Programa de TV: Everybody Hates Chris - 4x14

dr.  NOUN

tv  NOUN

afro  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gone  ADJ

ido

mama  NOUN

sync  NOUN

color  NOUN

color

dirba  NOUN

legit  ADJ

mixer  NOUN

batidora

sized  ADJ

testy  ADJ

(to) dirbit  VERB

It's--  NOUN

unpaid  ADJ

no remunerado

voodoo  NOUN

vudú

algebra  NOUN

álgebra

hubcap  NOUN

tapacubos; copa; tapabocinas; taparruedas; tapón; taza

unheard  ADJ

no atendido; no oído; inaudito

upwards  ADV

arriba; hacia arriba

american  ADJ

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

citywide  ADJ

subspace  NOUN

subespacio

surefire  ADJ

(to) decimate  VERB

diezmar

(to) enrol  VERB

neighbor  NOUN

guidebook  NOUN

pluperfect  NOUN

pluscuamperfecto

spaceball  NOUN

(to) adulterate  VERB

adulterar

conjugation  NOUN

conjugación

(to) decapitate  VERB

historically  ADV

históricamente

(to) incarcerate  VERB

encarcelar

legitimately  ADV

legítimamente

(to) obliterate  VERB

obliterar; borrar; aniquilar; arrasar; destruir; remover

icon  NOUN

icono; ícono

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) annihilate  VERB

aniquilar; anihilar

funk  NOUN

hedor; funk

(to) mingle  VERB

mezclar

bygone  NOUN

intellectual  ADJ

intelectual

dumb  ADJ

estúpido; tonto

probability  NOUN

probabilidad

(to) commence  VERB

empezar; iniciar; comenzar; principiar

analogy  NOUN

analogía

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

comprehension  NOUN

comprensión; entendimiento

rim  NOUN

borde; canto

raffle  NOUN

rifa

intellect  NOUN

intelecto

thesis  NOUN

tesis; tesis doctoral; tesis

statistic  NOUN

estadística

crust  NOUN

costra; costra; corteza; corteza; costra

violin  NOUN

violín

horribly  ADV

horriblemente

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

bass  NOUN

bajo; perca; lubina; róbalo

funky  ADJ

(to) jinx  VERB

gafar; gafarse; traer mala suerte

alternate  ADJ

alterno

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

greet  NOUN

(to) squash  VERB

aplastamiento; aplastar

preliminary  ADJ

preliminar

contempt  NOUN

desprecio; desdén; desgracia; deshonra; vergüenza; desacato

identical  ADJ

idéntico

verb  NOUN

verbo

interested  ADJ

interesado

geometry  NOUN

geometría

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

ridiculous  ADJ

ridículo

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

nod  NOUN

cabezada

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

scandal  NOUN

escándalo

humiliation  NOUN

humillación

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) impress  VERB

impresionar

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

thinking  NOUN

exam  NOUN

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

polite  ADJ

cortés; educado

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

technically  ADV

técnicamente; en realidad

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

upper  ADJ

superior

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

politic  NOUN

organization  NOUN

organización

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

few  ADJ

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

lip  NOUN

labio; labro

punishment  NOUN

castigo; penitencia

central  ADJ

central

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

differently  ADV

diferentemente

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) enter  VERB

entrar

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

ancient  ADJ

antiguo

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

officially  ADV

oficialmente

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

(to) rat  VERB

delatar; chivar

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

(to) object  VERB

objetar

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

disaster  NOUN

desastre

damn  ADV

malditamente

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

pure  ADJ

puro

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

genius  NOUN

genio; genia; genio

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

cancer  NOUN

cáncer

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

success  NOUN

éxito; acierto

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) bail  VERB

achicar

battle  NOUN

batalla; lucha

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

sat  NOUN

theory  NOUN

teoría

