Programa de TV: Boston Legal - 2x16

(to) hey  VERB

mri  NOUN

vet  NOUN

veterano

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

honor  NOUN

honor; privilegio

humor  NOUN

kinda  ADV

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

slurp  NOUN

(to) waive  VERB

renunciar; abandonar; dispensar; proscribir; abandonar; dejar de lado

yeasr  NOUN

(to) assess  VERB

estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar

fiance  NOUN

humane  ADJ

humano

lookin  ADJ

oclock  NOUN

(to) punke  VERB

quirk  NOUN

idiosincrasia; manía; peculiaridad

sittin  NOUN

speedy  ADJ

rápido; pronto

waitin  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

(to) erode  VERB

erosionar; corroer

fanfare  NOUN

fanfarria; bombo y platillo; fanfarria

hospice  NOUN

hospicio

marryin  NOUN

o'clock  NOUN

rotting  NOUN

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

theater  NOUN

teatro; zona

trustee  NOUN

fiduciario; fiduciaria

tsunami  NOUN

tsunami; maremoto

bastion  NOUN

bastión

(to) comply  VERB

acatar; acceder a; cumplir

disabled  ADJ

para discapacitados; discapacitado; minusválido

(to) endeavor  VERB

esforzar; procurar; empeñarse

fiercely  ADV

fieramente

imbecile  NOUN

imbécil

impaired  ADJ

borracho; alterado; aminorado; estropeado

judgment  NOUN

juicio

morphine  NOUN

morfina

(to) regulate  VERB

regular

sanctity  NOUN

santidad

workable  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

badgering  NOUN

displasia  NOUN

(to) euthanize  VERB

eutanasiar

hydration  NOUN

hidratación

(to) impanel  VERB

indignity  NOUN

indignidad; afrenta; indignidad; ofensa

nuptuial  NOUN

(to) overrule  VERB

rewarding  ADJ

gratificante

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sorrowful  ADJ

triste

stockpile  NOUN

acopio; reservas

unanimous  ADJ

unánime

admittedly  ADV

es cierto que; la verdad es que; lo cierto es que

counselor  NOUN

consejero

despairing  ADJ

complicated  ADJ

complicado

continuance  NOUN

doesn'tgive  ADJ

instability  NOUN

inestabilidad

(to) memorialize  VERB

overwhelmed  ADJ

progression  NOUN

progresión

estrangement  NOUN

alejamiento; distanciamiento

excruciating  ADJ

lacerante; atroz; insoportable; terrible

incontinence  NOUN

incontinencia

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

reflectively  ADV

unmistakable  ADJ

inconfundible; inequívoco

indefatigable  ADJ

incansable; infatigable

unsympathetic  ADJ

eccentricity  NOUN

excentricidad

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

blissful  ADJ

dichoso; feliz; maravilloso

semblance  NOUN

inadequate  ADJ

inadecuado

(to) impel  VERB

impeler; impulsar; impeler

(to) feign  VERB

fingir; aparentar; inventar; imaginar; inventar

(to) entrust  VERB

encomendar; confiar

blunder  NOUN

metida de pata; condoro; desatino; descache; desliz; error

typically  ADV

típicamente

(to) flop  VERB

tirarse; colapsar; dejarse caer; desplomarse; fracasar

(to) badger  VERB

fastidiar; molestar

(to) relive  VERB

revivir

compatible  ADJ

compatible

(to) uphold  VERB

elevar; levantar; mantener; sostener; sustentar; confirmar; sostener

lawfully  ADV

(to) stray  VERB

errar; vagabundear; callejear; divagar; descaminarse; descarriarse; extraviarse; perderse

