Programa de TV: Boston Legal - 1x8

homo  ADJ

kilt  NOUN

falda escocesa

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

claus  NOUN

favor  NOUN

favor

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

(to) opine  VERB

opinar

putty  ADJ

sicko  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wager  NOUN

apuesta

(to) wanna  VERB

behest  NOUN

orden; solicitud

(to) comply  VERB

acatar; acceder a; cumplir

docile  ADJ

dócil

docket  NOUN

fetish  NOUN

fetiche

stated  ADJ

(to) unring  VERB

african  ADJ

erectus  NOUN

knotted  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

worried  ADJ

inquieto; preocupado

american  ADJ

credible  ADJ

creíble

demeanor  NOUN

comportamiento; conducta; proceder

downside  NOUN

inconveniente

(to) humor  VERB

inclined  ADJ

propenso

innuendo  NOUN

insinuación; indirecta

lyvulgar  NOUN

sanctity  NOUN

santidad

unlawful  ADJ

ilegal

wrongful  ADJ

indebido; injustificado; injusto; torticero; culposo; ilegal

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) calcify  VERB

calcificar

(to) disbar  VERB

entendre  NOUN

exemplary  ADJ

ejemplarizante; ejemplar; ejemplar

oldfriend  NOUN

(to) reiterate  VERB

reiterar

repugnant  ADJ

repugnante

summation  NOUN

sumatorio; sumatoria

(to) fantasize  VERB

fantasear

habitually  ADV

habitualmente

homophobic  ADJ

homofóbico; homófobo

inherently  ADV

inherentemente

injunctive  ADJ

privileged  ADJ

privilegiado

proclivity  NOUN

inclinación; propensión; afición; gusto; predilección; tendencia

(to) reinstate  VERB

reinstaurar

respective  ADJ

respectivo

wrongdoing  NOUN

fechoría

evidentiary  ADJ

impassioned  ADJ

(to) impersonate  VERB

imitar; copiar; hacerse pasar por; suplantar

intolerance  NOUN

intolerancia

malpractice  NOUN

negligencia

mischievous  ADJ

travieso; pícaro; travieso

objectivity  NOUN

objetividad

restraining  NOUN

rumination  NOUN

termination  NOUN

terminación; fin; final; terminación; final; terminación; terminación; desinencia

