Programa de TV: Monk - 3x9

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bam  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

doh  NOUN

l-7  NOUN

a.m.  NOUN

gra  NOUN

p.m.  NOUN

polo  NOUN

polo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

biker  NOUN

motera; motero

color  NOUN

color

hater  NOUN

detractor; odiador; detractora; odiadora; envidioso

ma'am  NOUN

(to) outta  VERB

pecan  NOUN

pacana; nuez encarcelada; nuez pecana; nuez de la isla; pacano; pecana

posse  NOUN

banda; corrillo; cuadrilla armada; panda; posse comitatus

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

disher  NOUN

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

incher  NOUN

armored  ADJ

acorazado; blindado

blinker  NOUN

anteojeras; gríngolas

corolla  NOUN

corola

coroner  NOUN

forense

doxinyl  NOUN

manhunt  NOUN

cacería; cacería humana; persecución

softail  NOUN

bathrobe  NOUN

albornoz; bata de baño; salida de baño

citywide  ADJ

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

conundrum  NOUN

acertijo; adivinanza; dilema; enigma; interrogante

reservoir  NOUN

alberca; depósito; estanque; represa; reserva; embalse; pantano

roadblock  NOUN

barrera vial; barrera

overwhelmed  ADJ

(to) stottlemeyer  VERB

pharmaceutical  NOUN

condiment  NOUN

condimento

bystander  NOUN

espectador; cotilla; curioso; mirona; mirón; transeúnte

(to) scald  VERB

escaldar; quemar; escaldar

lilac  ADJ

(to) flop  VERB

tirarse; colapsar; dejarse caer; desplomarse; fracasar

dosage  NOUN

posología

polygraph  NOUN

polígrafo

swan  NOUN

cisne

unbearable  ADJ

insoportable; infumable

ledge  NOUN

repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente

hybrid  NOUN

híbrido

heritage  NOUN

herencia; acervo

trolley  NOUN

thought  NOUN

pensamiento

diver  NOUN

buzo; saltador; saltadora; submarinista; piscinera; piscinero

diversion  NOUN

diversión; distracción; distracción; desviación

ballistic  NOUN

pistol  NOUN

pistola

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

hamburger  NOUN

hamburguesa

monk  NOUN

monje

ketchup  NOUN

ketchup; kétchup; képchup

(to) strangle  VERB

estrangular

pursuit  NOUN

persecución

dose  NOUN

dosis

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

minimal  ADJ

mínimo; minimalista

married  ADJ

casado; casada

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

theme  NOUN

tema; thema

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

(to) spill  VERB

derramar; verter

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

lotion  NOUN

loción

shampoo  NOUN

champú; shampú

industrial  ADJ

industrial; fabril

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

(to) envy  VERB

envidiar

(to) rack  VERB

desliar

(to) register  VERB

registrar; registrarse

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

shooter  NOUN

tirador; tiradora

avenue  NOUN

avenida; camino; vía

forensic  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

salesman  NOUN

vendedor

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

robbery  NOUN

robo

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

hallway  NOUN

pasillo

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

pathetic  ADJ

patético; penoso

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

visitor  NOUN

visita; visitante

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

(to) respond  VERB

responder

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

organic  ADJ

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

jumper  NOUN

chaleco; chomba

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

headquarter  NOUN

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

generation  NOUN

generación; generación; linaje

few  ADJ

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) bump  VERB

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

menu  NOUN

menú; carta; menú

burger  NOUN

wipe  NOUN

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

pillow  NOUN

almohada

depressed  ADJ

abatido; deprimido

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

reporter  NOUN

reportero; reportera

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

armed  ADJ

armado

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

shrink  NOUN

loquero

(to) secure  VERB

toy  ADJ

toy  NOUN

juguete

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

routine  NOUN

rutina

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) button  VERB

abotonar; abrochar

