Programa de TV: The War at Home - 2x18

(to) ain  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

isn  NOUN

(to) didn  VERB

lifo  NOUN

mrs.  NOUN

(to) wasn  VERB

baked  ADJ

colocado; fumado

doesn  NOUN

(to) doesn  VERB

favor  NOUN

favor

kinda  ADV

outta  ADV

(to) outta  VERB

tazer  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) woudn  VERB

color  NOUN

color

forego  NOUN

groovy  ADJ

genial; bacán; macanudo

pigsty  NOUN

pocilga; porqueriza; chiquero; cochiquera; cochitril; zahúrda; pocilga; chiquero; cuchitril

scared  ADJ

asustado

snazzy  ADJ

weirdo  ADJ

(to) wouldn  VERB

bloomer  NOUN

booklet  NOUN

folleto; libreto

chipper  ADJ

dreamer  NOUN

soñador; soñadora; visionario; visionaria

drifter  NOUN

trotamundo; vagabundo

fancamp  NOUN

hardass  NOUN

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

learner  NOUN

aprendiz

startup  NOUN

arranque; empresa emergente

sweetie  NOUN

tassel  NOUN

borla; fleco

(to) finalize  VERB

forwards  ADV

printing  NOUN

impresión; tirada

thrilled  ADJ

cellphone  NOUN

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

(to) dribble  VERB

regatear; driblar; driblear; gambetear; babear; gotear

insuranco  NOUN

recruiter  NOUN

rewardier  NOUN

succesful  ADJ

(to) terrify  VERB

aterrar

visionary  NOUN

visionario; visionaria

astrologer  NOUN

astrólogo; astróloga

definetely  ADV

(to) fullfille  VERB

werewolf  NOUN

hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome

unneccesary  ADJ

headlight  NOUN

faro

frivolous  ADJ

frívolo; frívolo; banal; nimio; trivial

recruiting  NOUN

fruitful  ADJ

fértil; fructífero; fértil; productivo; prolífico

norm  NOUN

norma

astronaut  NOUN

astronauta

riddance  NOUN

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

womb  NOUN

útero; matriz; cuna

overhead  ADV

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

voluntarily  ADV

voluntariamente

slogan  NOUN

eslogan; lema; consigna

(to) diminish  VERB

disminuir; diminuir; diminuirse; disminuirse; jibarizar

barren  ADJ

estéril; infértil

maze  NOUN

laberinto

marathon  NOUN

maratón

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

gravy  NOUN

salsa

haven  NOUN

puerto; asilo; refugio

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

rejection  NOUN

rechazo

uptight  ADJ

(to) float  VERB

flotar

mansion  NOUN

mansión; palacete; casoplón

postage  NOUN

franqueo

(to) breathe  VERB

respirar

ridiculous  ADJ

ridículo

reward  NOUN

recompensa

timetable  NOUN

horario

grasp  NOUN

asimiento; comprensión; alcance

employment  NOUN

empleo

(to) steer  VERB

conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

sperm  NOUN

espermatozoide; esperma

lease  NOUN

contrato de arrendamiento; arrendamiento

washing  NOUN

lavado

conversation  NOUN

conversación

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

(to) quiz  VERB

engañar; examinar; interrogar; probar

courtesy  NOUN

cortesía

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

triple  ADJ

triple

(to) triple  VERB

triplicar

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

minus  NOUN

negativo

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expense  NOUN

gasto

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

associate  NOUN

asociado; compañero

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

(to) graduate  VERB

graduarse

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

picnic  NOUN

pícnic; jira

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

technically  ADV

técnicamente; en realidad

pathetic  ADJ

patético; penoso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

structure  NOUN

estructura

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

permit  NOUN

permiso

phase  NOUN

fase

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

profit  NOUN

beneficio; ganancia

mortgage  NOUN

hipoteca

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

feature  NOUN

característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función

discipline  NOUN

castigo; disciplina; ramo; disciplina

deposit  NOUN

depósito; empeño

backwards  ADV

acid  NOUN

ácido

fog  NOUN

niebla

application  NOUN

aplicación; solicitud

council  NOUN

concejo; consejo

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

