Programa de TV: Monk - 7x4

1st  NOUN

aka  NOUN

dna  NOUN

(to) got  VERB

quo  NOUN

tab  NOUN

25th  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

heck  NOUN

(to) kept  VERB

pope  NOUN

Papa; papa

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

champ  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

kinda  ADV

outta  NOUN

(to) outta  VERB

ranch  NOUN

rancho

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

busted  ADJ

hitman  NOUN

sicario; asesino a sueldo

iceman  NOUN

making  NOUN

(to) woulda  VERB

agility  NOUN

agilidad

airbag  NOUN

airbag; bolsa de aire

artwork  NOUN

obra de arte

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

bombing  NOUN

bombardeo

garbled  ADJ

payday  NOUN

día de pago

quitter  NOUN

rageous  NOUN

rematch  NOUN

revancha

(to) savor  VERB

(to) shoulda  VERB

talking  NOUN

tumbler  NOUN

seguro; tumbler; vaso de lados rectos; volatinero

(to) whatcha  VERB

worried  ADJ

inquieto; preocupado

criterion  NOUN

criterio

favorite  ADJ

playtime  NOUN

quitting  NOUN

(to) rephrase  VERB

reformular; reelaborar; reescribir

uppercut  NOUN

gancho al mentón

deodorant  NOUN

desodorante

detonator  NOUN

detonador

directive  NOUN

directiva

statewide  ADJ

(to) undress  VERB

desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar

cockin'him  NOUN

prospector  NOUN

(to) reinstate  VERB

reinstaurar

stationary  ADJ

estacionario; inamovible

undisputed  ADJ

indisputado

heavyweight  ADJ

prematurely  ADV

prematuramente

middleweight  NOUN

(to) redecorate  VERB

postal  ADJ

postal

possible  ADJ

posible

perspiration  NOUN

sudor

laxative  NOUN

laxante; purgante

hindsight  ADJ

freelance  NOUN

trabajador autónomo; freelance

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

plum  NOUN

ciruela; pruna; ciruelo; ciruela; color ciruela; huevos; pelotudo

duke  NOUN

duque

(to) rearrange  VERB

reacomodar; reorganizar

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

(to) heave  VERB

(to) ache  VERB

doler; sufrir

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

mailbox  NOUN

fang  NOUN

colmillo

crunch  NOUN

authentic  ADJ

auténtico

superhero  NOUN

superhéroe

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

swiss  ADJ

stair  NOUN

peldaño; escalera

hurdle  NOUN

valla

(to) sew  VERB

coser

slipper  NOUN

zapatilla; pantufla; babucha; zapatilla de estar por casa

(to) amend  VERB

mejorar; corregir; mejorar; enmendar

experimental  ADJ

experimental

payroll  NOUN

nómina; plantilla; planilla

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

internet  NOUN

fitness  NOUN

capacidad; nivel físico; aptitud; capacidad; nivel físico; ámbito

clap  NOUN

aplauso; palma; purgaciones

civilian  ADJ

civil

cane  NOUN

caña; bastón; bastón blanco

(to) breathe  VERB

respirar

consultant  NOUN

consultor

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

herb  NOUN

hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba

grudge  NOUN

rencor; manía

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) tick  VERB

tictaquear

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

welfare  NOUN

bienestar; seguridad social

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

destruction  NOUN

destrucción

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

combination  NOUN

combinación

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

(to) slack  VERB

aflojarse; estar a la bartola; flojear; haraganear; relajarse

air  NOUN

aire; aria

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

cowboy  ADJ

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

physical  ADJ

físico

medical  ADJ

médico

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

congratulation  NOUN

felicitación

upstairs  ADV

arriba

tune  NOUN

melodía; tonada

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

poster  NOUN

cartel; póster

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gallery  NOUN

galería

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

championship  NOUN

campeonato

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

application  NOUN

aplicación; solicitud

(to) invent  VERB

inventar

punishment  NOUN

castigo; penitencia

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

boxing  NOUN

boxeo; box

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

(to) tag  VERB

etiquetar

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

pro  ADJ

pro  NOUN

perito; experto

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

twisted  ADJ

torcido; retorcido

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) threaten  VERB

amenazar

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

ancient  ADJ

antiguo

rolling  NOUN

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

(to) bless  VERB

bendecir

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

gym  NOUN

gimnasio

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

web  NOUN

red; alma; membrana

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) scale  VERB

agrandar; reducir; escalar; escamar

