Programa de TV: Monk - 7x10
aka NOUN
(to) got VERB
rec NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
(to) gone VERB
mayo NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
(to) comin VERB
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
favor NOUN
favor
kinda ADV
ma'am NOUN
(to) scuff VERB
arrastrar
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) wanna VERB
(to) forgot VERB
(to) rember VERB
scared ADJ
asustado
schlub NOUN
bayside NOUN
blackly ADV
(to) doin'up VERB
dragnet NOUN
red de arrastre; chinchorro; red barredera; redada
escapee NOUN
goin'on NOUN
grifter NOUN
(to) hotwire VERB
manhole NOUN
alcantarilla; pozo
manhunt NOUN
cacería; cacería humana; persecución
novelty NOUN
novedad
prowler NOUN
cellmate NOUN
favorite ADJ
(to) indict VERB
acusar; inculpar
loveable ADJ
sherlock NOUN
underway ADJ
utensil NOUN
utensilio
(to) assemble VERB
montar; ensamblar; construir; reunir; juntar
developps NOUN
(to) extradite VERB
extraditar
(to) harbor VERB
albergar; cobijar
lettering NOUN
pantomime NOUN
pantomima
houseguest NOUN
wristwatch NOUN
reloj de pulsera; reloj
connotation NOUN
connotación
extradition NOUN
extradición
fornication NOUN
fornicación
fornicator NOUN
fornicador; fornicario
replaced'em NOUN
sellin'car NOUN
correctional NOUN
hypothetical ADJ
hipotético
(to) misconstrue VERB
malinterpretar
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
(to) yank VERB
da; r un tirón; tirar; tironear; retirar
spatter NOUN
stench NOUN
hedor; fetidez; peste; tufo
(to) engrave VERB
grabar; burilar; inscribir
inmate NOUN
preso; recluso; detenido; convicto; internado; interno; residente
(to) dye VERB
teñir; tinturar
homicidal ADJ
orphanage NOUN
orfanato; casa cuna
orphan NOUN
huérfano; huérfana
hypothetically ADV
hipotéticamente
bathtub NOUN
bañera; bañadera; tina
(to) skim VERB
sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar
discard NOUN
chisel NOUN
cincel; formón; escoplo; piqueta; zapapico
tenant NOUN
habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario
(to) smuggle VERB
contrabandear; contrabando; pasar
immortal ADJ
inmortal
rogue NOUN
canalla; granuja; vago
hound NOUN
perro de caza; sabueso
cinnamon NOUN
canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela
(to) stroll VERB
pasearse; pasear
unstable ADJ
inestable; inestable; instable
toothbrush NOUN
cepillo de dientes; escobilla de dientes
fugitive NOUN
fugitivo; prófugo
sewer NOUN
alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora
pal NOUN
handcuff NOUN
esposas
hideous ADJ
horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso
maniac NOUN
maníaco; maniaco; maniático
(to) exhibit VERB
exhibir; exponer
camouflage NOUN
camuflaje
(to) brag VERB
fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
ridiculous ADJ
ridículo
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
peculiar ADJ
peculiar; raro; peculiar; específico
consultant NOUN
consultor
(to) fuse VERB
fundir
scent NOUN
olor; esencia; olfato; fragancia
marketing NOUN
marketing; mercadotecnia
alcoholic ADJ
alcohólico
nickname NOUN
apodo; mote; sobrenombre; chapa
update NOUN
actualización
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
mistress NOUN
dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama
washing NOUN
lavado
(to) dedicate VERB
dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar
disappointment NOUN
decepción; desilusión; chasco
importantly ADV
importantemente
album NOUN
álbum
state NOUN
estado; estado; Estado
wizard NOUN
mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
setup NOUN
instalador
horror NOUN
horror
allergic ADJ
alérgico
spider NOUN
araña
bait NOUN
cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada
hockey NOUN
hockey
appeal NOUN
apelación; recurso
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
metal NOUN
metal
alike ADV
igualmente
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
cheat NOUN
tramposo; mentiroso; truco
popcorn NOUN
palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas
hallway NOUN
pasillo
intelligence NOUN
inteligencia
technically ADV
técnicamente; en realidad
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
urgent ADJ
urgente; apremiante; acuciante
unknown ADJ
desconocido; ignoto
tunnel NOUN
túnel
(to) tunnel VERB
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
(to) relieve VERB
aliviar; relevar
relation NOUN
relación; pariente; relaciones sexuales; relación
pipe NOUN
caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
fundamental ADJ
fundamental
fork NOUN
horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor
few ADJ
fence NOUN
perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento
facility NOUN
facilidad; instalación; material
cap NOUN
fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia
terror NOUN
terror
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
typical ADJ
típico
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
(to) threaten VERB
amenazar
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
standard ADJ
estándar
directly ADV
directamente; en derechura
(to) frame VERB
enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente
(to) shrink VERB
encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir
prisoner NOUN
preso; prisionero
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
blonde ADJ
(to) bless VERB
bendecir
sheriff NOUN
cherife; sheriff; alguacil
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
(to) scream VERB
