VERB
asperjar; rociar; salpicar; rociar; espolvorear; lloviznar
leftover NOUN
remanente; resto; sobra; vestigio
coupon NOUN
sculpture NOUN
escultura
herb NOUN
hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba
washing NOUN
lavado
(to) chew VERB
masticar; mascar
conversation NOUN
conversación
sophisticated ADJ
erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado
cent NOUN
céntimo; centavo; centésimo
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
insensitive ADJ
insensible
sort ADV
(to) embarrass VERB
avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar
payback NOUN
revancha; desquite; venganza; recompensa
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
reservation NOUN
reserva; reserva; reservación
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
puppy NOUN
cachorro; perrito
(to) straighten VERB
enderezar; desencorvar; destorcer; estirar
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
waiter NOUN
camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora
twin ADJ
(to) insult VERB
insultar; agraviar; injuriar
garbage NOUN
basura; desperdicios
shortly ADV
pronto; en breve
peak NOUN
pico; cima; pico
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
garlic NOUN
ajo
gallery NOUN
galería
fork NOUN
horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor
cap NOUN
fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
menu NOUN
menú; carta; menú
vow NOUN
voto; promesa; manda
bang NOUN
estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación
(to) bang VERB
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
sergeant NOUN
sargento
annoying ADJ
fastidioso; molesto
fascinating ADJ
fascinante
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
host NOUN
anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante
frozen ADJ
congelado; helado
attic NOUN
desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
dust NOUN
polvo
(to) dust VERB
desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear
value NOUN
valor; valor; importancia
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
adult NOUN
adulto; adulta
(to) assure VERB
asegurar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
pepper NOUN
pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
vacation NOUN
vacación; vacaciones
sauce NOUN
salsa
narrow ADJ
estrecho; angosto
manner NOUN
manera; modo; forma; actitud; manera; modos
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
village NOUN
pueblo; aldea
butter NOUN
mantequilla; manteca
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
(to) rescue VERB
rescatar
turkey NOUN
pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
charming ADJ
encantador
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
chef NOUN
chef
basement NOUN
sótano; zócalo
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
brother NOUN
hermano
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
honeymoon NOUN
luna de miel; luna de miel; viaje de novios
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
switch NOUN
interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
pie NOUN
pastel; tarta; pay
(to) tip VERB
dar propina; inclinar; verter; volcar
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
happiness NOUN
felicidad
usual ADJ
usual; habitual
restaurant NOUN
restaurante; restorán
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
truly ADV
verdaderamente; realmente
pant NOUN
jadeo; palpitación
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
price NOUN
precio
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
roll NOUN
rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo
(to) teach VERB
enseñar
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
(to) remind VERB
recordar
PBS ORG
Maui LOC
, Dad NP
Incan NORP
Stomp NORP
Jell-O ORG
Poupon ORG
Bonsoir ORG
Oh, boy NP
So what NP
30 cents MONEY
Peruvian NORP
hub caps NP
you guys NP
Dungeness PRODUCT
Holy crap NP
What kind NP
more time NP
rye bread NP
a bad idea NP
five forks NP
new things NP
old ladies NP
trash cans NP
Fish sticks NP
Fresh bread NP
a good idea NP
make-up sex NP
such an ass NP
Good evening NP
Great dinner NP
Here, Jell-O NP
Le Bernardus FAC
Machu Picchu NP
Mummenschanz ORG
Oh, geezaloo NP
Peruvian art NP
a little fun NP
every family NP
garlic sauce NP
sort of bang NP
the last box NP
the same way NP
Jewish people NP
a puff pastry NP
any new shows NP
any rye bread NP
extra washing NP
no off switch NP
the Red Cross ORG
the last time NP
Apocalypse Now EVENT
Officer Robert NP
Yeah, evenings NP
a light butter NP
all that bread NP
all that stuff NP
all the things NP
both his hands NP
dark chocolate NP
how many rocks NP
the first time NP
the same state NP
the same table NP
the same thing NP
the whole time NP
A Poupon coupon NP
Debra's parents NP
How many mouths NP
The other thing NP
a conveyor belt NP
a daughter Ally NP
a little luxury NP
a midnight show NP
a very bad idea NP
all these kinds NP
how many things NP
my garbage cans NP
world travelers NP
Our wedding vows NP
The Three Tenors WORK_OF_AR
The whole family NP
a Dungeness crab NP
a rhythmic dance NP
all these plates NP
shock treatments NP
some frozen ziti NP
such a good idea NP
the Whalen party NP
the video camera NP
too many parents NP
Yes, Le Bernardus NP
a police sergeant NP
all these glasses NP
another sculpture NP
authority figures NP
the whole evening NP
this family thing NP
Doesn't this sound NP
Hello, sweetie pie NP
Herbes de Provence ORG
an interesting man NP
dressed-up waiters NP
my favorite people NP
so much silverware NP
tonight's specials NP
your next vacation NP
a fascinating place NP
all this silverware NP
Your happiness peaks NP
some leftover turkey NP
Not exactly four-star NP
the Performing Garage FAC
a four-star restaurant NP
all these little herbs NP
my usual charming self NP
those dressed-up waiters NP
the finest milk chocolate NP
and twin two-year-old boys NP
some very funky experimental stuff NP
Jewish NORP
French NORP