Programa de TV: Heroes - 1x20

dna  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) cite  VERB

(to) elope  VERB

arrancarse; escaparse; fugarse

focal  ADJ

focal

handed  ADJ

waffle  NOUN

gofre; waffle; wafle

bravely  ADV

valientemente

midtown  NOUN

platter  NOUN

fuente; plato

(to) posit  VERB

postular; proponer

thermos  NOUN

termo

biblical  ADJ

bíblico

genocide  NOUN

genocidio

obsessed  ADJ

obcecado; obsesionado; obseso

optimism  NOUN

optimismo

(to) outlaw  VERB

ilegalizar

refugee  NOUN

refugiado; refugiada

(to) teleport  VERB

teletransportar

traveler  NOUN

vigilant  ADJ

vigilante

federally  ADV

(to) harbor  VERB

albergar; cobijar

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

surprised  ADJ

sorprendido

extinction  NOUN

extinción

nationwide  ADJ

chilequile  NOUN

refrigerated  ADJ

undocumented  ADJ

indocumentado

exponentially  ADV

exponencialmente

teleportation  NOUN

teleportación; teletransporte; teletransportación

theoretically  ADV

teóricamente; en teoría

reinforcement  NOUN

refuerzo; reforzamiento

uncompromising  ADJ

inquebrantable

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

possible  ADJ

posible

(to) rustle  VERB

(to) enclose  VERB

preservation  NOUN

preservación

(to) coordinate  VERB

coordinar

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

(to) reclaim  VERB

reclamar

(to) reunite  VERB

reunir; reunirse

(to) confine  VERB

confinar; encorsetar

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

remarkably  ADV

extraordinariamente

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

lookout  NOUN

vigía; mirador

breeding  NOUN

cópula

(to) holler  VERB

gritar

(to) mourn  VERB

lamentar; estar de luto; penarse

(to) perk  VERB

captivity  NOUN

cautiverio; cautividad

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

(to) exterminate  VERB

exterminar

powerless  ADJ

impotente

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

lightly  ADV

ligeramente

(to) hitch  VERB

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

(to) raid  VERB

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

pact  NOUN

pacto

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

(to) rip  VERB

rasgar

interested  ADJ

interesado

cattle  NOUN

ganado bovino; ganado

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

terrorist  NOUN

terrorista

sweep  NOUN

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

spokesman  NOUN

portavoz; vocero

specie  NOUN

sore  ADJ

dolorido

(to) reverse  VERB

reference  NOUN

referencia

salvation  NOUN

salvación

horizon  NOUN

horizonte

sorrow  NOUN

tristeza; pesar; aflicción; dolor; pena; acíbar

population  NOUN

población

method  NOUN

método; method

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

execution  NOUN

ejecución

illusion  NOUN

ilusión

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

state  NOUN

estado; estado; Estado

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

thankful  ADJ

agradecido

(to) elect  VERB

elegir

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

comic  NOUN

comediante; cómico; cómic; tebeo; historieta

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

genetic  ADJ

genético

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

ashe  NOUN

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

oxygen  NOUN

oxígeno

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

air  NOUN

aire; aria

activity  NOUN

actividad

rich  ADJ

rico; pesudo

explosion  NOUN

explosión

technically  ADV

técnicamente; en realidad

anniversary  NOUN

aniversario

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

sock  NOUN

restriction  NOUN

restricción

reader  NOUN

lector; lectora; lector

(to) phase  VERB

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

individual  NOUN

individuo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) capture  VERB

capturar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

(to) represent  VERB

representar

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

waitress  NOUN

camarera; mesera

response  NOUN

respuesta

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

election  NOUN

elección; elecciones; elección

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

incident  NOUN

incidente

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) enter  VERB

entrar

effort  NOUN

esfuerzo

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

policy  NOUN

política; póliza

(to) direct  VERB

dirigir

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

potential  ADJ

potencial; posible

(to) cheer  VERB

aclamar

solution  NOUN

solución; disolución; solución

section  NOUN

sección; pelotón

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

artist  NOUN

artista

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

transport  NOUN

transporte; deportado

scientist  NOUN

científico; científica

(to) praise  VERB

alabar; elogiar; loar; enaltecer; ensalzar; encarecer

movement  NOUN

movimiento

separate  ADJ

separado

(to) receive  VERB

recibir

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

pad  NOUN

almohadilla; bloc

major  ADJ

mayor

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

(to) provide  VERB

proveer

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

clinic  NOUN

clínica

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

wound  NOUN

herida; llaga

mirror  NOUN

espejo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

brother  NOUN

hermano

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

fellow  ADJ

battle  NOUN

batalla; lucha

possibility  NOUN

posibilidad

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

harm  NOUN

daño

exact  ADJ

exacto

united  ADJ

unido

(to) unite  VERB

unir; juntar; combinar; aunar; cohesionar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