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

uniform  NOUN

uniforme

sauce  NOUN

salsa

nearby  ADV

cerca

knee  NOUN

rodilla; hinojo

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

chemical  NOUN

producto químico

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

math  NOUN

matemática

popular  ADJ

popular

homework  NOUN

deberes; tarea

federal  ADJ

federal

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

genius  NOUN

genio; genia; genio

reaction  NOUN

reacción

wound  NOUN

herida; llaga

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) interrupt  VERB

interrumpir

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) hug  VERB

abrazar

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

bike  NOUN

bici; moto

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

regular  ADJ

regular

mystery  NOUN

misterio; arcano

weapon  NOUN

arma

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

unbelievable  ADJ

increíble

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

fantastic  ADJ

fantástico

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

correct  ADJ

correcto

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  NOUN

sospechoso

usual  ADJ

usual; habitual

code  NOUN

código; código; clave

skin  NOUN

piel; máscara

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

shirt  NOUN

camisa

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

NSC  ORG

/ Me  NP

3 Epi  NP

Dewey  ORG

Kroger  ORG

2 miles  QUANTITY

Oh, man  NP

But what  NP

Gas leak  NP

Good job  NP

What pen  NP

you guys  NP

Hey, Coop  NP

Reservoir  ORG

What kind  NP

What time  NP

a bad boy  NP

a big L-7  NP

a red pen  NP

death row  NP

hot water  NP

toy store  NP

�ũ �  NP

�Ƽ �  NP

10:00 A.M.  NP

Marco polo  NP

Mardi gras  NP

My old man  NP

No red pen  NP

What color  NP

a dead end  NP

a gas leak  NP

a new drug  NP

even a man  NP

two people  NP

�氨 �  NP

A stop sign  NP

Adrian monk  NP

MONK Season  NP

No, Sharona  NP

a red light  NP

another gun  NP

another one  NP

eight shots  NP

half a dose  NP

the new you  NP

About a year  NP

Ah, pictures  NP

Car salesman  NP

Miss Fleming  NP

Stottlemeyer  ORG

Your old man  NP

a few blocks  NP

a funny word  NP

a meter maid  NP

a weird case  NP

deputy chief  NP

enough sleep  NP

foot pursuit  NP

gas stations  NP

ground level  NP

pecan hybrid  NP

secret sauce  NP

the same gun  NP

the same way  NP

the two cops  NP

/ A toy store  NP

/ What jumper  NP

Oh, just this  NP

Rocket burger  NP

Vinton avenue  FAC

a little word  NP

every officer  NP

his time card  NP

my voice mail  NP

the first cop  NP

your own wife  NP

Bourbon street  NP

But no red pen  NP

Captain Hadley  NP

Some cop hater  NP

What apartment  NP

a water pistol  NP

five witnesses  NP

my biker buddy  NP

regular people  NP

that old thing  NP

the first time  NP

the same thing  NP

three partners  NP

" "good morning  NP

Blue paramedics  NP

Sharona's right  NP

The whole place  NP

one good reason  NP

Ballistics match  NP

a little ketchup  NP

a polygraph test  NP

a security guard  NP

an armed robbery  NP

my husband stage  NP

nice enough guys  NP

some police work  NP

the lilac lotion  NP

the second guard  NP

the side effects  NP

the suicide note  NP

this whole thing  NP

two regular guys  NP

Lieutenant Cooper  NP

Marlene highsmith  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

a couple of miles  QUANTITY

my fourth partner  NP

pretty heavy days  NP

that suicide note  NP

the kitchen table  NP

your super rocket  NP

A citywide manhunt  NP

Dish, plate, plato  NP

Marlene's building  NP

Scalding hot water  NP

a heritage softail  NP

a little fresh air  NP

a little something  NP

an armored car job  NP

high-profile cases  NP

Color, color, color  NP

My name's Salvatore  NP

a terrible reaction  NP

police headquarters  NP

Whoa, whoa, time-out  NP

an extraordinary man  NP

these traffic lights  NP

your assault hearing  NP

That whole generation  NP

just Russian dressing  NP

just a broken machine  NP

the real suicide note  NP

an armored car company  NP

an armored car robbery  NP

kind of her theme song  NP

the first suicide note  NP

your strawberry shampoo  NP

The Monk on Bourbon street  WORK_OF_AR

his ex-wife's suicide note  NP

his girlfriend's apartment  NP

Her name's Marlene highsmith  NP

that big federal money transfer  NP

the mountain view industrial park  NP

Blinker, blinker, blinker, blinker  NP

Russian  NORP

fourth  ORDINAL

© 2025