Programa de TV: The Closer - 7x17

(to) got  VERB

non  ADJ

a.m.  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

sync  NOUN

craze  NOUN

latex  NOUN

látex

legit  ADJ

siren  NOUN

sirena

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

amazin  ADJ

gluten  NOUN

gluten

quinoa  NOUN

quinoa; quinua; quínoa

usable  ADJ

utilizable; usable

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

(to) impound  VERB

encerrar; retener; confiscar

jewelry  NOUN

lasagna  NOUN

lasaña

(to) lowball  VERB

notepad  NOUN

bloc de notas

sharing  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

billing  NOUN

facturación

parmesan  NOUN

parmesano

(to) reappear  VERB

reaparecer

résumé  NOUN

savagely  ADV

salvajemente

(to) scamme  VERB

truffle  NOUN

trufa

(to) wheeze  VERB

jadear

appraiser  NOUN

tasador; tasadora

blowtorch  NOUN

soplete

cellphone  NOUN

(to) entrap  VERB

fashioned  ADJ

grandkid  NOUN

(to) monetize  VERB

monetizar; acuñar; monetizar

pawnshop  NOUN

casa de empeño

carpooling  NOUN

divorcées  NOUN

gold</font  NOUN

(to) instal  VERB

negotiable  ADJ

negociable

storefront  NOUN

fachada; fachada de tienda; tenchada; fachada; tendachada

overexcited  ADJ

hypoglycemic  ADJ

hipoglucémico; hipoglucemiante

color=#00ff00  NOUN

(to) impersonate  VERB

imitar; copiar; hacerse pasar por; suplantar

impersonator  NOUN

traditionally  ADV

tradicionalmente

(to) revoke  VERB

revocar

possible  ADJ

posible

loot  NOUN

botín

(to) keel  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) revive  VERB

revivir

milligram  NOUN

miligramo

apiece  ADV

cada uno

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

asthma  NOUN

asma

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

brunette  NOUN

morena; moreno; morocho

negotiation  NOUN

negociación

gullible  ADJ

crédulo; ingenuo; cándido; engañadizo

oddly  ADV

anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente

illegally  ADV

ilegalmente

takeout  NOUN

comida para llevar

audio  NOUN

audio

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

unavailable  ADJ

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

melting  NOUN

fusión; colicuación; derretimiento; fundición; licuación; licuefacción

(to) prey  VERB

ongoing  ADJ

continuo; actual

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

(to) consume  VERB

consumir

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) download  VERB

descargar; bajar

robber  NOUN

ladrón; ladrona

transaction  NOUN

transacción

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

detailed  ADJ

detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado

vegetarian  ADJ

vegetariano

allergy  NOUN

alergia

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

(to) ping  VERB

cardiac  ADJ

cardiaco

temporarily  ADV

temporalmente

inventory  NOUN

inventario

pasta  NOUN

pasta

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

constitution  NOUN

constitución; constitución; constituciones

(to) raid  VERB

info  NOUN

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

baseball  NOUN

béisbol

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) advertise  VERB

anunciar; hacer publicidad; publicitar

(to) misunderstand  VERB

malentender

internet  NOUN

(to) insure  VERB

asegurar

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

being  NOUN

ser; criatura; existencia

significantly  ADV

significativamente

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

partial  NOUN

wheat  NOUN

trigo

conviction  NOUN

convicción

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

(to) mint  VERB

acuñar

correctly  ADV

correctamente

melt  NOUN

material fundido

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

glove  NOUN

guante; forro; gorro

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

regardless  ADV

en cualquier caso

(to) resent  VERB

indignarse; resentir; resentirse

(to) underestimate  VERB

subestimar

(to) repay  VERB

wig  NOUN

peluca

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

document  NOUN

documento; pliego

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

conclusion  NOUN

conclusión

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) cooperate  VERB

cooperar

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

necklace  NOUN

collar

glow  NOUN

resplandor; resplandeciente; rubor

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

alternative  NOUN

alternativa

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

sacred  ADJ

sagrado; sacro

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

puppy  NOUN

cachorro; perrito

description  NOUN

descripción; señalamiento

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

