Programa de TV: Everybody Hates Chris - 4x3

abucheo

ji

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

ciervo; potra; potranca; potro

sushi

cretino; cretina

mascota

empaquetado; repleto; atestado; colmado; repleto

deportivo

bagre; siluro; barbo; pez gato

control; chequeo

catear; suspender; aplazar; reprobar; perder; raspar; aplazar; bochar; catear; jalar; poner nota roja; rajar

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

imbécil

penalizar; infligir un castigo

retrasado; retardado; retrasado

armónica; harmónica; rondín

linchamiento

colocación; disposición; colocación

silenciador

contendedor; contendiente; rival

expiración

filosófico

chamuscar

pena; ay; infortunio

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

línea de banda; línea de cal; banda

salón; sala

gritar

estupidez; tontería; necedad; bobada; bobería; burricie; estupidez; tontería; necedad; burrada; bobada; bobería

remontada

pudrir; podrir

caballeroso; caballeroso; caballeresco

provocador

hamburguesa

heno

mentalmente

gemir; lloriquear; gimotear

algas; alga

racismo

inspección

aplaudir; batir palmas; dar palmas; hacer palmas; ovacionar; palmear

descuidado; negligente; irresponsable; dejado

mezclar; combinar

esclavitud

aceptación

metáfora

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

regreso a casa

fama

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

permanentemente; continuamente; constantemente

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

vivir; vivir; morar

completar; realizar; efectuar; lograr

cacahuete; maní; cacahuate

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

abofetear; cachetear; golpear; aventar

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

impresionar

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

separar; verter; derramar

concepto

pasillo

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

abajo

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

sorprendente; asombroso

visita; visitante

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

artículo defectuoso; marginada; marginado

rechazar; desestimar; inadmitir

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

escanciar; verter; diluviar

pudín; pudin; morcilla

vencer; superar

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

galleta; bombón; muñeca

cliente; casero; parroquiano; vecero

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

amenazar

entrar

envolver; fajar

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

polvo

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

sudar; transpirar; sudar

rutinario; rutinario; de rutina

gigantesco; gigante

gritar

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

arroz

patata; papa; patata

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

salsa

raro; escaso; crudo; poco hecho

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

flujo; caudal

abusar; engañar; violar; violar; abusar

toalla

mantequilla; manteca

origen; progenitor; padre; madre

cancelar; anular

impresión

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

sufrimiento; dolor

estampado; sello

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

caro; costoso; dispendioso

hermano

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

negativo; negación; negativo

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fortuna

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

decente

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

amistad

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

disponible

mal; malamente

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

enemigo; enemiga; enemigo

miserable

chocolate; bombón; chocolate

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

pérdida; derrota; pérdida

armonía

ejército; ejército; multitud

práctica; costumbre; práctica

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

furgoneta; furgón; van; vagón

camión; camioneta

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

película

restaurante; restorán

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

criar; levantar; alzar; juntar

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

enseñar