(to) receive  VERB

recibir

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

knee  NOUN

rodilla; hinojo

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

glove  NOUN

guante; forro; gorro

title  NOUN

título; título; tutela

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

easily  ADV

fácilmente

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

(to) sue  VERB

demandar

odd  NOUN

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

basement  NOUN

sótano; zócalo

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

brother  NOUN

hermano

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

fortune  NOUN

fortuna

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

contract  NOUN

contrato

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

operation  NOUN

operación

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) recognize  VERB

reconocer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) correct  VERB

corregir

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

bomb  NOUN

bomba; explosivo

professional  ADJ

profesional

bride  NOUN

novia

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) pack  VERB

empaquetar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

FBI  ORG

TKO  ORG

tivo  ORG

Regis  ORG

Regis  PRODUCT

How ya  NP

Skybox  ORG

5:00 a.  NP

Pro quo  NP

will ya  NP

Chambers  ORG

fine art  NP

go juice  NP

six-foot  QUANTITY

12 rounds  NP

14 people  NP

=- Sub VO  NP

Here, man  NP

Keepin'it  ORG

What kind  NP

a Tv crew  NP

a bad man  NP

half mile  QUANTITY

much luck  NP

one thing  NP

ten bucks  MONEY

, 30 years  NP

202 pounds  QUANTITY

210 pounds  QUANTITY

a big plum  NP

a nice mug  NP

good hands  NP

more money  NP

two things  NP

20 pull-ups  NP

A whole lot  NP

Louie's gym  NP

a half mile  QUANTITY

crunch time  NP

every juice  NP

half a mile  QUANTITY

high school  NP

nine rounds  NP

old friends  NP

ten flights  NP

, lieutenant  NP

Fitness test  NP

Mister Regis  NP

Okay, so his  NP

Quid pro quo  NP

Ray, Machine  ORG

Too bad none  NP

a corner man  NP

a funny word  NP

all my fault  NP

another shot  NP

his old lady  NP

looney tunes  NP

my last case  NP

Not this time  NP

Skybox number  NP

Thanks, champ  NP

The sad thing  NP

Twelve rounds  NP

a busted take  NP

a funny dance  NP

a half a mile  QUANTITY

a tough night  NP

a train wreck  NP

max deodorant  NP

the easy part  NP

the first one  NP

the gold belt  NP

the same time  NP

this guy Monk  NP

what the hell  NP

Eddie's killer  NP

Okay, playtime  NP

Quid what what  NP

a Cowboy dance  NP

a heart attack  NP

a tough racket  NP

about 30 yards  QUANTITY

all that money  NP

that last line  NP

the Same Cross  ORG

the good stuff  NP

the hell outta  NP

the kid's life  NP

the main event  NP

the main thing  NP

the red corner  NP

the same thing  NP

the track team  NP

your last case  NP

All right, baby  NP

Hey, new poster  NP

Why not tonight  NP

a big, sad plum  NP

a birthday gift  NP

a little boxing  NP

a lotta trouble  NP

a second chance  NP

all these words  NP

all these years  NP

ancient history  NP

her only chance  NP

just a test run  NP

over $2 million  MONEY

the art gallery  NP

the beast fangs  NP

the blue corner  NP

the title fight  NP

three mailboxes  NP

welfare buddies  NP

Louie's daughter  NP

My car's outside  NP

Well, the iceman  NP

a terrible habit  NP

a tumbler switch  NP

all Louie's idea  NP

certain criteria  NP

not even Natalie  NP

officer Chambers  NP

your lady friend  NP

a contract killer  NP

championship belt  NP

sergeant mulroney  NP

the Marino family  NP

the clean machine  NP

the green sweater  NP

the same question  NP

this fitness test  NP

Light middleweight  NP

Natalie's daughter  NP

a bombing downtown  NP

a happy prospector  NP

my good luck charm  NP

the camera rolling  NP

the greatest title  NP

the homicide squad  NP

"The Machine" Regis  NP

a good, clean fight  NP

a pretty good judge  NP

a private detective  NP

a stationary target  NP

the biggest paydays  NP

Hey, nice collection  NP

a funny Cowboy dance  NP

a six-foot high wall  NP

the worst swear word  NP

a professional hitman  NP

a statewide directive  NP

my first quid pro quo  NP

the championship belt  NP

Left-left, right-right  NP

a perspiration problem  NP

some very deep pockets  NP

Ray "The Machine" Regis  NP

a couple more questions  NP

a swiss medical journal  NP

experimental operations  NP

a mandatory fitness test  NP

the world's greatest dad  NP

Ray "The Machine" rageous  NP

the police athlete league  NP

All right, home sweet home  NP

The BFC World Championship  ORG

that terrible, terrible man  NP

the Champion Carlos Hiraldo  NP

the new heavyweight champion  NP

Captain Stottlemeyer's orders  NP

the world's greatest daughter  NP

Five years ago, the title fight  NP

The California physical agility test  NP

the world wide internet computer web  NP

any civilian crime scene field consultant  NP

Canvass  ORG

Cowboy  ORG

Cowboy  NORP

Museum  ORG

fifth  ORDINAL

Champion  ORG

© 2025