recent  ADJ

reciente

robbery  NOUN

robo

(to) bargain  VERB

regatear

specific  ADJ

específico

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

margarine  NOUN

margarina

valuable  NOUN

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

unique  ADJ

único; señero

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

sin  NOUN

pecado

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

realistic  ADJ

realista; realístico

(to) possess  VERB

poseer

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

previous  ADJ

anterior; previo

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

individual  ADJ

individual

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grammar  NOUN

gramática

gallery  NOUN

galería

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

diet  NOUN

dieta; régimen

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

coin  NOUN

moneda

chemistry  NOUN

química

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

(to) advance  VERB

ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

typical  ADJ

típico

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

violent  ADJ

violento

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

financial  ADJ

financiero

financial  NOUN

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

temporary  ADJ

temporal

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

(to) enter  VERB

entrar

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

print  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

civil  ADJ

civil

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

offense  NOUN

ofensa; insulto

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

(to) direct  VERB

dirigir

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

highly  ADV

altamente

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

section  NOUN

sección; pelotón

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) assure  VERB

asegurar

(to) flash  VERB

pinchar

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

artist  NOUN

artista

con  NOUN

contra

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

settlement  NOUN

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

sauce  NOUN

salsa

(to) receive  VERB

recibir

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

payment  NOUN

pago

major  ADJ

mayor

certificate  NOUN

certificado; certificación

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

butter  NOUN

mantequilla; manteca

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

confession  NOUN

confesión

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

incredibly  ADV

increíblemente

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

chef  NOUN

chef

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) connect  VERB

conectar

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

photo  NOUN

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

frankly  ADV

francamente

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

basically  ADV

básicamente

circumstance  NOUN

circunstancia

sexy  ADJ

sexy; sexi

interview  NOUN

entrevista

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

badly  ADV

mal; malamente

feed  NOUN

pienso; señal; feed

(to) recognize  VERB

reconocer

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

criminal  NOUN

criminal; delincuente

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

(to) correct  VERB

corregir

familiar  ADJ

familiar

roof  NOUN

techo; tejado

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  ADJ

profesional

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

ugly  ADJ

feo

warning  NOUN

advertencia; aviso

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

search  NOUN

búsqueda

desperate  ADJ

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

suspect  NOUN

sospechoso

address  NOUN

dirección

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) pack  VERB

empaquetar

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

price  NOUN

precio

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

defense  NOUN

defensa; descargo

500  MONEY

FBI  ORG

PSB  ORG

sec  ORG

Milo  ORG

Borax  ORG

Xanax  PRODUCT

, baby  NP

10,000  MONEY

25,000  MONEY

Valium  PRODUCT

500,000  MONEY

Miranda  LAW

one sec  NP

5 inches  QUANTITY

Facebook  ORG

Good boy  NP

Good dog  NP

M-Milo's  ORG

Provenza  ORG

all this  NP

two cops  NP

you guys  NP

10 points  NP

Good lord  NP

Jerry boy  NP

Nice legs  NP

Uh, Chief  NP

What part  NP

a bad guy  NP

blue eyes  NP

gold bars  NP

what scam  NP

$8 million  MONEY

473 checks  NP

All Bonnie  NP

Drug mules  NP

God's sake  NP

Goldibucks  ORG

Sure thing  NP

Which wife  NP

a bad idea  NP

a big hole  NP