ordinarily  ADV

de ordinario; ordinariamente

respirator  NOUN

respirador

successfully  ADV

exitosamente

financially  ADV

financieramente

(to) wed  VERB

casar

tart  NOUN

tarta; tartaleta; puta; guarra; pelandusca; zorra

unbearable  ADJ

insoportable; infumable

matrimony  NOUN

boda

sap  NOUN

savia; albura; simplón

grandchild  NOUN

nieto; nieta

manslaughter  NOUN

homicidio; homicidio involuntario

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

bridesmaid  NOUN

dama de honor

conjunction  NOUN

conjunción; unión; conjunción

thought  NOUN

pensamiento

(to) amuse  VERB

entretener; distraer; divertir

symptom  NOUN

síntoma

adamant  ADJ

acérrimo; categórico; firme; impenetrable; inflexible; obstinado

profound  ADJ

profundo

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

(to) differ  VERB

diferir

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

(to) drip  VERB

gotear; escurrir; instilar; gotear

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

slippery  ADJ

resbaladizo; escurridizo; resbaloso; escurridizo

selfless  ADJ

desinteresado

tactic  NOUN

táctica

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

equation  NOUN

ecuación

(to) prosecute  VERB

procesar

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

addict  NOUN

adicto; viciado

mentally  ADV

mentalmente

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

sexually  ADV

sexualmente

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) deteriorate  VERB

deteriorar

(to) precede  VERB

preceder; anteceder

married  ADJ

casado; casada

(to) giggle  VERB

reír

being  NOUN

ser; criatura; existencia

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

religious  ADJ

religioso

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

consultant  NOUN

consultor

impulsive  ADJ

impulsivo

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

alcoholic  NOUN

alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

terminal  ADJ

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

exclusive  ADJ

exclusivo

affection  NOUN

afecto; afecto; cariño; apego

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

accusation  NOUN

acusación

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

insensitive  ADJ

insensible

verdict  NOUN

veredicto; fallo; fallo

(to) hack  VERB

cortar; hackear

teenager  NOUN

adolescente; puberto

motor  NOUN

motor

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

defendant  NOUN

acusado; acusada

granddaughter  NOUN

nieta

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

oath  NOUN

juramento

emotionally  ADV

emocionalmente

appeal  NOUN

apelación; recurso

extreme  ADJ

extremo

due  ADJ

salir de cuentas

legally  ADV

legalmente

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

intelligent  ADJ

inteligente

rehearsal  NOUN

ensayo

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

tragic  ADJ

trágico

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

romance  NOUN

romance

physical  ADJ

físico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

innocent  ADJ

inocente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

various  ADJ

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

slope  NOUN

pendiente; cuesta; terraplén; inclinación; desnivel; inclinación; cuesta; pendiente; inclinación; pendiente; chuequito; ojo chueco