treacherous  ADJ

traicionero; pérfido; traicionero

heterosexual  ADJ

heterosexual

miraculously  ADV

milagrosamente

transvestite  ADJ

transvestite  NOUN

travesti; transformista

homosexuality  NOUN

homosexualidad; homosexualismo

sanctimonious  ADJ

mojigato; meapilas; santurrón; chupacirios; gazmoño; pechoño

strangulation  NOUN

estrangulación

(to) discriminate  VERB

discriminar

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

rant  NOUN

invectiva

possible  ADJ

posible

occurrence  NOUN

ocurrencia; acontecimiento; suceso

lascivious  ADJ

lascivo

icon  NOUN

icono; ícono

hysteria  NOUN

histeria

flabby  ADJ

flácido; fofo; lacio

(to) dismay  VERB

(to) cohabit  VERB

cohabitar; convivir

attire  NOUN

atuendo; atavío

(to) antagonize  VERB

antagonizar

pretext  NOUN

pretexto

idle  ADJ

ocioso; desocupado; ocioso; vagabundo

pilgrim  NOUN

peregrino; colonista

typically  ADV

típicamente

(to) lapse  VERB

(to) reconcile  VERB

reconciliar; avenir; conciliar; reconciliar

sentiment  NOUN

sentimiento

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

prejudice  NOUN

prejuicio

compelling  ADJ

de peso

outlet  NOUN

salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

tolerance  NOUN

tolerancia

helper  NOUN

ayudante; ayudador

potentially  ADV

potencialmente

elf  NOUN

elfo; elfo; duende

unfit  ADJ

impropio

rave  NOUN

rosy  ADJ

halagüeño

livelihood  NOUN

sustento

jolly  ADJ

(to) err  VERB

errar; equivocar

(to) convey  VERB

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) disguise  VERB

disfrazar

(to) craft  VERB

hacer a mano; labrar; construir; desarrollar

amusement  NOUN

divertimiento; esparcimiento; diversión

liability  NOUN

responsabilidad

operative  ADJ

operatorio

homosexual  ADJ

homosexual

homosexual  NOUN

homosexual

dresser  NOUN

cómoda

ethical  ADJ

ético

discharge  NOUN

alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal

(to) extend  VERB

extender; ampliar

(to) reschedule  VERB

reprogramar

specialty  NOUN

especialidad

superman  NOUN

superhombre; supermán

almighty  NOUN

ruling  NOUN

decisión

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

retreat  NOUN

retirada; retiro

constitution  NOUN

constitución; constitución; constituciones

(to) strangle  VERB

estrangular

(to) void  VERB

anular; evacuar; invalidar

hail  NOUN

granizo; pedrisco

evidently  ADV

evidentemente

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

reverend  ADJ

reverend  NOUN

reverendo

commander  NOUN

comandante

coma  NOUN

coma

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) disclose  VERB

revelar; divulgar

reasonably  ADV

razonablemente; justamente; razonablemente

interested  ADJ

interesado

glory  NOUN

gloria

clause  NOUN

oración; cláusula

civilian  NOUN

civil; paisano

chimney  NOUN

chimenea; tubo

breeze  NOUN

brisa

resolve  NOUN

resolución

(to) resign  VERB

renunciar; resignarse; dimitir; renunciar

salvation  NOUN

salvación

limp  ADJ

flácido; flojo

coverage  NOUN

cobertura

employment  NOUN

empleo

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

confusion  NOUN

confusión

violation  NOUN

violación; vulneración

confidential  ADJ

confidencial

conversation  NOUN

conversación

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

stiff  ADJ

rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

hostile  ADJ

hostil

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

(to) leap  VERB

saltar

defendant  NOUN

acusado; acusada

firing  NOUN

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

horror  NOUN

horror

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

spider  NOUN

araña

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

dressing  ADJ

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

sacred  ADJ

sagrado; sacro

rabbit  NOUN

conejo; liebre

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

(to) temper  VERB

templar; atemperar; templar; temperar

specifically  ADV

específicamente

(to) bow  VERB

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

subtle  ADJ

sutil

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

construction  NOUN

construcción

mistaken  ADJ

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

testimony  NOUN

testimonio

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

physical  ADJ

físico

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

medical  ADJ

médico

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) urge  VERB

urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) persuade  VERB

persuadir

poster  NOUN

cartel; póster

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

privilege  NOUN

privilegio

objective  ADJ

objetivo

instant  ADJ

instantáneo

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) feature  VERB

priorizar; incluir; ofrecer; presentar; protagonizar; aparecer; figurar

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

employee  NOUN

empleado; empleada

employer  NOUN

empleador; empleadora

effective  ADJ

eficaz; efectivo

colleague  NOUN

colega; compañero

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

beforehand  ADV

de antemano; adelantadamente; antes; por adelantado; anticipadamente; con anterioridad