weapon  NOUN

arma

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

operation  NOUN

operación

(to) paint  VERB

pintar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

professor  NOUN

profesor; profesora

local  ADJ

local; local; tópico

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

bomb  NOUN

bomba; explosivo

familiar  ADJ

familiar

powerful  ADJ

poderoso

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

natural  ADJ

natural

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

suspect  NOUN

sospechoso

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

(to) code  VERB

programar; codificar; criptografiar; encriptar

(to) result  VERB

resultar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

tight  ADV

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

(to) round  VERB

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

legal  ADJ

jurídico; legal

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

price  NOUN

precio

(to) choose  VERB

elegir; escoger

hardly  ADV

apenas; a duras penas

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

defense  NOUN

defensa; descargo

500  MONEY

9th  ORDINAL

Cranes  ORG

Nathan  ORG

Haitian  NORP

Jessica  PRODUCT

Good man  NP

Marine 1  LAW

You guys  NP

all this  NP

good guy  NP

good men  NP

one song  NP

Americans  NORP

Mazel-Tov  ORG

Two Hiros  NP

Two pairs  NP

cold feet  NP

good news  NP

what kind  NP

And a note  NP

Born Osaka  NP

Five bells  NP

Each string  NP

New Yorkers  NORP

a long time  NP

other words  NP

such danger  NP

Every action  NP

General Chow  NP

What reasons  NP

Yeah, thanks  NP

a good fight  NP

a good night  NP

a living map  NP

a sore thumb  NP

back stories  NP

enough power  NP

every choice  NP

his own kind  NP

live footage  NP

local police  NP

such a hurry  NP

the only way  NP

A fatal error  NP

An old friend  NP

Prison breaks  NP

a great peace  NP

a heavy heart  NP

a mind reader  NP

a normal life  NP

another Sylar  NP

My own reasons  NP

The creepy guy  NP

a kendo master  NP

a major policy  NP

all the oxygen  NP

any more power  NP

excellent news  NP

hard decisions  NP

his home state  NP

someone's mind  NP

special people  NP

the free world  NP

the main event  NP

the only thing  NP

the other Hiro  NP

the real story  NP

The White House  ORG

These two dates  NP

a time traveler  NP

just a waitress  NP

only one person  NP

the only person  NP

zero casualties  NP

No, the measures  NP

a different path  NP

a new 9th Wonder  NP

all those people  NP

an exploding man  NP

just another day  NP

the center stage  NP

the first flight  NP

the focal points  NP

the gas chambers  NP

the genetic code  NP

the right moment  NP

Homeland Security  ORG

The first clinics  NP

a very dark place  NP

my father's ashes  NP

the Linderman Act  LAW

the first species  NP

the harmless ones  NP

the natural order  NP

Candice's illusion  NP

a separate species  NP

enforcement agents  NP

fellow New Yorkers  NP

the exact opposite  NP

the safe transport  NP

My fellow Americans  NP

That one day wounds  NP

a Battojutsu master  NP

their legal options  NP

your waffle platter  NP

a potential solution  NP

all misunderstanding  NP

other special people  NP

the enforcement side  NP

two different things  NP

your daughter's life  NP

a refrigerated sample  NP

a second Hiro Nakamura  NP

the dangerous refugees  NP

any suspicious activity  NP

the cheerleader's power  NP

the most special person  NP

his entire middle school  NP

the President's daughter  NP

your original assessment  NP

just the natural response  NP

Why would a terrorist care  NP

a special holding facility  NP

special holding facilities  NP

the near-perfect execution  NP

Homeland Security spokesmen  NP

the National Science Center  ORG

federally provided attorneys  NP

a coordinated nationwide sweep  NP

over 200 undocumented individuals  NP

the department's most successful operation  NP

Homecoming  EVENT

ice cream  NP

© 2025