Programa de TV: Heroes - 4x10

60  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

hey  ADJ

(to) be--  VERB

gone  NOUN

my--  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) con--  VERB

favor  NOUN

favor

genie  NOUN

genio

pow--  NOUN

siren  NOUN

sirena

sylar  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

coyote  NOUN

coyote

teapot  NOUN

tetera

biryani  NOUN

biryani

carnie  NOUN

force--  NOUN

gunshot  NOUN

(to) migrate  VERB

migrar

mind'll  NOUN

seismic  ADJ

sísmico

senator  NOUN

senador; senadora

shifter  NOUN

tremor  NOUN

temblor; temblor; terremoto

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

colorful  ADJ

de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

crowning  NOUN

doorknob  NOUN

perilla; pomo; pomo de la puerta

(to) emanate  VERB

emanar

indeed--  NOUN

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

unopened  ADJ

compass--  NOUN

magnetism  NOUN

magnetismo

proximate  ADJ

shivering  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

tectonic  NOUN

(to) weaken  VERB

debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer

whistling  NOUN

forcefully  ADV

forzadamente

honeybunny  NOUN

internment  NOUN

mohinder--  NOUN

relocation  NOUN

mudanza; reubicación; traslado

sheepishly  ADV

(to) consolidate  VERB

consolidar

measurable--  NOUN

quantifiable  ADJ

cuantificable

exponentially  ADV

exponencialmente

supercontinent  NOUN

supercontinente

(to) purge  VERB

purgar; exonerar; relevar

possible  ADJ

posible

naval  ADJ

naval

(to) blare  VERB

resonar

(to) amplify  VERB

amplificar

proprietor  NOUN

propietario

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) rearrange  VERB

reacomodar; reorganizar

cloak  NOUN

capa; embozo; velo

craziness  NOUN

locura

evolution  NOUN

evolución

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

butterfly  NOUN

mariposa

captive  ADJ

cautivo

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

(to) subdue  VERB

someter; debelar; doblegar; domeñar; someter

immense  ADJ

inmenso

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

thought  NOUN

pensamiento

(to) magnify  VERB

magnificar

(to) startle  VERB

alarmarse; espantarse; sobresaltar; sobresaltarse; evitar; impedir

doorbell  NOUN

timbre

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

equation  NOUN

ecuación

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

gravity  NOUN

gravedad

carnival  NOUN

carnaval; carnestolendas; carnaval

ambition  NOUN

ambición

flick  NOUN

tincazo

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

crappy  ADJ

remotely  ADV

remotamente

exotic  ADJ

exótico

breathing  NOUN

respiración

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

compass  NOUN

brújula; compás; alcance; ámbito; área

abnormal  ADJ

anormal

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

southern  ADJ

meridional; austral; del sur; sureño

remarkable  ADJ

notable; remarcable; destacable

(to) corrupt  VERB

corromper

acceptance  NOUN

aceptación

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

(to) cough  VERB

toser

multiple  ADJ

múltiple

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

destruction  NOUN

destrucción

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) document  VERB

documentar; anotar; registrar

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

(to) whistle  VERB

silbar; chiflar; pitar; silbar

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

rabbit  NOUN

conejo; liebre

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

metal  NOUN

metal

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

activity  NOUN

actividad

(to) alert  VERB

alertar

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

physical  ADJ

físico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) shiver  VERB

tiritar; temblar de frío

unique  ADJ

único; señero

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

sharply  ADV

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) possess  VERB

poseer

poster  NOUN

cartel; póster

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

primary  ADJ

primario

psychological  ADJ

psicológico

individual  NOUN

individuo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

fold  ADJ

few  ADJ

enormous  ADJ

enorme; ingente

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

(to) invent  VERB

inventar

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

violent  ADJ

violento

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

mass  NOUN

masa; misa

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

identity  NOUN

identidad

underneath  ADV

abajo; por debajo

