Programa de TV: Heroes - 1x19

9th  ADJ

(to) got  VERB

20th  ADJ

20.º

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

fella  NOUN

muchacho; tío

surge  NOUN

sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada

e.m.p.  NOUN

facade  NOUN

fachada

rusted  ADJ

scared  ADJ

asustado

schlub  NOUN

bagging  NOUN

mobster  NOUN

tagging  NOUN

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

catalyst  NOUN

catalizador; catalizador; agitador; demiurgo; enzima; fermento; levadura

cultured  ADJ

cultivado

judgment  NOUN

juicio

spoiler  NOUN

adelanto; destripe; spoiler; alerón; spoiler

standing  NOUN

duración; posición

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

feudalism  NOUN

feudalismo

intensity  NOUN

intensidad

(to) repaint  VERB

repintar

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) envision  VERB

monumental  ADJ

monumental

precedence  NOUN

prioridad; precedencia

(to) regenerate  VERB

sketchbook  NOUN

humanitarian  NOUN

humanitario

illegitimate  ADJ

ilegítimo; natural

valedictorian  NOUN

electromagnetic  ADJ

electromagnético

prosperity  NOUN

prosperidad

folly  NOUN

capricho

(to) fracture  VERB

fracturar

(to) defy  VERB

desafiar; desobedecer; desafiar; renunciar

pulse  NOUN

pulso

evolution  NOUN

evolución

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

cruelty  NOUN

crueldad

conveniently  ADV

convenientemente

conspicuous  ADJ

conspicuo; llamativo; ilustre; notorio; ostentoso; conspicuo; llamativo

radioactive  ADJ

radiactivo; radioactivo

oatmeal  NOUN

harina de avena; avena

(to) vouch  VERB

immortal  ADJ

inmortal

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) greet  VERB

saludar

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

banging  NOUN

(to) loosen  VERB

aflojar; soltar

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

magnitude  NOUN

magnitud; magnitud; norma

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

mere  ADJ

mero

population  NOUN

población

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

madness  NOUN

locura

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

humanity  NOUN

humanidad

innocence  NOUN

inocencia

conversation  NOUN

conversación

(to) shield  VERB

proteger; blindar

theirs  ADV

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

courtesy  NOUN

cortesía

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) repay  VERB

(to) elect  VERB

elegir

sort  ADV

healing  NOUN

curación

casino  NOUN

casino

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

ashe  NOUN

sword  NOUN

espada; gladio

existence  NOUN

existencia

burst  NOUN

explosión; estallido; estallo; reventón; ráfaga

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

alternative  NOUN

alternativa

messenger  NOUN

mensajero; emisario

due  ADJ

salir de cuentas

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

(to) alert  VERB

alertar

explosion  NOUN

explosión

concept  NOUN

concepto

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

physic  NOUN

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

politic  NOUN

poll  NOUN

sondeo; encuesta

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organization  NOUN

organización

nuclear  ADJ

nuclear

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) capture  VERB

capturar

briefly  ADV

brevemente; concisamente

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

academic  NOUN

académico; escolar

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

perspective  NOUN

perspectiva

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

tragedy  NOUN

tragedia

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pillow  NOUN

almohada

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

gain  NOUN

ganancia

priority  NOUN

prioridad

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

election  NOUN

elección; elecciones; elección

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

destiny  NOUN

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

policy  NOUN

política; póliza

potential  NOUN

potencial

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) assure  VERB

asegurar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

artist  NOUN

artista

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

con  NOUN

contra

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

scientist  NOUN

científico; científica

limit  NOUN

límite

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sensible  ADJ

sensato; razonable; sesudo; práctico

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) provide  VERB

proveer

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

pure  ADJ

puro

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

genius  NOUN

genio; genia; genio

tall  ADJ

alto

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

success  NOUN

éxito; acierto

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

insurance  NOUN

seguro

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

united  ADJ

unido

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

friendship  NOUN

amistad

circumstance  NOUN

circunstancia

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

nearly  ADV

casi

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

fantastic  ADJ

fantástico

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

revenge  NOUN

venganza

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

paint  NOUN

pintura

(to) paint  VERB

pintar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) couch  VERB

professor  NOUN

profesor; profesora

criminal  NOUN

criminal; delincuente

bomb  NOUN

bomba; explosivo

someday  ADV

algún día

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

planet  NOUN

planeta

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) regret  VERB

lamentar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

barely  ADV

apenas

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) ship  VERB

enviar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

.07%  PERCENT

Mayan  NORP

30,000  MONEY

Nathan  ORG

Why me  NP

Baroque  ORG

Jessica  PRODUCT

Oh, man  NP

Persian  NORP

Cute car  NP

Good man  NP

Thompson  ORG

all that  NP

all this  NP

two boys  NP

Yes or no  NP

death row  NP

much time  NP

one burst  NP

Last thing  NP

a black ex  NP

a road map  NP

one person  NP

tall fella  NP

9th Wonders  ORG

My two boys  NP

What, money  NP

a long road  NP

good reason  NP

most people  NP

A few things  NP

Miss Sanders  NP

The best way  NP

a good thing  NP

a great deal  NP

a tough spot  NP

all a matter  NP

all my fault  NP

all the good  NP

an exit door  NP

her own soul  NP

the next bus  NP

your old man  NP

And then what  NP

What the hell  NP

a common goal  NP

a small favor  NP

a wet blanket  NP

all the rules  NP

all the world  NP

our only shot  NP

personal gain  NP

photoelectron  ORG

the mere fact  NP

A united sense  NP

And then, some  NP

Nathan's folly  NP

Sprague's room  NP

The first door  NP

The power grid  NP

Youth struggle  NP

a public place  NP

a single story  NP

anyone's count  NP

just some girl  NP

less than .07%  PERCENT

life's cruelty  NP

one good thing  NP

the cherry pie  NP

the one person  NP

this young man  NP

Bennet, Sprague  ORG

No more bagging  NP

The only reason  NP

a lower profile  NP

all the cookies  NP

all your energy  NP

anybody's count  NP

her own choices  NP

how many people  NP

oatmeal cookies  NP

the White House  ORG

the gas chamber  NP

the right thing  NP

the rusted pipe  NP

the supply room  NP

A perfect moment  NP

Nathan's wedding  NP

a chocolate milk  NP

a great pleasure  NP

A monster's fight  NP

Claire's the girl  NP

a brighter future  NP

all those casinos  NP

his pregnant wife  NP

just a collection  NP

middle management  NP

my best messenger  NP

that handsome man  NP

the exploding man  NP

Japanese feudalism  NP

Micah's off limits  NP

an acceptable loss  NP

similar priorities  NP

All perfect moments  NP

Neither will Claire  NP

a double-edged life  NP

an entire existence  NP

an insurance policy  NP

half the population  NP

some special future  NP

the cultured facade  NP

the new 9th Wonders  NP

the tracking system  NP

And his darkest hour  NP

Peter's curtain call  NP

a lousy humanitarian  NP

all your first dates  NP

better circumstances  NP

that tracking system  NP

this tracking system  NP

your last assignment  NP

The double-edged lies  NP

Today's a special day  NP

the traditional sense  NP

a one-way conversation  NP

more important matters  NP

the most amazing things  NP

an electromagnetic pulse  NP

some illegitimate daughter  NP

A wandering hero's pure joy  NP

a greedy and dangerous world  NP

six and a half billion people  NP

a high-intensity photoelectron surge  NP

Renaissance  ORG

Congress  ORG

Japanese  NORP

© 2025