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) persuade  VERB

persuadir

pile  ADJ

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

prior  ADJ

previo; a priori

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

inevitably  ADV

inevitablemente; indefectiblemente

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

frequently  ADV

frecuentemente

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

enormous  ADJ

enorme; ingente

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

administration  NOUN

administración

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

(to) pronounce  VERB

pronunciar

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

(to) counsel  VERB

proceed  NOUN

tragedy  NOUN

tragedia

current  ADJ

actual; corriente; actual

hip  NOUN

escaramujo; cadera

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

boot  NOUN

bota

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

childhood  NOUN

infancia; niñez

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

comment  NOUN

comentario

therapist  NOUN

terapeuta

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

will  NOUN

voluntad; albedrío

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

deeply  ADV

a fondo

(to) influence  VERB

influir; influenciar

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

value  NOUN

valor; valor; importancia

degree  NOUN

título; diploma; grado

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

district  NOUN

distrito

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

officially  ADV

oficialmente

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

tooth  NOUN

diente

musical  ADJ

musical

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

(to) seek  VERB

pedir; buscar

rarely  ADV

raramente; rara vez; poco frecuentemente

(to) pale  VERB

palidecer

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

mainly  ADV

principalmente

flow  NOUN

flujo; caudal

(to) enable  VERB

habilitar; posibilitar; activar; habilitar

(to) employ  VERB

emplear; contratar; emplear

delay  NOUN

demora; retraso

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

(to) surface  VERB

(to) supply  VERB

abastecer; suministrar; proveer; proveer; equipar; municionar; suplir

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

homework  NOUN

deberes; tarea

confession  NOUN

confesión

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  ADJ

maldito; puto

pure  ADJ

puro

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

prom  NOUN

cancer  NOUN

cáncer

(to) connect  VERB

conectar

meantime  NOUN

entretanto

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) battle  VERB

batallar; luchar

ceremony  NOUN

ceremonia

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

basically  ADV

básicamente

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

jury  NOUN

jurado

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

program  NOUN

programa

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

post  NOUN

estaca; poste; correo

pardon  NOUN

perdón; indulto

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

percent  NOUN

por ciento

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

miserable  ADJ

miserable

several  ADJ

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

correct  ADJ

correcto

practically  ADV

prácticamente

familiar  ADJ

familiar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  NOUN

profesional; profesionista

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

bride  NOUN

novia

blind  ADJ

ciego; invidente

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

health  NOUN

salud; sanidad; salud

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

Nam  EVENT

, time  NP

Mr Shore  NP

best man  NP

then her  NP

Gods sake  NP

Oh my God  NP

a bad man  NP

all kinds  NP

column A.  NP

foul play  NP

Alzheimers  ORG

God's sake  NP

Good night  NP

If not you  NP

Mr Koupfer  NP

Mr Myerson  NP

Sweet song  NP

a best man  NP

a pop tart  NP

all deaths  NP

human life  NP

just a sap  NP

one reason  NP

what point  NP

Final offer  NP

Mr Meyerson  NP

a long ways  NP

my best man  NP

new counsel  NP

seven yeasr  NP

And column B  NP

all the time  NP

good Nothing  NP

his best man  NP

past traumas  NP

the best man  NP

And now Missy  NP

And the nurse  NP

Morphine drip  NP

Very bad idea  NP

a drug addict  NP

a funny laugh  NP

a human being  NP

a story point  NP

another woman  NP

child support  NP

question form  NP

too much pain  NP

Also his sense  NP

Bambi's mother  NP

My clients act  NP

a Eight oclock  NP

a selfless one  NP

a speedy trial  NP

all the reason  NP

great partners  NP

her drug habit  NP

her worst fear  NP

holy matrimony  NP

lousy partners  NP

morphine drips  NP

my darkest day  NP

my living will  NP

my phone calls  NP

only one thing  NP

our great love  NP

several issues  NP

sound judgment  NP

the real thing  NP

this life time  NP

various people  NP

what a mistake  NP

your damn firm  NP

Seventy percent  PERCENT

Whatever damage  NP

all due respect  NP

as many grounds  NP

corporate files  NP

his wife's wish  NP

musical theater  NP

my darkest days  NP

pain management  NP

some fine South  NP

that other song  NP

two great loves  NP

unbearable pain  NP

A terrible thing  NP

Credit card debt  NP

an exclusive one  NP

assisted suicide  NP

his wife's death  NP

one little thing  NP

private practice  NP

Madame Foreperson  NP

a miserable youth  NP

a small stockpile  NP

her apparent wish  NP

her motor control  NP

her suffering end  NP

his wife's desire  NP

just his best man  NP

my beautiful life  NP

rehearsal dinners  NP

sentimental songs  NP

terminal diseases  NP

the morphine drip  NP

the profound love  NP

the second degree  NP

your wife's death  NP

Ms Myerson's nurse  NP

My very first firm  NP

Not just any woman  NP

a rehearsal dinner  NP

a wicked childhood  NP

enormous affection  NP

his closest friend  NP

inadequate counsel  NP

one tiny semblance  NP

prior relationship  NP

the border Schmidt  NP

traditional values  NP

-husbands nuptuials  NP

All the bridesmaids  NP

a unanimous verdict  NP

a workable equation  NP

an impulsive person  NP

the religious right  NP

the senior citizens  NP

their own suffering  NP

your current lawyer  NP

Not exactly bastions  NP

a post verdict crash  NP

case pain management  NP

our first grandchild  NP

our jury consultants  NP

severe hip displasia  NP

slippery slurp Slope  NP

the rehearsal dinner  NP

Mr and Mrs Ivan Tiggs  NP

the extreme indignity  NP

the physical symptoms  NP

your mother's illness  NP

This district attorney  NP

the family's suffering  NP

twenty-five plus years  NP

Even to spare suffering  NP

Myerson's private nurse  NP

The dirty little secret  NP

a wonderful housekeeper  NP

any unsympathetic light  NP

the Mr Myerson's motive  NP

the Terry Shivo fanfare  NP

a very sympathetic group  NP

any trained professional  NP

the very last two people  NP

a mentally impaired woman  NP

just a much younger model  NP

my various eccentricities  NP

your lawfully-wedded wife  NP

Sometimes the ultimate act  NP

front everybody else's eyes  NP

your lawfully-wedded husband  NP

emotionally despairing husband  NP

a proud, fiercely intelligent woman  NP

the two most emotionally disabled people  NP

Commonwealth  ORG

South  LOC

© 2025