Programa de TV: Monk - 7x1

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

hap-  ADJ

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

not-  NOUN

prob  NOUN

put-  NOUN

snip  ADJ

snip  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

(to) just-  VERB

like-  ADV

ma'am  NOUN

(to) outta  VERB

reeno  NOUN

tank-  NOUN

(to) wanna  VERB

bulgin  NOUN

closed  ADJ

cerrado

desoto  NOUN

(to) fray  VERB

desgastar; deshilacharse; deshilachar

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

huddle  NOUN

chusma

leakin  NOUN

nellie  NOUN

peace-  NOUN

(to) rammed  VERB

scared  ADJ

asustado

spore  NOUN

espora

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

you're  NOUN

armored  ADJ

acorazado; blindado

coroner  NOUN

forense

crackin  NOUN

creakin  NOUN

molding  NOUN

moldura; moldeado; moldura

must've  NOUN

nursing  NOUN

enfermería

spackle  NOUN

spender  NOUN

(to) blab  VERB

cotillear

clients-  ADJ

(to) corrode  VERB

corroer

dementia  NOUN

demencia; demencia; locura

favorite  ADJ

hydrant  NOUN

incision  NOUN

incisión

maritime  ADJ

marítimo

neighbor  NOUN

(to) reattach  VERB

selector  NOUN

(to) thought-  VERB

woodwork  NOUN

carpintería; maderaje; maderamen

crabapple  NOUN

manzana silvestre; manzano silvestre

homeowner  NOUN

dueña de casa; dueño de casa

(to) inspect  VERB

inspeccionar; inspeccionar; pasar revista

(to) reread  VERB

releer

slouching  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

depository  NOUN

palindrome  NOUN

palíndromo; capicúa

sequential  ADJ

secuencial

(to) shouldn't-  VERB

(to) capitalize  VERB

escribir con mayúscula inicial; escribir en mayúsculas; mayusculizar

renovation  NOUN

reforma

traditionally-  NOUN

fixture  NOUN

instalación; habitual; soporte; encuentro; fixture

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

knitting  NOUN

labor de punto; punto

medic  NOUN

cub  NOUN

cachorro; leoncillo; lobato; lobezno; osezno

fungus  NOUN

hongo

peck  NOUN

picada; pico

sparkling  ADJ

centelleante; gaseoso; efervescente; espumoso

compulsive  ADJ

compulsivo

contractor  NOUN

contratista; constructor

glitch  NOUN

problema; tara; tara

formality  NOUN

formalidad

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

cider  NOUN

sidra

karate  NOUN

karate; kárate

bathtub  NOUN

bañera; bañadera; tina

stair  NOUN

peldaño; escalera

beech  NOUN

haya; pellín

appendix  NOUN

apéndice

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) disorient  VERB

desorientar; perder el norte

handyman  NOUN

manitas; hacelotodo; todólogo

bacteria  NOUN

marker  NOUN

marcador

plumber  NOUN

plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero

moody  ADJ

temperamental; melancólico; triste

obsessive  ADJ

obsesivo

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

kidding  NOUN

monk  NOUN

monje

waiting  NOUN

(to) babble  VERB

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

nickel  NOUN

níquel

righty  NOUN

handcuff  NOUN

esposas

impulse  NOUN

impulso; capricho

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

(to) rip  VERB

rasgar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) underline  VERB

subrayar

interested  ADJ

interesado

horizontal  ADJ

horizontal

(to) breathe  VERB

respirar

(to) rust  VERB

aherrumbrar; aherrumbrarse

flexible  ADJ

flexible; doblegable; flexible

horizon  NOUN

horizonte

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

parallel  ADJ

paralelo

dash  NOUN

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

fireplace  NOUN

chimenea; hogar; lar

employment  NOUN

empleo

(to) rifle  VERB

dot  NOUN

punto

louder  ADV

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

eagle  NOUN

águila

(to) polish  VERB

pulir; acicalar; pulir

navy  NOUN

marina; armada; azul marino

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

whack  NOUN

cebollazo; porrazo; trompazo

messy  ADJ

desordenado

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

fragile  ADJ

frágil

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

bare  ADJ

mínimo; desnudo

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

(to) burst  VERB

reventar; romper

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

landing  NOUN

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

puppy  NOUN

cachorro; perrito

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

exam  NOUN

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

tub  NOUN

tina; cuba

robbery  NOUN

robo

internal  ADJ

interno; interno; interior

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

(to) reserve  VERB

reservar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) pile  VERB

apilar

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

primary  ADJ

primario

noisy  ADJ

ruidoso

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fuel  NOUN

combustible; carburante

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

decade  NOUN

década; década; decenio

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

(to) mature  VERB

madurar; vencer

piano  NOUN

piano

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

permanent  ADJ

permanente

therapist  NOUN

terapeuta

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

fascinating  ADJ

fascinante

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

loan  NOUN

préstamo; empréstito

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

shrink  NOUN

loquero

(to) dust  VERB

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

brand  NOUN

tizón; marca

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

section  NOUN

sección; pelotón

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

bored  ADJ

aburrido

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

officially  ADV

oficialmente

(to) rat  VERB

delatar; chivar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

unlikely  ADJ

improbable

ownership  NOUN

propiedad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

session  NOUN

sesión

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

niece  NOUN

sobrina

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

(to) wheel  VERB

rodar; circunvolar; volar en círculos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

