Programa de TV: Heroes - 3x15
(to) aah VERB
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
dory ADJ
goon NOUN
matón; bobo
mama NOUN
meth NOUN
meta
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
humor NOUN
hunky ADJ
kinda ADV
outta NOUN
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
crazed ADJ
favor NOUN
favor
men'll NOUN
mixer NOUN
batidora
trance NOUN
trance
hellish ADJ
infernal
hideout NOUN
escondrijo; escondite; guarida
nemesis NOUN
(to) plummet VERB
caer en picado
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
ritalin NOUN
senator NOUN
senador; senadora
tornado NOUN
tornado
downside NOUN
inconveniente
fatigued ADJ
hillside NOUN
falda
(to) overpay VERB
(to) shoplift VERB
sorority NOUN
sororidad
tracker NOUN
rastreador; rastreador; rastreadora
troubled ADJ
(to) authorize VERB
autorizar
bloodbath NOUN
baño de sangre; escabechina
lobbyist NOUN
lobista; cabildero; recabador
speedster NOUN
liberator NOUN
libertador; libertadora
pacemaker NOUN
liebre; marcapasos; marcapasos; estimulador cardíaco; marcapaso
complicated ADJ
complicado
containment NOUN
contención; contenimiento; contención
dysfunction NOUN
disfunción
reassurance NOUN
replaceable ADJ
sustituible; reemplazable
responsibly ADV
responsablemente
(to) redesignate VERB
(to) precondition VERB
rabid ADJ
rabioso
possible ADJ
posible
occupant NOUN
ocupante
absolution NOUN
absolución
alimony NOUN
pensión alimenticia; pensión
carton NOUN
caja; cajetilla
negotiation NOUN
negociación
tactical ADJ
táctico; estratégico
(to) regain VERB
recobrar
misguided ADJ
aircraft NOUN
aeronave
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
drone NOUN
zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano
(to) compel VERB
obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler
amnesty NOUN
amnistía
thought NOUN
pensamiento
(to) disguise VERB
disfrazar
(to) disable VERB
inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar
marker NOUN
marcador
(to) anticipate VERB
anticiparse; anticipar; prever
menace NOUN
amenaza
unpredictable ADJ
impredecible
powerless ADJ
impotente
tactic NOUN
táctica
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
assassin NOUN
asesino; asesina
leash NOUN
correa
unstable ADJ
inestable; inestable; instable
ambition NOUN
ambición
sneaky ADJ
escurridizo; marrullero
leverage NOUN
conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
protocol NOUN
protocolo
eyewitness NOUN
testigo ocular
(to) loosen VERB
aflojar; soltar
cheerleader NOUN
animadora; porrista
mansion NOUN
mansión; palacete; casoplón
interested ADJ
interesado
(to) flinch VERB
estremecerse; reaccionar
civilian NOUN
civil; paisano
casualty NOUN
urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja
cargo NOUN
carga
(to) blend VERB
mezclar; combinar
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
terrorist NOUN
terrorista
rural ADJ
rural
elegant ADJ
elegante; chic
microwave NOUN
microonda
driveway NOUN
entrada (para coches)
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
warrior NOUN
guerrero; guerrera
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
affection NOUN
afecto; afecto; cariño; apego
nightmare NOUN
pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento
heartbeat NOUN
latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro
hunter NOUN
cazador; buscador; buscadora; perro de caza
shooter NOUN
tirador; tiradora
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
devoted ADJ
devoto
sword NOUN
espada; gladio
rage NOUN
rabia; furor
unexpected ADJ
inesperado; inopinado
chaos NOUN
caos
landing NOUN
aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo
teenage ADJ
air NOUN
aire; aria
(to) confirm VERB
confirmar
(to) scout VERB
drawing NOUN
dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa
alike ADV
igualmente
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
governor NOUN
gobernador; gobernadora
impressive ADJ
impresionante; impresionable; halagüeño
political ADJ
político
jet NOUN
azabache; chorro
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
pathetic ADJ
patético; penoso
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
straw NOUN
paja; pajiza; pajizo
shrug NOUN
encogimiento de hombros
rapidly ADV
rápidamente
(to) improve VERB
mejorar; perfeccionar; mejorar
household NOUN
agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
historical ADJ
histórico
flood NOUN
inundación; avenida; riada; diluvio
(to) boil VERB
hervir; bullir; hervir; bullir; cocer
kindness NOUN
bondad; amabilidad
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
surrender NOUN
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
current ADJ
actual; corriente; actual
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
boot NOUN
bota
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
goal NOUN
meta; objetivo; portería; arco; gol; gol
will NOUN
voluntad; albedrío
response NOUN
respuesta
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
arrangement NOUN
arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
golden ADJ
oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
(to) torture VERB
torturar
chain NOUN
cadena
(to) chain VERB
encadenar
prisoner NOUN
preso; prisionero
destiny NOUN
pilot NOUN
