Programa de TV: Monk - 7x15

mah  NOUN

prob  NOUN

(to) redo  VERB

rehacer

tre  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

batty  ADJ

loco

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

icing  NOUN

glaseado; alcorza; lustre

jongg  NOUN

kilo  NOUN

kilo; quilo

kinda  ADV

lotta  NOUN

ma'am  NOUN

(to) scuse  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

closed  ADJ

cerrado

get'em  NOUN

(to) sawhim  VERB

(to) werein  VERB

(to) chattin  VERB

one?all  NOUN

onstage  ADV

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

regency  NOUN

regencia

theater  NOUN

teatro; zona

(to) levitate  VERB

levitar

ligature  NOUN

ligadura

neighbor  NOUN

(to) nibble  VERB

mordisquear; picotear; comiscar; mordisquear

(to) reappear  VERB

reaparecer

(to) rembere  VERB

(to) reroute  VERB

cambiar el itinerario

sweetie  NOUN

mystified  ADJ

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

(to) outwit  VERB

overthere  ADV

performer  NOUN

intérprete; ejecutor; artista; ejecutora

(to) photoshop  VERB

fotoshopear; photoshopear

technician  NOUN

técnico

(to) asphyxiate  VERB

asfixiar; sofocar; asfixiarse; sofocarse

(to) overcharge  VERB

disapointing  ADJ

misdirection  NOUN

speakerphone  NOUN

claustrophobic  ADJ

claustrofóbico; claustrófobo; claustrofóbico

dominant  ADJ

dominante; imperante

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

furnace  NOUN

horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor

(to) edit  VERB

editar; redactar

spade  NOUN

pala; azada; pica; mulato; negro

prop  NOUN

apoyo; puntal; utilería; atrezzo; hélice; pilar

distraught  ADJ

afligido; deshecho; destrozado; perturbado; trastornado

butterfly  NOUN

mariposa

(to) crunch  VERB

crujir; ronzar

dove  NOUN

paloma; pichón; pichona

lettuce  NOUN

lechuga

applause  NOUN

aplauso

stair  NOUN

peldaño; escalera

soot  NOUN

hollín; tizne

trait  NOUN

rasgo; característica; carácter

(to) subtract  VERB

restar; substraer

cue  NOUN

cu; señal; taco

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

magically  ADV

mágicamente

magician  NOUN

hechicero; mago; fenómeno

hostility  NOUN

hostilidad; enemistad; hostilidad

stroll  NOUN

paseo; caminata; garbeo; vuelta

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

extension  NOUN

extensión

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

gutter  NOUN

desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia

comfy  ADJ

confortable; cómodo

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

backstage  ADV

dreadful  ADJ

amateur  ADJ

gag  NOUN

mordaza

(to) strangle  VERB

estrangular

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

mentor  NOUN

mentor

gracious  ADJ

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

airline  NOUN

aerolínea; compañía aérea

(to) bluff  VERB

alardear; presumir

heroin  NOUN

heroína

(to) rip  VERB

rasgar

disappointed  ADJ

decepcionado

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) scramble  VERB

gatear; revolver

(to) saw  VERB

serrar; aserrar

interested  ADJ

interesado

hereditary  ADJ

hereditario; heredado; hereditario

handkerchief  NOUN

pañuelo

cane  NOUN

caña; bastón; bastón blanco

(to) breed  VERB

criar; engendrar; procrear; aparearse; copular; criar; criar; cultivar; engendrar

