Programa de TV: Everybody Hates Chris - 3x22

ain  NOUN

gng  ADJ

(to) got  VERB

nah  NOUN

spo  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

Drew  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

phd.  NOUN

tutu  NOUN

tutú

blond  ADJ

rubio; macho

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

okay-  ADJ

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

addled  ADJ

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

(to) betcha  VERB

dating  ADJ

uppity  ADJ

subidito

(to) flunk  VERB

catear; suspender; aplazar; reprobar; perder; raspar; aplazar; bochar; catear; jalar; poner nota roja; rajar

rapper  NOUN

rapero; rapera

recount  NOUN

selling  NOUN

sweetie  NOUN

chillin  NOUN

mixtape  NOUN

pamphlet  NOUN

folleto; panfleto; panfleto

;</font  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

ballerina  NOUN

bailarina

copyright  NOUN

derecho de autor; derechos de autor; derecho de copia

exemplary  ADJ

ejemplarizante; ejemplar; ejemplar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

admittance  NOUN

admisión; admisión; entrada; admitancia

hands!drop  NOUN

scholastic  NOUN

escolástico

supportsim  NOUN

compilation  NOUN

compilación; recopilación

prepositional  ADJ

prepositivo; preposicional

pulchritudinous  ADJ

color=#4096d1>-=  NOUN

pomp  NOUN

pompa; boato

infringement  NOUN

infracción; vulneración

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

typically  ADV

típicamente

fracture  NOUN

fractura

profitable  ADJ

lucrativo; rentable; provechoso; ventajoso; remunerativo

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

ghetto  NOUN

gueto; judería

amazingly  ADV

extraordinariamente; increíblemente; asombrosamente

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

formality  NOUN

formalidad

comeback  NOUN

remontada

duct  NOUN

conducto

racist  ADJ

racista

(to) waltz  VERB

valsar; bailar vals

(to) compile  VERB

compilar

tuition  NOUN

clases; enseñanza; colegiatura

minority  NOUN

minoría; minoría; menoridad

(to) expand  VERB

ampliar

glowing  ADJ

curve  NOUN

curva; curvas

unbelievably  ADV

increíblemente

recital  NOUN

recitación; recital; recital; considerando

(to) tow  VERB

remolcar

detector  NOUN

addict  NOUN

adicto; viciado

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

protocol  NOUN

protocolo

(to) destine  VERB

destinar

heroin  NOUN

heroína

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

cassette  NOUN

casete

ballet  NOUN

ballet; baile

(to) addict  VERB

viciar; causar adicción en; viciarse; volver adicto; volverse adicto

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

spelling  NOUN

ortografía; grafía

sore  ADJ

dolorido

ridiculous  ADJ

ridículo

recommendation  NOUN

recomendación

inconvenience  NOUN

desconveniencia; inconveniencia

sarcasm  NOUN

sarcasmo

delusional  ADJ

delirando; delusivo

(to) smack  VERB

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

grill  NOUN

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

album  NOUN

álbum

auto  NOUN

ankle  NOUN

tobillo

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

graduation  NOUN

graduación

(to) float  VERB

flotar

adoption  NOUN

adopción

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

(to) graduate  VERB

graduarse

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

inner  ADJ

interior; interior; interno

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

invisible  ADJ

invisible

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

hostage  NOUN

rehén

air  NOUN

aire; aria

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

exam  NOUN

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

metal  NOUN

metal

upside  NOUN

lado bueno; lado favorable; lado positivo

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

(to) mask  VERB

enmascarar; cubrir

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

rich  ADJ

rico; pesudo

garbage  NOUN

basura; desperdicios

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

realistic  ADJ

realista; realístico

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

profit  NOUN

beneficio; ganancia

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

few  ADJ

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

behalf  NOUN

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

stable  ADJ

estable

proposal  NOUN

propuesta

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

financial  ADJ

financiero

permanent  ADJ

permanente

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

(to) loan  VERB

prestar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

version  NOUN

versión

presence  NOUN

presencia

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

mix  NOUN

mezcla

(to) benefit  VERB

beneficiar

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) sail  VERB

