Programa de TV: Everybody Hates Chris - 2x10

(to) got  VERB

(to) bein  VERB

pogo  NOUN

sixe  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) buyin  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

for--  ADV

manger  NOUN

pesebre

rabies  NOUN

rabia; hidrofobia

rapper  NOUN

rapero; rapera

tree--  NOUN

flareup  NOUN

layaway  NOUN

(to) reuse  VERB

reusar; reutilizar

skillet  NOUN

sartén

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

checker  NOUN

verificador; verificadora

coloring  NOUN

coloración; decoloración

scratchy  ADJ

strapped  ADJ

wrapping  NOUN

embalaje; envoltorio

arthritis  NOUN

artritis

concerned  ADJ

preocupado

firstborn  ADJ

fruitcake  NOUN

lampshade  NOUN

pantalla

satisfied  ADJ

satisfecho

townhouse  NOUN

soundtrack  NOUN

banda sonora

impoverished  ADJ

empobrecido

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

(to) commercialize  VERB

comercializar

stump  NOUN

tocón; tueco; estaca; poste

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

crutch  NOUN

muleta; muleta; soporte; apoyo

(to) overdose  VERB

sobredosificar

(to) twinkle  VERB

titilar; fulgurar; refulgir

beaver  NOUN

castor; chocho

ghetto  NOUN

gueto; judería

helper  NOUN

ayudante; ayudador

delirious  ADJ

delirante

elf  NOUN

elfo; elfo; duende

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

insulation  NOUN

aislamiento

(to) sneeze  VERB

estornudar

(to) bankrupt  VERB

pharmacy  NOUN

farmacia; droguería; botica; farmacia

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

syrup  NOUN

jarabe; almíbar; sirope

token  NOUN

seña; ficha; recuerdo; recuerdo; prenda; símbolo

crappy  ADJ

lung  NOUN

pulmón

appreciation  NOUN

apreciación

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

(to) skate  VERB

patinar; andar en skate

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

baseball  NOUN

béisbol

restless  ADJ

inquieto

(to) breathe  VERB

respirar

theme  NOUN

tema; thema

remote  ADJ

remoto

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

choir  NOUN

coro

consciousness  NOUN

conciencia

polish  NOUN

abrillantador; pulimento; betún; pulidor

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

cough  NOUN

tos

(to) cough  VERB

toser

perfume  NOUN

perfume; aroma

eyesight  NOUN

vista; visión

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

scarf  NOUN

bufanda

sword  NOUN

espada; gladio

hockey  NOUN

hockey

puppy  NOUN

cachorro; perrito

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

hostage  NOUN

rehén

(to) devastate  VERB

devastar

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

flu  NOUN

gripe; gripa

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

downstairs  ADV

abajo

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

sock  NOUN

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

oven  NOUN

horno

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) feature  VERB

priorizar; incluir; ofrecer; presentar; protagonizar; aparecer; figurar

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

kidney  NOUN

riñón

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

pillow  NOUN

almohada

magical  ADJ

mágico

boot  NOUN

bota

swimming  NOUN

natación

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

costume  NOUN

traje; disfraz

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

loan  NOUN

préstamo; empréstito

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) bless  VERB

bendecir

fever  NOUN

fiebre; calentura

cheer  NOUN

alegría; hurra

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

ambulance  NOUN

ambulancia

image  NOUN

imagen

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

gum  NOUN

encía; goma; chicle

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

winter  NOUN

invierno

pink  ADJ

rosado; rosa

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

meantime  NOUN

entretanto

(to) campaign  VERB

sondear

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

insurance  NOUN

seguro

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

merry  ADJ

alegre; festivo

correct  ADJ

correcto

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Doc  ORG

5.00  MONEY

Doc's  ORG

s'mas  WORK_OF_AR

137.16  MONEY

one toe  NP

400 rats  NP

72 cents  MONEY

Corvette  PRODUCT

one gift  NP

two jobs  NP

you guys  NP

Hot Wheel  ORG

New Santa  NP

Nine toes  NP

What kind  NP

ice chips  NP

one thing  NP

Hot Wheels  ORG

a flu shot  NP

a fur coat  NP

a poor guy  NP

a real car  NP

extra work  NP

more tears  NP

other kids  NP

Billy Ocean  LOC

Goldstein's  ORG

another one  NP

cough syrup  NP

either this  NP

four nurses  NP

game tokens  NP

huangtianyu  ORG

my 72 cents  NP

nail polish  NP

the one toe  NP

video games  NP

300 patients  NP

A pogo stick  NP

Cold weather  NP

New Attitude  WORK_OF_AR

Whoa, thanks  NP

a bad strain  NP

a new kidney  NP

forest fires  NP

green Jell-O  NP

the gang war  NP

this big guy  NP

1,200 beavers  NP

Birdyben/Sixe  WORK_OF_AR

Christmas Eve  NP

Holiday cheer  NP

Kwanzaa stump  NP

Nadia's Theme  WORK_OF_AR

Uh-uh, not me  NP

a black Santa  NP

a credit card  NP

a rabies shot  NP

a train token  NP

both his legs  NP

every patient  NP

green Jell-O.  NP

our flu shots  NP

samurai sword  NP

slave justice  NP

some new kids  NP

subway tokens  NP

the damn door  NP

the old Santa  NP

the only time  NP

the right fit  NP

All right, man  NP

All these kids  NP

And some cream  NP

Christmas tree  NP

Easy Bake Oven  WORK_OF_AR

Happy birthday  NP

Happy holidays  NP

Not now, Chris  NP

Oh, poor Chris  NP

The only thing  NP

a magical time  NP

all that stuff  NP

all this stuff  NP

any more bacon  NP

baseball cards  NP

the South Pole  LOC

their left arm  NP

A Malibu Barbie  NP

Drew's behavior  NP

Jesus' birthday  NP

Santa's helpers  NP

The pink carpet  NP

a coloring book  NP

actual presents  NP

some Hot Wheels  NP

your whole life  NP

a half day's pay  NP

a vegetable cake  NP

that cough syrup  NP

the school choir  NP

Black Santa Claus  ORG

The old white guy  NP

a beautiful thing  NP

an Easy Bake oven  NP

an electric train  NP

your whole family  NP

A Play-doh skillet  NP

Rockefeller Center  FAC

The remote control  NP

What a small world  NP

just one Hot Wheel  NP

the Christmas tree  NP

the best Christmas  NP

their only problem  NP

And merry Christmas  NP

Hey, uh, free trees  NP

What Christmas trap  NP

a hostage situation  NP

that Christmas trap  NP

the subway downtown  NP

their best behavior  NP

a free gift wrapping  NP

rheumatoid arthritis  NP

the Barbie townhouse  NP

the crappy kind kids  NP

the whole collection  NP

your Christmas bonus  NP

A Billy Ocean tea set  NP

An electric train set  NP

The Venezuelan League  ORG

This Christmas tree--  NP

Well, merry Christmas  NP

that Christmas spirit  NP

their firstborn child  NP

a really nasty flareup  NP

an impoverished family  NP

the Restless soundtrack  NP

a white department store  NP

the Barbie swimming pool  NP

the Tampa Bay Devil Rays  ORG

Malibu Barbie dream house  NP

Papier-mach� work boots  NP

seven-layer chocolate cake  NP

A Wayne Gretzky hockey game  NP

Goldstein's newest Santa Claus  NP

a pink, remote-control Corvette  NP

Patti Labelle's "New Attitude" perfume  NP

© 2025