a good guy  NP

just a dog  NP

one moment  NP

"just a dog  NP

And no Milo  NP

Milo's name  NP

Miss Rangle  NP

No big deal  NP

Okay, Chief  NP

a dirty cop  NP

broken ribs  NP

my first ex  NP

real estate  NP

50-milligram  QUANTITY

All my hopes  NP

Major Crimes  ORG

Milo's buyer  NP

Not our kids  NP

Not the safe  NP

a Judge Judy  NP

a con artist  NP

a fair price  NP

a great idea  NP

a hard drive  NP

a legal call  NP

all the gold  NP

all the info  NP

another walk  NP

civil rights  NP

rubber glove  NP

that old guy  NP

And your name  NP

Chief Johnson  NP

Double Eagles  NP

Jerry's buyer  NP

Milo Billings  WORK_OF_AR

The only time  NP

What the hell  NP

a crooked cop  NP

a latex glove  NP

a lunch order  NP

all one thing  NP

all that time  NP

another thief  NP

our menu list  NP

the back room  NP

the other end  NP

50 extra bucks  MONEY

All right, Liz  NP

Captain Raydor  NP

Lieutenant Tao  NP

No more checks  NP

Oh, hey, Chief  NP

What two items  NP

Yeah, no doubt  NP

a brunette wig  NP

a down payment  NP

a heart attack  NP

a quinoa pasta  NP

all your fault  NP

cardiac arrest  NP

heaven's sakes  NP

interview room  NP

prints section  NP

several sauces  NP

some good news  NP

the forged art  NP

the gold craze  NP

the gold store  NP

the right kind  NP

the same house  NP

A $20 gold coin  NP

All the jewelry  NP

Okay, your turn  NP

a baseball card  NP

all that racket  NP

detailed orders  NP

her latex glove  NP

his lady friend  NP

his lunch order  NP

just an asshole  NP

my wedding ring  NP

police officers  NP

some rare coins  NP

stolen property  NP

that damn siren  NP

the crime scene  NP

the wrong crowd  NP

The female thief  NP

a search warrant  NP

a usable fashion  NP

an amazing smile  NP

chicken parmesan  NP

her male partner  NP

his civil rights  NP

our wedding ring  NP

the evidence bag  NP

these other guys  NP

your dating life  NP

Detective Gabriel  NP

Detective Sanchez  NP

His Facebook page  NP

His very first ex  NP

Lieutenants Flynn  NP

Original Air Date  NP

Victim's name tag  NP

an m-number print  NP

certainly not you  NP

that heart attack  NP

the display cases  NP

the female robber  NP

the rough patches  NP

this blocked call  NP

two little things  NP

His blood pressure  NP

Small-time robbery  NP

good relationships  NP

his female partner  NP

the Markov Gallery  FAC

the Prints section  NP

the proper payment  NP

this poor old lady  NP

vegetarian lasagna  NP

a chemistry teacher  NP

half-million-dollar  MONEY

much personal value  NP

my business partner  NP

the Miranda warning  NP

the police officers  NP

your blood pressure  NP

a much better chance  NP

a street-scam artist  NP

a sweet-looking girl  NP

an actual police car  NP

chief Johnson's side  NP

elderly store owners  NP

my birth certificate  NP

the jewelry business  NP

the same young woman  NP

the victim's partner  NP

whatever scam artist  NP

A typical fingerprint  NP

And, uh, these, Chief  NP

My personal valuables  NP

The Closer 7x17</font  NP

What a lovely gallery  NP

a legitimate business  NP

a new security system  NP

any 1933 Double Eagle  NP

four security cameras  NP

the 50-milligram kind  NP

this Goldibucks place  NP

Professional Standards  ORG

a doctor's appointment  NP

a horrible human being  NP

his Bruce Willis photo  NP

individual cell towers  NP

major gluten allergies  NP

our divorce settlement  NP

the Double Eagle coins  NP

the early-bird special  NP

the felony murder rule  NP

West Calvin High School  ORG

Which two little things  NP

a much better appraiser  NP

the Goldibucks' account  NP

those two little things  NP

Her name's Audrey Rangle  NP

such a realistic warrant  NP

the surveillance footage  NP

these business documents  NP

mostly low-level con jobs  NP

our ongoing investigation  NP

A small but unknown number  NP

All right, uh, lieutenants  NP

this guy's criminal record  NP

your stolen-inventory list  NP

a totally responsible party  NP

either police impersonators  NP

our wheat-free alternatives  NP

a professional understanding  NP

a very nice chicken parmesan  NP

just an unemployed appraiser  NP

a long, drawn-out negotiation  NP

an extremely low melting point  NP

desperate, gullible divorcées  NP

no criminal or violent history  NP

the last wonderful, loving thing  NP

Deputy Chief Brenda Leigh Johnson  NP

Lieutenant Provenza's ex-wife Liz  NP

the previous gold-store robberies  NP

two stolen 1933 Double Eagle coins  NP

Lieutenant Provenza's ex-wife's dog  NP

a half-million-dollar wire transfer  NP

font color=#00ffff>Fool's Gold</font  NP

Any other previously discussed issues  NP

Goldibucks' recent financial transactions  NP

Smith  ORG

Cooper  ORG

© 2025