navegar

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

massive  ADJ

masivo

major  ADJ

mayor

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

compound  NOUN

compuesto; complejo

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

alcohol  NOUN

alcohol

math  NOUN

matemática

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

genius  NOUN

genio; genia; genio

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

brother  NOUN

hermano

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

(to) bail  VERB

achicar

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

junior  ADJ

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

freeze  NOUN

helada; cuelgue

career  NOUN

carrera

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) deny  VERB

negar; desmentir

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

circumstance  NOUN

circunstancia

interview  NOUN

entrevista

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

terrific  ADJ

estupendo

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

arm  NOUN

brazo; arma

(to) choose  VERB

elegir; escoger

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

400  MONEY

ATM  ORG

Buick  ORG

Butch  ORG

Hutch  ORG

Zephyr  PRODUCT

> <font  NP

Indians  NORP

Julius-  ORG

Lincoln  ORG

Oh, man  NP

th song  NP

Fat Boys  WORK_OF_AR

Oh, baby  NP

So, what  NP

Sundance  PRODUCT

Wal-Mart  ORG

all this  NP

bad news  NP

two jobs  NP

12,038.12  MONEY

Chim Chim  NP

Hey, baby  NP

Next stop  NP

Swan Lake  LOC

Tattaglia  NORP

chris �  NP

cold, man  NP

ten bucks  MONEY

then some  NP

Hilly Hill  LOC

Soul Plane  WORK_OF_AR

a real job  NP

cheap wine  NP

drug abuse  NP

more women  NP

one father  NP

one friend  NP

white kids  NP

But, Julius  NP

J.Lo's butt  NP

a good idea  NP

a hard time  NP

high school  NP

more people  NP

new friends  NP

the one day  NP

ATM machines  NP

Beastie Boys  NP

Five dollars  MONEY

Public Enemy  NP

Thanks, Drew  NP

a crack baby  NP

the rich guy  NP

"Hey, Indians  NP

Good practice  NP

White rappers  NP

a good school  NP

financial aid  NP

his first job  NP

my Uncle Ryan  NP

my seed money  NP

okay- problem  NP

some bad news  NP

spo-dee-o-dee  PRODUCT

the drug test  NP

the same roll  NP

the white guy  NP

what the hell  NP

Daddy Warbucks  NP

Oh, no problem  NP

a sore subject  NP

a spelling bee  NP

people's songs  NP

the bail money  NP

the other side  NP

three children  NP

white teachers  NP

Foxy Brown High  NP

Hey, sorry, man  NP

No final insult  NP

a cassette tape  NP

a few questions  NP

a public school  NP

a strong family  NP

all new friends  NP

metal detectors  NP

your adult life  NP

$12,038.12 worth  NP

My mixtape money  NP

her best dancers  NP

my "dating years  NP

some phone calls  NP

the Fresh Prince  NP

the best schools  NP

the new Fat Boys  NP

the whole public  NP

what high school  NP

"Manifest Destiny  NP

Hey, just the man  NP

The Bronx Academy  ORG

a ballet accident  NP

a homeless genius  NP

a hundred dollars  MONEY

my ballet recital  NP

my closest friend  NP

my three children  NP

the Bronx Academy  NP

the Pacific Ocean  LOC

the human version  NP

typically a Buick  NP

your ticket sales  NP

your whole school  NP

$400 selling tapes  NP

Mike Tyson's voice  NP

a Black man's cars  NP

a black depression  NP

a full scholarship  NP

tape and duct tape  NP

the Hilly Hill mix  NP

the home interview  NP

the minority curve  NP

the newest student  NP

the one good thing  NP

the only Black kid  NP

these white people  NP

Little Orphan Annie  NP

a compound fracture  NP

an expensive school  NP

that evil blond kid  NP

the admittance exam  NP

All right, everybody  NP

a pretty good dancer  NP

such a bright future  NP

terrific test scores  NP

the financial review  NP

their fathers' names  NP

two different things  NP

Nah, man, mixed tapes  NP

Tonya's ballet career  NP

Well, congratulations  NP

any major city street  NP

the Atlantic Seaboard  LOC

your auto parts store  NP

A George Foreman grill  NP

Copyright infringement  NP

What next, a drug test  NP

a prepositional phrase  NP

many marriage problems  NP

the exemplary students  NP

your financial records  NP

glowing recommendations  NP

these application forms  NP

�룺����ID У  NP

three fifty, 400 dollars  NP

his inner Russell Simmons  NP

your stupid racist school  NP

an affirmative action plan  NP

mother's not a heroin addict  NP

the Bronx Academy of Science  ORG

a warm and stable environment  NP

the Muhammad Ali toaster oven  NP

the New York Police Department  ORG

a massive "one friend" head start  NP

this unbelievably horrible environment  NP

a profitable, although illegal, business  NP

color="#4096d1">-==http://www.ragbear.com==- everybody  NP

ice cream  NP

© 2025