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

(to) counsel  VERB

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

violent  ADJ

violento

(to) represent  VERB

representar

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

medium  NOUN

medio; médium; mitad

therapist  NOUN

terapeuta

(to) annoy  VERB

molestar; agobiar; jorobar

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

will  NOUN

voluntad; albedrío

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

deeply  ADV

a fondo

(to) admire  VERB

admirar

costume  NOUN

traje; disfraz

incident  NOUN

incidente

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) threaten  VERB

amenazar

violence  NOUN

violencia

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

intention  NOUN

intención

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

(to) influence  VERB

influir; influenciar

offense  NOUN

ofensa; insulto

policy  NOUN

política; póliza

direct  ADJ

directo

potential  ADJ

potencial; posible

surely  ADV

sin duda; seguramente

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) assure  VERB

asegurar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

rise  NOUN

subida; aumento; alza; incremento

firm  NOUN

firma; empresa; firma

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

(to) progress  VERB

progresar

image  NOUN

imagen

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

(to) button  VERB

abotonar; abrochar

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

praise  NOUN

alabanza; elogio; enaltecimiento; loa; adoración

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

session  NOUN

sesión

separate  ADJ

separado

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) receive  VERB

recibir

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

(to) object  VERB

objetar

massive  ADJ

masivo

mainly  ADV

principalmente

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

tradition  NOUN

tradición

(to) duck  VERB

agachar; esconder; sumergirse; hundir; sumergir; eludir; esquivar; evadir

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

entirely  ADV

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

(to) sue  VERB

demandar

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

tall  ADJ

alto

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

likely  ADV

meantime  NOUN

entretanto

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

possibility  NOUN

posibilidad

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) deny  VERB

negar; desmentir

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

básicamente

sexual  ADJ

sexual

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

sexy  ADJ

sexy; sexi

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  ADJ

criminal

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social  ADJ

social

capable  ADJ

capaz

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

address  NOUN

dirección

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

subject  ADJ

sujeto

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

defense  NOUN

defensa; descargo

NSC  ORG

/ Tara  NP

/ What  NP

Gordon  ORG

T.R.O.  ORG

Hingham  ORG

All rise  NP

Dear god  NP

Gordon's  ORG

Phillips  ORG

more you  NP

one word  NP

scottish  NORP

/ Oh, boy  NP

a bad boy  NP

a gay kid  NP

a gay man  NP

either ho  NP

good will  NP

one extra  NP

safe talk  NP

what kind  NP

What woman  NP

a bar card  NP

a big deal  NP

dirty pool  NP

dress code  NP

gay people  NP

gay rights  NP

god's sake  NP

human life  NP

which side  NP

Many people  NP

a great day  NP

a putty ass  NP

a soft spot  NP

my new suit  NP

the gay man  NP

Boston Legal  ORG

a Santa case  NP

a Santa suit  NP

a few pounds  QUANTITY

a good Santa  NP

a human life  NP

an easy call  NP

another case  NP

both parents  NP

exactly what  NP

god almighty  NP

homo erectus  NP

little women  NP

the only way  NP

A great Santa  NP

Another wager  NP

Judge Hingham  NP

Santa clauses  NP

a flabby body  NP

a small favor  NP

all the media  NP

all this time  NP

docile person  NP

female attire  NP

little impact  NP

my new client  NP

safe retreats  NP

His tiny brain  NP

Oh, Alan Shore  NP

a stiff breeze  NP

all this media  NP

girls' clothes  NP

glowing praise  NP

its poster boy  NP

my Santa claus  NP

my rosy cheeks  NP

public opinion  NP

subject matter  NP

such a resolve  NP

tall buildings  NP

the Santa case  NP

the elf outfit  NP

the one person  NP

the whole firm  NP

this bet thing  NP

this one child  NP

two therapists  NP

Criminal record  NP

Furnald's right  NP

The first thing  NP

a different day  NP

a good argument  NP

a little helper  NP

a little person  NP

a staff meeting  NP

physical danger  NP

social security  NP

women's clothes  NP

African American  NORP

a black superman  NP

a firing offense  NP

a sexual turn-on  NP

harmless chatter  NP

idle ruminations  NP

my drawing judge  NP

public sentiment  NP

the biggest icon  NP

the little clock  NP

the smiling face  NP

ORIGINAL AIR DATE  NP

a certain resolve  NP

a credible threat  NP

a final statement  NP

a gay Santa claus  NP

a medical license  NP

all the big icons  NP

an 8-year-old boy  NP

an innocent child  NP

an opinion letter  NP

another therapist  NP

background checks  NP

his own testimony  NP

injunctive relief  NP

such a connection  NP

the Santa costume  NP

the staff meeting  NP

the stated reason  NP

your computer job  NP

Meet Brian Stevens  NP

Not your best work  NP

a black spider-man  NP

a department store  NP

a good Santa claus  NP

an exemplary Santa  NP

ethical violations  NP

real duty problems  NP

some big celebrity  NP

the clerk's office  NP

the operative word  NP

the prettiest girl  NP

the salvation army  NP

the school teacher  NP

the subject matter  NP

treacherous ground  NP

unlawful discharge  NP

a black Santa claus  NP

a college education  NP

a restraining order  NP

an African American  NP

potential liability  NP

the first good girl  NP

the proposed victim  NP

an objective opinion  NP

any other therapists  NP

cross-dressing sicko  NP

reverend Al Sharpton  NP

these staff meetings  NP

three god almighties  NP

Your respective asses  NP

a one-time occurrence  NP

all his massive glory  NP

his secret proclivity  NP

A wrongful termination  NP

a very mischievous man  NP

an evidentiary hearing  NP

his malpractice policy  NP

judge Hingham's docket  NP

privileged information  NP

so disgusting lyvulgar  NP

some exposure problems  NP

�ٷ� ��� �  NP

absolutely no intention  NP

any compelling evidence  NP

the construction worker  NP

Those three little words  NP

a holly jolly homosexual  NP

a quick background check  NP

all those scottish songs  NP

an unnatural Santa claus  NP

doctor-patient privilege  NP

A homosexual transvestite  NP

Gordon's department store  NP

a magnificent Santa claus  NP

this Alan Shore character  NP

this one tiny-brain judge  NP

this part-time employment  NP

a safe confidential outlet  NP

unfortunately, my schedule  NP

another hail mary emergency  NP

the cross-dressing Santa claus  NP

the most sanctimonious holiday  NP

doctor-patient privileged stuff  NP

Tough break drawing judge Hingham  NP

such an even-tempered business man  NP

Disgusting, sick innuendo entendres  NP

an African American little orphan Annie  NP

Loose Lips ���ӽ� �����̴  NP

Sometimes the weaker the person's constitution  NP

© 2025