confession  NOUN

confesión

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

cleaning  NOUN

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

tall  ADJ

alto

basement  NOUN

sótano; zócalo

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

brother  NOUN

hermano

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

junior  NOUN

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

particular  ADJ

particular

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

contract  NOUN

contrato

mystery  NOUN

misterio; arcano

weapon  NOUN

arma

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

fantastic  ADJ

fantástico

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

paint  NOUN

pintura

(to) paint  VERB

pintar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

correct  ADJ

correcto

roof  NOUN

techo; tejado

(to) roof  VERB

techar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) center  VERB

centrar; mediar; promediar; concentrarse

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) practice  VERB

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

cousin  NOUN

primo; prima

health  NOUN

salud; sanidad; salud

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

grand  NOUN

mil

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

total  NOUN

total; suma; montante; suma

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

price  NOUN

precio

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Doc  ORG

N- e  NP

S o.  NP

4,200  MONEY

Morse  ORG

Kroger  ORG

Siesta  PRODUCT

Attaboy  ORG

3 inches  QUANTITY

Now what  NP

Stanford  ORG

all this  NP

what day  NP

But level  NP

Five foot  QUANTITY

Good deal  NP

Good luck  NP

Holy moly  NP

Same song  NP

a big fan  NP

a new rug  NP

both eyes  NP

eye patch  NP

more rain  NP

much time  NP

one place  NP

$4 million  MONEY

All righty  NP

Four grand  NP

More walls  NP

Morse code  NP

Neven bell  NP

Same thing  NP

a new line  NP

both hands  NP

crazy talk  NP

cub scouts  NP

five books  NP

just a kid  NP

milk truck  NP

miss Drake  NP

one player  NP

sex lovers  NP

two guards  NP

Adrian monk  NP

Tire tracks  NP

a fire trap  NP

a good sign  NP

a new house  NP

a new place  NP

another one  NP

garden club  NP

honest Jake  NP

no big deal  NP

real estate  NP

the old man  NP

Another wall  NP

Gregory peck  NP

His old lady  NP

Sliding door  NP

Summit creek  LOC

Three gunmen  NP

a false wall  NP

a little bit  NP

an old house  NP

beech street  NP

little paint  NP

my first car  NP

one question  NP

the same guy  NP

the same way  NP

two messages  NP

'honest' Jake  NP

A little walk  NP

Dot, dot, dot  NP

Kroger's name  NP

What the hell  NP

a big spender  NP

a little bump  NP

fire hydrants  NP

her bare feet  NP

his last name  NP

honest Ramone  NP

the new house  NP

two bathrooms  NP

A heart attack  NP

A little drill  NP

Little spackle  NP

all that stuff  NP

an eagle scout  NP

an older house  NP

his first name  NP

nursing school  NP

perfect health  NP

second thought  NP

serial numbers  NP

some good news  NP

the front door  NP

the other side  NP

Career bad guys  NP

Little incision  NP

Short distances  NP

What a surprise  NP

What, wet paint  NP

Your last place  NP

a football game  NP

a great feeling  NP

a great plumber  NP

a new therapist  NP

a perfect match  NP

a private nurse  NP

knitting needle  NP

no other family  NP

the living room  NP

the night shift  NP

Beethoven junior  NP

Her last patient  NP

a big difference  NP

a crabapple tree  NP

a difficult time  NP

a nervous nellie  NP

a new medication  NP

all the woodwork  NP

another bathroom  NP

his waiting room  NP

just a formality  NP

just a therapist  NP

my old therapist  NP

too much respect  NP

And the next step  NP

Beautiful machine  NP

His private nurse  NP

Oh, god, this rug  NP

a wonderful house  NP

any big decisions  NP

my other neighbor  NP

some real stories  NP

such short notice  NP

the fuel selector  NP

the maritime exam  NP

the primary tank-  NP

Oh, no big mystery  NP

Real estate agents  NP

Safe water markers  NP

That light fixture  NP

This whole section  NP

a new prescription  NP

her, uh, statement  NP

his new medication  NP

not-so-honest Jake  NP

some crazy impulse  NP

the best detective  NP

the justice system  NP

the serial numbers  NP

those armored cars  NP

your old apartment  NP

Maybe not the world  NP

Maybe wider circles  NP

a claw foot bathtub  NP

a couple more holes  NP

please, honest Jake  NP

Hey, congratulations  NP

Yeah, the other side  NP

a perfect palindrome  NP

a primary water line  NP

that sparkling cider  NP

the coroner's report  NP

the worst contractor  NP

your happiest memory  NP

Well, congratulations  NP

a different therapist  NP

a homeowner's prayers  NP

Still no murder weapon  NP

The employment records  NP

a big, big, big secret  NP

a little prob-la-reeno  NP

my third favorite wall  NP

the contract-two hands  NP

Charles Kroger's office  NP

a parallel support beam  NP

another noise complaint  NP

the whole internal clock  NP

Joseph Moody's wheelchair  NP

family's the best medicine  NP

The Hampton street depository  NP

Green and red horizontal stripes  NP

© 2025