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) enter  VERB

entrar

intention  NOUN

intención

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

motel  NOUN

motel

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

prisoner  NOUN

preso; prisionero

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

potential  ADJ

potencial; posible

potential  NOUN

potencial

awfully  ADV

asombroso

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

image  NOUN

imagen

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

(to) seek  VERB

pedir; buscar

sand  NOUN

arena; playa; arena

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

classroom  NOUN

aula; clase

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

crisis  NOUN

crisis

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

wound  NOUN

herida; llaga

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) connect  VERB

conectar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

freedom  NOUN

libertad

shape  NOUN

forma; estado; forma

(to) disappear  VERB

desaparecer

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

circumstance  NOUN

circunstancia

nearly  ADV

casi

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

fantastic  ADJ

fantástico

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

north  ADV

miserable  ADJ

miserable

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

correct  ADJ

correcto

capable  ADJ

capaz

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) center  VERB

centrar; mediar; promediar; concentrarse

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

(to) blind  VERB

cegar

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

research  NOUN

investigación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

subject  ADJ

sujeto

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

Sync  ORG

Coyote  ORG

africa  LOC

nathan  ORG

don't--  ORG

haitian  NORP

nathan!  ORG

pangaea  ORG

Oh, my--  NP

all this  NP

nathan's  ORG

old news  NP

you guys  NP

"his body  NP

One touch  NP

Still him  NP

a new life  NP

all people  NP

all things  NP

old friend  NP

8,000 miles  QUANTITY

a good idea  NP

a good life  NP

an evil man  NP

good things  NP

metal bangs  NP

my car keys  NP

my old life  NP

the big top  NP

[grunts] gun  NP

a dark place  NP

a hotel room  NP

a motel room  NP

coyote sands  NP

entry number  NP

exactly what  NP

great things  NP

his own body  NP

lamb biryani  NP

little doubt  NP

matt's right  NP

one location  NP

the fire pit  NP

[police siren  NP

a deep breath  NP

a rabbit hole  NP

all a mistake  NP

butterfly man  NP

nathan's mess  NP

the good news  NP

Even the earth  NP

My entire life  NP

charlie's life  NP

great ambition  NP

my life's work  NP

my time travel  NP

samuel's power  NP

the most pow--  NP

unique talents  NP

a few questions  NP

a good birthday  NP

all these years  NP

my lost weekend  NP

plate tectonics  NP

so many persons  NP

southern africa  NP

the big brother  NP

the true nature  NP

violent tremors  NP

yeah, good idea  NP

A pregnant woman  NP

The matt parkman  NP

These new powers  NP

This green earth  NP

all your clothes  NP

my father's work  NP

my mother's idea  NP

seismic activity  NP

senator petrelli  NP

that kevlar vest  NP

the front office  NP

the normal world  NP

this strange man  NP

your last chance  NP

An abnormal spike  NP

a real connection  NP

just the last guy  NP

nathan's memories  NP

one or two alarms  NP

our primary focus  NP

some crappy diner  NP

the great lessons  NP

the hiro nakamura  NP

the naval officer  NP

traveling carnies  NP

Every sick thought  NP

Evil butterfly man  NP

a damn good reason  NP

an identity crisis  NP

critical condition  NP

my dad's apartment  NP

your sweet charlie  NP

A good, simple life  NP

all the five stages  NP

an enormous release  NP

every single person  NP

the next plane home  NP

your miserable life  NP

Any straight answers  NP

all such individuals  NP

the potential danger  NP

your day's wide open  NP

And, uh, sylar's gone  NP

The immense potential  NP

Your brother's powers  NP

a large enough number  NP

fire-breathing freaks  NP

my father's equations  NP

a mass murderer's head  NP

a remarkable discovery  NP

just some crazy bender  NP

your father's research  NP

Multiple gunshot wounds  NP

the right circumstances  NP

Just some random thoughts  NP

Your sweet charlie's life  NP

an apparent force-- Small  NP

[door creaking open] ladies  NP

a colorful and exotic world  NP

honeybunny www.addic7ed.com  FAC

this cloak and dagger stuff  NP

an actual quantifiable force--  NP

a supercontinent Called pangaea  NP

© 2025