classic  ADJ

clásico

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

policy  NOUN

política; póliza

brand  NOUN

tizón; marca

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

potential  NOUN

potencial

(to) bless  VERB

bendecir

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

firm  ADJ

firme

cruel  ADJ

cruel

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

panic  NOUN

pánico

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

massive  ADJ

masivo

margin  NOUN

margen

(to) provide  VERB

proveer

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

likely  ADJ

probable; creíble

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

success  NOUN

éxito; acierto

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) bail  VERB

achicar

bike  NOUN

bici; moto

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

insurance  NOUN

seguro

exact  ADJ

exacto

decent  ADJ

decente

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

fantastic  ADJ

fantástico

percent  NOUN

por ciento

miserable  ADJ

miserable

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

familiar  ADJ

familiar

powerful  ADJ

poderoso

cheese  NOUN

queso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

grand  NOUN

mil

client  NOUN

cliente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

rid  ADJ

7th  ORDINAL

DMV  ORG

UPS  ORG

8 grand  NP

�t it  NP

all that  NP

bad news  NP

big news  NP

you guys  NP

3 percent  PERCENT

Every kid  NP

Good luck  NP

Oh my God  NP

army life  NP

funny �  NP

good mood  NP

heavy fog  NP

�t mind  NP

Nice Lexus  NP

Shorthills  ORG

an A minus  NP

every form  NP

five signs  NP

less money  NP

new skills  NP

one policy  NP

seed money  NP

�t study  NP

Well thanks  NP

an idea man  NP

first thing  NP

groovy part  NP

high school  NP

my new boss  NP

you don�t  NP

� de lifo  NP

�s permit  NP

�t matter  NP

1000 percent  PERCENT

One question  NP

a firm grasp  NP

a long lunch  NP

a pipe dream  NP

more clients  NP

Nice Lexus 3!  ORG

Not a problem  NP

What the hell  NP

Yes, I�m�  NP

a bad feeling  NP

a good memory  NP

a total loser  NP

all the money  NP

birth control  NP

letter grades  NP

office leases  NP

our own dream  NP

our own rules  NP

the high road  NP

Well good luck  NP

a real hardass  NP

all my bridges  NP

an actual boat  NP

any old skills  NP

life insurance  NP

my own company  NP

our own slogan  NP

party training  NP

really don�t  NP

that acid trip  NP

the gravy boat  NP

the tazer scar  NP

your last name  NP

a fruitful womb  NP

his barren wife  NP

my own business  NP

the extra money  NP

the new company  NP

the right thing  NP

the whole story  NP

then my license  NP

then next thing  NP

And these things  NP

a new gravy boat  NP

all new features  NP

just the deposit  NP

my new cellphone  NP

my profit margin  NP

no pretty colors  NP

that stupid bike  NP

your DMV booklet  NP

your barren wife  NP

your own company  NP

your permit test  NP

your pity belief  NP

Lateful Insurance  ORG

a second mortgage  NP

a washing machine  NP

great, sweetie, I  NP

my driving permit  NP

the funniest part  NP

the new president  NP

the startup phase  NP

� business plan  NP

8 thousand dollars  MONEY

De� de insuranco  NP

Shorthills College  ORG

a whole new future  NP

all your insurance  NP

my own body things  NP

our business plans  NP

so much more sense  NP

the company picnic  NP

the flying monkeys  NP

the stupidest idea  NP

this driving thing  NP

a brand new company  NP

a frivolous expense  NP

my guidance council  NP

Season every subject  NP

Yeah, that�s right  NP

a driver�s license  NP

�Lateful Insurance  NP

the recruiting center  NP

The �Gold� company  NP

Yeah, nice banana seat  NP

a classic late bloomer  NP

a massive panic attack  NP

a powerful combination  NP

an unneccesary expense  NP

just my flying monkeys  NP

a decent free breakfast  NP

my 7th rejection letter  NP

the commission schedule  NP

the exact same position  NP

the hell�s Bennington  NP

our own insurance agency  NP

triple you profit margin  NP

so many insurance policies  NP

those success panic attacks  NP

Where�s that booklet thing  NP

the UPS afternoon delivery guy  NP

Army  ORG

© 2025