piloto
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
awfully ADV
asombroso
solution NOUN
solución; disolución; solución
military ADJ
militar
(to) defend VERB
defender
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
transport NOUN
transporte; deportado
policeman NOUN
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
(to) target VERB
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) seek VERB
pedir; buscar
safety NOUN
seguridad; seguro
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
patience NOUN
paciencia; solitario
exercise NOUN
ejercicio
(to) balance VERB
balancear; equilibrar; hacer balance
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
disaster NOUN
desastre
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
damn ADJ
maldito; puto
hill NOUN
colina; loma; cerro; collado; alcor
engagement NOUN
compromiso; conexión; atención; noviazgo
tongue NOUN
lengua; lengüeta; lengüeta; lengua
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
brother NOUN
hermano
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
radar NOUN
radar
training NOUN
entrenamiento; capacitación
devil NOUN
diablo; ñuzco; diablo
vision NOUN
visión; vista; visión
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) guarantee VERB
garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir
career NOUN
carrera
strike NOUN
strike; huelga; paro; golpe
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) draw VERB
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
national ADJ
nacional
aside ADV
a un lado; aparte
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
program NOUN
programa
operation NOUN
operación
(to) survive VERB
sobrevivir
badly ADV
mal; malamente
(to) recognize VERB
reconocer
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
several ADJ
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
(to) schedule VERB
programar; adiar; agendar
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
blind ADJ
ciego; invidente
miracle NOUN
milagro
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
loose ADV
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
mission NOUN
misión
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
address NOUN
dirección
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
empty ADJ
vacío
government NOUN
gobierno; rección
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
south ADV
al sur; hacer aguas
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
pressure NOUN
presión; opresión; presión
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) teach VERB
enseñar
hardly ADV
apenas; a duras penas
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
- Go NP
No, I NP
- Matt NP
- Stop NP
Nathan ORG
- Daphne NP
Campbell ORG
Martinis PRODUCT
One shot NP
all hell NP
one pair NP
Only what NP
a new one NP
cargo jet NP
even Ando NP
one thing NP
Both sides NP
Dad number NP
Den Mother NP
Oh, Nathan NP
One second NP
Sick freak NP
Young lady NP
all people NP
blind fear NP
more trees NP
my old man NP
same thing NP
us amnesty NP
wrong time NP
Another lie NP
Costa Verde LOC
Danko's men NP
Good people NP
Mile marker NP
Wrong place NP
a fine line NP
a good look NP
a hard trip NP
a rabid dog NP
his own men NP
meth mouths NP
my old life NP
An old movie NP
Arrangements ORG
GPS trackers NP
Isaac's gift NP
any more men NP
exactly that NP
that old man NP
the one shot NP
- And so what NP
Agent Simmons NP
As many times NP
Mom's a drone NP
The next move NP
What the hell NP
a better idea NP
a milk carton NP
a small world NP
an air strike NP
bank accounts NP
the damn shot NP
the last time NP
Focus, Parkman ORG
a quick return NP
just the crash NP
national guard ORG
rural Arkansas NP
senator skyboy NP
the crash site NP
the safest way NP
Agent Marquette NP
The hero's path NP
a part-time job NP
how many powers NP
the only answer NP
the only reason NP
the right thing NP
the short straw NP
your goon squad NP
your own ticket NP
So many good men NP
a serious threat NP
all these people NP
devoted soldiers NP
that normal life NP
this whole thing NP
your cell phones NP
"current occupant NP
So, any decisions NP
engagement change NP
military aircraft NP
my apple Martinis NP
scouting colleges NP
This whole program NP
kind of a big deal NP
overpaid lobbyists NP
the misguided idea NP
the shooter's head NP
your mama's mansion NP
Several eyewitnesses NP
Transportation's set NP
an emergency landing NP
certain arrangements NP
either Mary Campbell NP
no scheduled flights NP
that the cheerleader NP
the whole government NP
troubled teenage son NP
Maybe even absolution NP
Special Agent Simmons NP
What the hell's wrong NP
an unexpected landing NP
the living room floor NP
the standing protocol NP
your political career NP
an old historical site NP
the Campbell household NP
Off Walnut Ridge Vortac ORG
How many more casualties NP
this whole hellish world NP
All those sorority mixers NP
a simple transport flight NP
Now Peter's loose, Parkman NP
the president's golden boy NP
that pathetic alimony check NP
your "super secret" hideout NP
a national security emergency NP
just a preconditioned response NP
your tactical, elegant solution NP
...national guard training exercise NP
Transportation ORG