Programa de TV: The War at Home - 2x22

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

tay  NOUN

coop  NOUN

gallinero

odor  NOUN

olor

tock  NOUN

birdy  NOUN

hyped  ADJ

liter  NOUN

vodka  NOUN

vodka

weeny  NOUN

closed  ADJ

cerrado

favor-  NOUN

queasy  ADJ

nauseabundo; nauseoso

wallop  NOUN

galletazo; zurra

don't--  NOUN

great--  NOUN

panting  ADJ

shmekel  NOUN

sweetie  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

ballgame  NOUN

educator  NOUN

educador; educadora

euphoria  NOUN

euforia

favorite  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scathing  ADJ

acerbo; acre; inmisericorde; hiriente

sleeping  NOUN

durmiendo

spirited  ADJ

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

diaphragm  NOUN

diafragma

impotence  NOUN

impotencia

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) sterilize  VERB

esterilizar

vasectomy  NOUN

vasectomía

percentile  NOUN

percentil

retrospect  NOUN

solution--  NOUN

trimester  NOUN

trimestre

embarrassed  ADJ

avergonzado

pandemonium  NOUN

gynecologist  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

brainstorming  NOUN

brainstorming; lluvia de ideas; tormenta de ideas

possible  ADJ

posible

(to) scaffold  VERB

andamiar

(to) retaliate  VERB

represaliar; tomar represalias

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

glitter  NOUN

brillo; escarcha; purpurina

(to) ensue  VERB

resultar; seguirse

exterminator  NOUN

exterminador; exterminadora

(to) fend  VERB

valerse por sí mismo

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

swollen  ADJ

(to) conceive  VERB

concebir

par  NOUN

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

potentially  ADV

potencialmente

nauseous  ADJ

nauseabundo

pleased  ADJ

satisfecho; contento

cue  NOUN

cu; señal; taco

cricket  NOUN

grillo; críquet; cricket

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

apron  NOUN

delantal; mandil

(to) differ  VERB

diferir

gardener  NOUN

jardinero; jardinera

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

teeny  ADJ

alternate  ADJ

alterno

surgical  ADJ

quirúrgico

disco  NOUN

discoteca; disco

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

syndrome  NOUN

síndrome

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

spontaneous  ADJ

espontáneo

(to) overdo  VERB

cocer demasiado; pasarse

moisture  NOUN

humedad

incomplete  NOUN

spiritual  ADJ

espiritual

(to) require  VERB

necesitar; requerir

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

elegant  ADJ

elegante; chic

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

(to) zip  VERB

comprimir

state  NOUN

estado; estado; Estado

attraction  NOUN

atracción

shooter  NOUN

tirador; tiradora

minimum  ADJ

mínimo

graduation  NOUN

graduación

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

spa  NOUN

spa; balneario

(to) graduate  VERB

graduarse

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) massage  VERB

masajear

construction  NOUN

construcción

technically  ADV

técnicamente; en realidad

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

congratulation  NOUN

felicitación

vital  ADJ

vital

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

infection  NOUN

infección

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

(to) detect  VERB

detectar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

pet  ADJ

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

reasonable  ADJ

razonable; módico

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

gym  NOUN

gimnasio

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

senior  NOUN

señor

(to) select  VERB

seleccionar

payment  NOUN

pago

mall  NOUN

centro comercial; shopping

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) sue  VERB

demandar

odd  NOUN

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) disappear  VERB

desaparecer

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

circumstance  NOUN

circunstancia

revenge  NOUN

venganza

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

operation  NOUN

operación

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

exciting  ADJ

emocionante

cheese  NOUN

queso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

asleep  ADJ

dormido

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) rid  VERB

liberar

P.E.  ORG

Zephyr  PRODUCT

a mile  QUANTITY

Or odor  NP

20 ideas  NP

Good job  NP

Oh, crap  NP

Snickers  ORG

all this  NP

one idea  NP

you guys  NP

$20 worth  NP

300-pound  QUANTITY

Good girl  NP

Tough day  NP

every day  NP

gym class  NP

hard work  NP

one point  NP

what love  NP

50 sit-ups  NP

Price Club  ORG

a big deal  NP

baby voice  NP

three kids  NP

25 push-ups  NP

Oh, my back  NP

Oh, my legs  NP

a good idea  NP

enough food  NP

extra money  NP

high school  NP

no big deal  NP

a disco ball  NP

freak people  NP

minimum wage  NP

shape-- Come  WORK_OF_AR

so much work  NP

the pet shop  NP

Adivsed Honey  NP

Little League  ORG

a better idea  NP

a little case  NP

a slight risk  NP

a total loser  NP

another woman  NP

birth control  NP

eight minutes  NP

our love life  NP

the last time  NP

three dollars  MONEY

your gym test  NP

Principal Fink  NP

a Snickers bar  NP

a hundred rats  NP

all your fault  NP

the Price Club  ORG

the first time  NP

the last thing  NP

a big tick-tock  NP

a candy factory  NP

a similar thing  NP

alternate forms  NP

spontaneous sex  NP

that fat animal  NP

the art teacher  NP

the bright side  NP

the first place  NP

Price Club vodka  NP

a little brother  NP

a reasonable man  NP

all your friends  NP

the down payment  NP

the school paper  NP

the senior prank  NP

your big par-tay  NP

your vital signs  NP

Fly, little birdy  NP

Viewer Discretion  NP

a doctor's office  NP

a few gym classes  NP

a little vacation  NP

a scathing letter  NP

our sticky bodies  NP

Three more sit-ups  NP

the stupidest idea  NP

Our little graduate  NP

all the preparation  NP

any other questions  NP

empty nest euphoria  NP

empty nest syndrome  NP

only one solution--  NP

the glitter factory  NP

the main attraction  NP

Ladies and Gentlemen  WORK_OF_AR

Not so fast, cupcake  NP

the graduating class  NP

your favorite cheese  NP

Our first little bird  NP

an '83 Mercury Zephyr  NP

the high school track  NP

your baby's back home  NP

Ellen, congratulations  NP

nature's sleeping pill  NP

the top ten percentile  NP

three short trimesters  NP

your 300-pound manager  NP

Our gardener's daughter  NP

a very common procedure  NP

only three more sit-ups  NP

an Andy Gump porta-potty  NP

Physical Fitness Challenge  ORG

Cue "Pomp and Circumstance  NP

nature's other sleeping pill  NP

a deeper, more spiritual level  NP

your sister's graduation party  NP

a simple little surgical procedure  NP

a teeny, tiny, teeny-weeny little scar  NP

the President's Physical Fitness Challenge  NP

Mercury  ORG

Pharmacy  ORG

© 2025