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

regular  ADJ

regular

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nearly  ADV

casi

program  NOUN

programa

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

social  ADJ

social

correct  ADJ

correcto

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

mission  NOUN

misión

result  NOUN

resolución; resultado

final  ADJ

final; último

barely  ADV

apenas

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

PSAT  ORG

Dirba  ORG

Matea  ORG

PSATs  ORG

Asians  NORP

Hansel  ORG

Pirkti  ORG

27-inch  QUANTITY

Inkwell  ORG

20 bucks  MONEY

AP class  NP

Vineyard  LOC

a TV set  NP

you guys  NP

Americans  NORP

Atsibosti  ORG

Tattaglia  NORP

a free TV  NP

both jail  NP

pure luck  NP

God's sake  NP

Lithuanian  NORP

Worm Holes  NP

Yeah, girl  NP

a good job  NP

a good kid  NP

paper hats  NP

But nothing  NP

Little dude  NP

a black man  NP

a few hours  NP

a good life  NP

all my kids  NP

answer keys  NP

enough time  NP

high school  NP

more people  NP

our own way  NP

pure genius  NP

the free TV  NP

White Nights  FAC

black people  NP

the AP class  NP

the big test  NP

the down low  NP

white people  NP

Afro-American  NORP

But good luck  NP

Judge Watkins  NP

a better life  NP

a black woman  NP

another house  NP

another state  NP

every contest  NP

just the rest  NP

my high score  NP

my whole team  NP

other schools  NP

the PSAT test  NP

the bass line  NP

the real SATs  NP

1,400 students  NP

And the winner  NP

Atomic Physics  NP

First question  NP

Hiroshima High  NP

Lincoln Center  ORG

Tattaglia High  NP

You okay, baby  NP

a free contest  NP

a good college  NP

a surefire way  NP

another school  NP

enough answers  NP

just the crust  NP

my money order  NP

only one thing  NP

the first step  NP

the funky bass  NP

the test books  NP

this young man  NP

violin lessons  NP

A Merit Scholar  NP

A perfect score  NP

Boogaloo Shrimp  PRODUCT

Mission Control  ORG

Oh, no, not you  NP

Parking tickets  NP

Thurman's class  NP

a raffle ticket  NP

all the tickets  NP

ancient history  NP

one money order  NP

the only reason  NP

the same people  NP

the wrong thing  NP

your next match  NP

your right fork  NP

Halle Berry fine  NP

Lithuanian verbs  NP

Quantum Dynamics  ORG

This whole trial  NP

another question  NP

identical scores  NP

stupid black kid  NP

the Pearl Monroe  NP

the big bad wolf  NP

the money orders  NP

the right people  NP

the test results  NP

Today's questions  NP

natural disasters  NP

over 20,000 women  NP

the Space Station  FAC

their stupid club  NP

those PSAT scores  NP

Academic Scholasta  NP

Advanced Placement  ORG

Our first question  NP

The Strange Theory  NP

a team competition  NP

a tough assignment  NP

that Judge Watkins  NP

the final question  NP

your best behavior  NP

your little Hansel  NP

Afro-American icons  NP

Jehovah's Witnesses  NP

a Merit Scholarship  ORG

an alternate theory  NP

chocolate Pinocchio  NP

each central thesis  NP

proper black people  NP

the black community  NP

the so-called judge  NP

A super-sized future  NP

a very bright future  NP

last week's champion  NP

the intellectual rim  NP

the lip sync scandal  NP

your regular classes  NP

Pretty much everybody  NP

Wayans Brother movies  NP

a Boogaloo Shrimp fan  NP

a social organization  NP

and even a few people  NP

unpaid parking tickets  NP

Quantum Electrodynamics  ORG

a free 27-inch color TV  NP

intellectual basketball  NP

your voodoo mind tricks  NP

30 unpaid parking tickets  NP

no more "your mama" jokes  NP

successful black families  NP

Advanced Placement classes  NP

National Merit Scholarship  ORG

a citywide security breach  NP

a preliminary college exam  NP

the Academic Scholastathon  NP

the Academic Scholastathon  WORK_OF_AR

Get the Funk Out of My Face  WORK_OF_AR

a little chocolate Einstein  NP

The Theory of Atomic Physics  WORK_OF_AR

a National Merit Scholarship  NP

the Advanced Placement program  NP

those Hansel and Gretel people  NP

the Academic Scholastathon Team  ORG

the Athletic Scholastathon Team  ORG

all those stupid little finger foods  NP

today's Academic Scholastathon match  NP

My Academic Scholastathon performance  NP

Richard Feynman's Quantum Electrodynamics  NP

What famous Afro-American basketball player  NP

Jeopardy  ORG

© 2025