Programa de TV: Monk - 6x4

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

hula  NOUN

luau  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

biker  NOUN

motera; motero

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

favor  NOUN

favor

foyer  NOUN

foyer; zaguán

grown  NOUN

ma'am  NOUN

slant  NOUN

inclinación

(to) wanna  VERB

(to) rember  VERB

shard  NOUN

casco; añicos; esquirla

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

webcam  NOUN

cámara web; webcam

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

dancing  NOUN

hydrant  NOUN

jetpack  NOUN

ould've  ADV

tightly  ADV

herméticamente

ukulele  NOUN

ukelele; guitarra hawaiana

airtight  ADJ

hermético

drinking  NOUN

escabio

hardwood  ADJ

mahogany  NOUN

caoba

flattered  ADJ

halagado

stopwatch  NOUN

cronómetro

homeowner  NOUN

dueña de casa; dueño de casa

negotiator  NOUN

negociador; negociadora

restraining  NOUN

displacement  NOUN

desplazamiento

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

heartbreaking  ADJ

desgarrador; desolador; devastador

replica  NOUN

réplica

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

forgetful  ADJ

olvidadizo; desmemoriado

fixture  NOUN

instalación; habitual; soporte; encuentro; fixture

observer  NOUN

observador

wad  NOUN

montón; fajo

duplicate  NOUN

duplicado

(to) duplicate  VERB

duplicar; duplicar; repetir

furnace  NOUN

horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

homey  ADJ

uptown  NOUN

barrio residencial

gauge  NOUN

medida; patrón; galga; medidor

limbo  NOUN

limbo

(to) crunch  VERB

crujir; ronzar

flask  NOUN

petaca; frasquera; licorera disfrazada; matraz

coral  ADJ

wireless  ADJ

inalámbrico

maiden  NOUN

doncella; señorita; doncella

(to) moonlight  VERB

pluriemplearse; dobletear

(to) misplace  VERB

extraviar; traspapelar

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

intact  ADJ

intacto; íntegro

appliance  NOUN

aparato; electrodoméstico; aparato; enseres; implemento; instrumento

(to) tow  VERB

remolcar

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

shotgun  NOUN

escopeta

internet  NOUN

cleaner  NOUN

limpiador

carpenter  NOUN

carpintero; carpintera; ebanista

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

ant  NOUN

hormiga

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

saddle  NOUN

silla; silla de montar; sillín; asiento; silla; collado; silla; puente

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

(to) negotiate  VERB

negociar

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

robot  NOUN

robot

confidential  ADJ

confidencial

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

cosmetic  NOUN

cosmético; afeite

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

palm  NOUN

palma; palma de la mano

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

sort  ADV

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

breakdown  NOUN

avería; pana; descompostura; panne; ataque de nervios; colapso nervioso; desglose