sore  ADJ

dolorido

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

(to) headline  VERB

tobacco  NOUN

tabaco

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

sleeve  NOUN

manga; funda

execution  NOUN

ejecución

illusion  NOUN

ilusión

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

caller  NOUN

llamador

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

(to) rack  VERB

desliar

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

hurricane  NOUN

huracán

minus  NOUN

negativo

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

volunteer  NOUN

voluntario

(to) volunteer  VERB

sob  NOUN

sollozo

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

invisible  ADJ

invisible

production  NOUN

producción; elaboración; producción

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

rehearsal  NOUN

ensayo

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

mistaken  ADJ

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

steel  NOUN

acero; chaira

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

presentation  NOUN

presentación; ponencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADJ

(to) feature  VERB

priorizar; incluir; ofrecer; presentar; protagonizar; aparecer; figurar

coin  NOUN

moneda

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

(to) absorb  VERB

absorber

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

cage  NOUN

jaula; cabina

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

piano  NOUN

piano

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

castle  NOUN

castillo; castro

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

will  NOUN

voluntad; albedrío

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

temporary  ADJ

temporal

(to) pet  VERB

acariciar

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

direct  ADJ

directo

(to) bless  VERB

bendecir

(to) confess  VERB

confesar

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

section  NOUN

sección; pelotón

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

telephone  NOUN

teléfono

sand  NOUN

arena; playa; arena

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

chemical  ADJ

químico; química

title  NOUN

título; título; tutela

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

forth  ADV

tradition  NOUN

tradición

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) wheel  VERB

rodar; circunvolar; volar en círculos

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

awesome  ADJ

piola; tremendo

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

possibility  NOUN

posibilidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) harm  VERB

dañar

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

decent  ADJ

decente

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

official  NOUN

funcionario

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

assistant  NOUN

asistente; ayudante

fantastic  ADJ

fantástico

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

pardon  NOUN

perdón; indulto

paint  NOUN

pintura

(to) paint  VERB

pintar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

roof  NOUN

techo; tejado

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  NOUN

profesional; profesionista

brilliant  ADJ

brillante

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

natural  ADJ

natural

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

goodness  NOUN

bondad

(to) regret  VERB

lamentar

someplace  ADV

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

final  ADJ

final; último

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  ADV

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

folk  NOUN

pueblo; gente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

positive  ADJ

positivo

rid  ADJ

3rd  ORDINAL

Uno  ORG

SheIla  ORG

quatro  PRODUCT

Kevin's  ORG

Or lady  NP

persian  NORP

, Nevada  NP

70 kilos  QUANTITY

Leave'em  ORG

One time  NP

You guys  NP

300 miles  QUANTITY

300 rooms  NP

Good luck  NP

Good work  NP

left hand  NP

two shows  NP

Coin n�1  ORG

Four coins  NP

Just a kid  NP

Same thing  NP

Tough room  NP

a good man  NP

back stage  NP

my own act  NP

ten people  NP

trap doors  NP

Black paint  NP

Kevin's act  NP

Solid steel  NP

a full deck  NP

about a lot  NP

just no way  NP

real estate  NP

But a friend  NP

Just a guess  NP

Magic castle  NP

Pipe tobacco  NP

S07E14 - Mr.  NP

The 3rd coin  NP

The last one  NP

a little bit  NP

a long story  NP

a video will  NP

a direct call  NP

a garage sale  NP

a sore throat  NP

amateur night  NP

some big news  NP

the back room  NP

the caller ID  NP

the whole gag  NP

the, magician  NP

A lotta people  NP

Kevin's friend  NP

Little problem  NP

The real money  NP

a lovely watch  NP

a nice picture  NP

a special wire  NP

all my gutters  NP

all the lights  NP

every illusion  NP

his hotel room  NP

my final trick  NP

saturday night  NP

the best trick  NP

the nicest kid  NP

the whole roof  NP

the wrong case  NP

this coat rack  NP

this your card  NP

Monk's building  NP

Oh, my goodness  NP

Zig-zag cabinet  NP

a little stroll  NP

a new assistant  NP

a vanishing act  NP

other magicians  NP

some great news  NP

something thing  NP

the best tricks  NP

Coin n�1 jumps  NP

Disapointing lot  NP

a bigger problem  NP

a dominant trait  NP

his return trips  NP

the great Torini  NP

the walking cane  NP

three dead doves  NP

Everything's fine  NP

The vanishing man  NP

a better magician  NP

a maintenance man  NP

a simple prop gag  NP

a temporary title  NP

a zig-zag cabinet  NP

god's green earth  NP

just an extension  NP

the damn magician  NP

the other Torinis  NP

the phone company  NP

the phone records  NP

All that equipment  NP

Secret compartment  NP

Solid steel blades  NP

a closed rehearsal  NP

a little hostility  NP

a little tradition  NP

my mah-jongg group  NP

the dressing rooms  NP

Different music cue  NP

Kevin's aunt SheIla  NP

Probably piano wire  NP

What other licenses  NP

a complete stranger  NP

a last-minute thing  NP

secret compartments  NP

the beautiful Tanya  NP

the damn phone call  NP

the extension phone  NP

the very same trick  NP

the zig-zag cabinet  NP

The famous detective  NP

The maintenance crew  NP

Your zig-zag cabinet  NP

a featured performer  NP

a very good question  NP

an interesting story  NP

my telephone service  NP

only one magic trick  NP

the biggest shipment  NP

your last world tour  NP

Little persian kitten  NP

The eager Miss Teeger  NP

a chemical test strip  NP

your airline receipts  NP

Our sunday night chats  NP

halfway decent Torinis  NP

my piece de resistance  NP

the production company  NP

Karl's other assistants  NP

his real estate license  NP

the sands regency hotel  NP

the world-famous detective  NP

the sweetest, shyest person  NP

the most brilliant detective  NP

Volunteer, volunteer, volunteer  NP

© 2025