gritar; alaridar
privacy NOUN
intimidad; privacidad
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
benefit NOUN
beneficio; ventaja; prestación; beneficio
pen NOUN
corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo
con ADJ
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
tower NOUN
torre; la casa de dios; torre
strawberry NOUN
fresa; frutilla
spoon NOUN
cuchara
workshop NOUN
taller
web NOUN
red; alma; membrana
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
tax NOUN
impuesto; tasa; gabela
task NOUN
tarea; quehacer; incumbencia; cometido
separate ADJ
separado
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
obligation NOUN
obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber
knee NOUN
rodilla; hinojo
dozen NOUN
docena; decenas
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
federal ADJ
federal
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
(to) bust VERB
trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
brother NOUN
hermano
(to) hug VERB
abrazar
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
(to) bail VERB
achicar
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
selfish ADJ
egoísta
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
official ADJ
oficial
weapon NOUN
arma
awake ADJ
despierto; despierto; listo
assistant NOUN
asistente; ayudante
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
explanation NOUN
explicación
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal NOUN
criminal; delincuente
scary ADJ
local ADJ
local; local; tópico
social ADJ
social
practically ADV
prácticamente
fake ADJ
falso
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
coat NOUN
abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
planet NOUN
planeta
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
liar NOUN
mentiroso; embustero; mentirosa; embustera
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
code NOUN
código; código; clave
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
(to) round VERB
empty ADJ
vacío
focus NOUN
enfoque; foco; foco; foco; punto focal
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
(to) arm VERB
armar
crying NOUN
llanto
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
goodbye NOUN
adiós
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
80% PERCENT
95% PERCENT
Adr ORG
DRS ORG
Shiv ORG
So I NP
Africa LOC
How ya NP
Bayside LOC
Guarani NORP
Pen pal NP
only 2% PERCENT
And, cap NP
Endicott ORG
Half bro NP
Same dad NP
two boys NP
you guys NP
you kids NP
One patsy NP
What case NP
a con man NP
a pen pal NP
hot water NP
one favor NP
which one NP
No more BS NP
Yeah, what NP
a nice guy NP
all people NP
every fear NP
knockin'on ORG
my pen pal NP
And the gun NP
East canada LOC
False alarm NP
He's family NP
Miss Bishop NP
a dozen DRS NP
a fake name NP
a few yards QUANTITY
other plans NP
tea parties NP
Adrian, look NP
And the rest NP
Half brother NP
Wrong people NP
You'rea liar NP
a good point NP
a great idea NP
a little bit NP
a real moron NP
a real treat NP
a task force NP
brother Jack NP
the Same DNA NP
your pen pal NP
A good father NP
His real name NP
Natalie's gon NP
a big mistake NP
a false alarm NP
a guy's watch NP
a little time NP
a man's brain NP
a man's watch NP
a real chisel NP
a real family NP
all the noise NP
any old times NP
blood spatter NP
even my style NP
little Jackie NP
local prisons NP
mouth charity NP
my little boy NP
my other coat NP
separate cars NP
Gos" something NP
He's Jack, Jr. NP
Her cell phone NP
My big brother NP
Okay, sherlock NP
all the things NP
another schlub NP
any other kind NP
loveable rogue NP
perfect choice NP
standard issue NP
that metal box NP
the other side NP
the same thing NP
the sewer pipe NP
= 710 = - " Mr. NP
All right, Jack NP
Beautiful women NP
Sterling Silver ORG
a social worker NP
loveable rogues NP
my half brother NP
old time's sake NP
one good reason NP
the guard tower NP
the parking lot NP
two other names NP
your cell phone NP
A loveable rogue NP
Tom's the Warden NP
a different door NP
that parking lot NP
the pen pal code NP
your fake crying NP
your own brother NP
your real crying NP
Little camouflage NP
The Monk brothers NP
his favorite song NP
the Other Brother NP
the hockey player NP
the promised land NP
the real pictures NP
your half brother NP
Same alcoholic son NP
a homicidal maniac NP
a pretty good team NP
an unstable person NP
attack Miss Bishop NP
family talkin'here NP
my favorite tenant NP
the federal prison NP
the same lettering NP
Just one phone call NP
about a dozen shots NP
the prison rec room NP
Bayside correctional NP
Captain Stottlemeyer NP
Not just the inmates NP
Okay, Jiminy Cricket NP
a different nickname NP
a follow-up question NP
a four-state dragnet NP
a state-wide manhunt NP
every unknown terror NP
my assistant Natalie NP
this story developps NP
those pantomime guys NP
a fornication partner NP
fundamental questions NP
the official language NP
this old horror movie NP
Lindsey Bishop's house NP
practically everything NP
the most selfish human NP
Avy'aite Roikuaahaguere NP
the victim's cell phone NP
Weird Canadian tax thing NP
incredible shrinking man NP
the bayside correctional FAC
the most beautiful women NP
the sheriff's department NP
this fornication partner NP
lindsey bishop's apartment NP
their new extradition laws NP
one hideous night black horror NP
Couple minutes later, Jack Monk NP
the bayside correctional facility NP
Spanish NORP
Canadian NORP