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

setup  NOUN

instalador

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

shark  NOUN

tiburón; escualo

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

hockey  NOUN

hockey

lunatic  NOUN

insano; orate

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) devastate  VERB

devastar

rich  ADJ

rico; pesudo

jet  NOUN

azabache; chorro

discussion  NOUN

discusión

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

physical  ADJ

físico

downstairs  ADV

abajo

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

valuable  ADJ

valioso

status  NOUN

estado

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

individual  NOUN

individuo

household  NOUN

agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

wipe  NOUN

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

waitress  NOUN

camarera; mesera

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

brand  NOUN

tizón; marca

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

investigation  NOUN

investigación

movement  NOUN

movimiento

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

telephone  NOUN

teléfono

satellite  NOUN

satélite

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

federal  ADJ

federal

damn  ADJ

maldito; puto

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

shape  NOUN

forma; estado; forma

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) deny  VERB

negar; desmentir

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

miserable  ADJ

miserable

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

correct  ADJ

correcto

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

roof  NOUN

techo; tejado

grandfather  NOUN

abuelo

lip  NOUN

labio; labro

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

blind  ADJ

ciego; invidente

blind  NOUN

persiana; celosía; ciega; ciego; ciega

loud  ADV

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

airport  NOUN

aeropuerto

truck  NOUN

camión; camioneta

suspect  NOUN

sospechoso

someplace  ADV

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

2nd  ORDINAL

5'8  ORG

FBI  ORG

IRS  ORG

Aloha  ORG

AkaZab  PRODUCT

Hi guys  NP

Synchro  ORG

Yes, he  NP

gun oil  NP

30 miles  QUANTITY

Corcoran  ORG

Yeah, me  NP

t's Sean  NP

you guys  NP

37 pounds  QUANTITY

Hey, Monk  NP

Then what  NP

What kind  NP

good news  NP

one thing  NP

palm tree  NP

32.2 miles  QUANTITY

Hey, Randy  NP

Okay, what  NP

a dead end  NP

a jet pack  NP

a lock box  NP

all things  NP

biker talk  NP

one client  NP

Besides, it  NP

But nothing  NP

Coral Peach  FAC

False alarm  NP

Haul bottom  NP

Oh, Natalie  NP

Police tape  NP

Sean's wife  NP

a lucky man  NP

a roast pig  NP

another bug  NP

high school  NP

just a rock  NP

so much fun  NP

6x04 - Mr.  NP

Friday night  NP

Grass skirts  NP

What shotgun  NP

a phone call  NP

five minutes  NP

just one guy  NP

not one word  NP

such a shock  NP

the best cop  NP

your 2nd job  NP

Agent Nat Lee  NP

Linda's house  NP

Oh, hi, honey  NP

Sean's office  NP

South America  LOC

What the hell  NP

a hockey game  NP

a parking lot  NP

a tough break  NP

a webcam date  NP

at least some  NP

limbo dancing  NP

no such thing  NP

two witnesses  NP

uh, satellite  NP

valuable time  NP

Every movement  NP

My best friend  NP

The roof leaks  NP

a better alibi  NP

a biker friend  NP

both bathrooms  NP

carpenter ants  NP

half your roof  NP

most marriages  NP

my only friend  NP

some good news  NP

the best alibi  NP

the exact time  NP

the front door  NP

the real thing  NP

your new place  NP

Brave new world  NP

Maybe Venezuela  NP

Observer status  NP

a federal agent  NP

a neutral party  NP

a sleeping pill  NP

every damn word  NP

his own company  NP

old time's sake  NP

the North Shore  LOC

the full effect  NP

the hula spirit  NP

the last chance  NP

the only chance  NP

the same height  NP

Okay, 32.2 miles  NP

Your sales staff  NP

a bad girlfriend  NP

a barrel cleaner  NP

some phone calls  NP

the correct time  NP

the school board  NP

your maiden name  NP

100 miles an hour  QUANTITY

My crazy theories  NP

Oh, what a relief  NP

Wireless internet  NP

a little surprise  NP

an airtight alibi  NP

even the pictures  NP

pretty good shape  NP

the perfect alibi  NP

your fire hydrant  NP

your real bedroom  NP

a working jet pack  NP

physical education  NP

pretty nasty stuff  NP

the Bad Girlfriend  NP

Maybe South America  NP

Northern California  LOC

The, uh, the client  NP

a cosmetics company  NP

a grown-up homicide  NP

a nervous breakdown  NP

a restraining order  NP

the best negotiator  NP

weight displacement  NP

your crazy theories  NP

All right, everybody  NP

No, no, just Natalie  NP

brand-new appliances  NP

the Marin County D.A  NP

the Parks Department  FAC

the Styrofoam pieces  NP

very strong feelings  NP

All original mahogany  NP

our little department  NP

sort of a coral peach  NP

a pretty unusual shade  NP

a very good negotiator  NP

All new hardwood floors  NP

Edge Park Middle School  FAC

probably some relatives  NP

those James Bond movies  NP

Not the whole department  NP

a full-service boyfriend  NP

only one possible reason  NP

the captain's girlfriend  NP

the most horrible things  NP

Maybe some household help  NP

Just a couple more questions  NP

Maybe a little tightly wound  NP

the second best ukulele band  NP

your little drinking problem  NP

© 2025