Programa de TV: The Tudors - 1x5
alm NOUN
mama NOUN
pope NOUN
Papa; papa
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
canon NOUN
canónigo; canon
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
papal ADJ
papal
roman ADJ
titre NOUN
visor NOUN
visera
CBURCB NOUN
grimly ADV
sombríamente; torvamente
legate NOUN
ponce NOUN
relic NOUN
reliquia; vestigio; reliquia
savior NOUN
salvador; salvadora
tudor NOUN
wolsey NOUN
bedmate NOUN
bidding NOUN
dauphin NOUN
delfín
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
marche NOUN
plainly ADV
politic ADJ
(to) remarry VERB
(to) renege VERB
faltar a la palabra; faltar a su palabra
(to) annul VERB
anular; invalidar; revocar; anular
(to) befoul VERB
beholden ADJ
comprometido
commoner NOUN
plebeyo; comunero
holiness NOUN
santidad
idealist NOUN
idealista
impurity NOUN
impureza
inclined ADJ
propenso
judgment NOUN
juicio
troubled ADJ
wondrous ADJ
maravilloso
anxiously ADV
ansiosamente; con ansiedad; con inquietud
(to) befit VERB
betrothal NOUN
esponsales; palabra de matrimonio; promesa de matrimonio
childless ADJ
sin hijos
elevation NOUN
altitud; ascenso; enaltecimiento; exaltación; promontorio; elevación; alzado
lordship NOUN
el Señor; señoría; señorío; esfera
maitresse NOUN
nakedness NOUN
desnudez
(to) resurrect VERB
resucitar
scripture NOUN
escritura
steadfast ADJ
firme
(to) withstand VERB
aguantar
calamitous ADJ
calamitoso
delegation NOUN
delegación
(to) disallow VERB
rechazar como inválido, falso o impropio
displeased ADJ
(to) distribute VERB
distribuir; distribuir; repartir
everloving ADJ
maidenhead NOUN
battlefield NOUN
campo de batalla
(to) consummate VERB
consumar
tranquility NOUN
treacherous ADJ
traicionero; pérfido; traicionero
dispensation NOUN
dispensación; dispensa
intransigence NOUN
intransigencia
rapprochement NOUN
acercamiento; reconciliación
ecclesiastical ADJ
eclesiástico
misapplication NOUN
misunderstanding NOUN
malentendido; confusión; qui pro quo
possible ADJ
posible
(to) overjoy VERB
mercenary NOUN
mercenario
immensely ADV
inmensamente
governess NOUN
institutriz
(to) disobey VERB
desobedecer; desacatar; desobedecer; indisciplinarse; insubordinarse
zenith NOUN
cenit; cenit; apogeo
(to) repent VERB
arrepentir
(to) relinquish VERB
renunciar; abandonar; soltar; desistir
(to) plunder VERB
saquear
injunction NOUN
medidas cautelares; requerimiento
imperial ADJ
imperial
eminence NOUN
eminencia; prócer
(to) beseech VERB
suplicar; rogar; implorar
(to) dissolve VERB
disolver
duke NOUN
duque
(to) stricken VERB
(to) banish VERB
desterrar
(to) arise VERB
levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir
accomplishment NOUN
logro; éxito
(to) intercept VERB
interceptar; interrumpir
disgusted ADJ
womb NOUN
útero; matriz; cuna
lasting ADJ
duradero
ark NOUN
arca
behaviour NOUN
(to) mourn VERB
lamentar; estar de luto; penarse
(to) reassure VERB
reasegurar; tranquilizar
genuinely ADV
genuinamente; auténticamente
declaration NOUN
declaración
vanity NOUN
vanidad
pleased ADJ
satisfecho; contento
bastard ADJ
prone ADJ
de bruces; decúbito prono; postrado; propenso
dowry NOUN
dote
cardinal NOUN
cardenal; cardinal; cardenal; número cardinal
(to) appoint VERB
designar; nombrar; equipar; fijar; determinar
thought NOUN
pensamiento
unworthy ADJ
indigno
(to) contradict VERB
contradecir; contrariar
representative NOUN
representante
(to) amuse VERB
entretener; distraer; divertir
aggression NOUN
agresión
(to) await VERB
esperar; aguardar
obstacle NOUN
obstáculo; óbice; estorbo; traba
(to) flatter VERB
adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar
(to) ensure VERB
asegurar; garantizar
(to) offend VERB
ofender
(to) alter VERB
alterar; cambiar; modificar
establishment NOUN
establecimiento; establishment
token NOUN
seña; ficha; recuerdo; recuerdo; prenda; símbolo
(to) frighten VERB
atemorizar
mourning NOUN
luto; duelo; luto
prostitute NOUN
prostituta; prostituto
unacceptable ADJ
inaceptable; no ser de recibo
(to) behold VERB
contemplar; observar; mirar
throne NOUN
trono
ruling NOUN
decisión
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
valid ADJ
válido; valedero; válido; vigente
emperor NOUN
emperador
gracious ADJ
ambassador NOUN
embajador; embajadora
(to) consult VERB
consultar
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) stimulate VERB
estimular
treaty NOUN
tratado
(to) neglect VERB
descuidar; negligir; descuidar; desoír; hacer caso omiso
(to) exceed VERB
sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse
delegate NOUN
delegado; delegada
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
(to) litter VERB
parir
(to) dedicate VERB
dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar
merit NOUN
mérito; mérito; merecimiento
grasp NOUN
asimiento; comprensión; alcance
tutor NOUN
tutor
summit NOUN
cumbre; cima; pico; cumbre
(to) tease VERB
cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar
humble ADJ
humilde; modesto
(to) weigh VERB
pesar; levar; desancorar
deed NOUN
acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título
(to) negotiate VERB
negociar
heir NOUN
heredera; heredero; sucesor; heredero
(to) honour VERB
honour NOUN
tender ADJ
tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso
divine NOUN
content ADJ
contento
mistress NOUN
dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama
affection NOUN
afecto; afecto; cariño; apego
crown NOUN
corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla
sincere ADJ
sincero
highness NOUN
accusation NOUN
acusación
legitimate ADJ
legítimo; legítimo; genuino
conduct NOUN
conducción; conducta
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
conclusion NOUN
conclusión
favour NOUN
honourable ADJ
sickness NOUN
enfermedad; dolencia
eager ADJ
ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) forbid VERB
prohibir; negar; vedar; vetar
ally NOUN
aliado; aliada
diamond NOUN
diamante; diamante; gema
thoughtful ADJ
detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
treasure NOUN
tesoro
complex ADJ
complejo; complicado; complexo; complejo
forgiveness NOUN
perdón; misericordia
majesty NOUN
majestad
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
foolish ADJ
tonto; necio; imprudente; tonto
mistaken ADJ
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
(to) approve VERB
aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar
technically ADV
técnicamente; en realidad
suspicious ADJ
sospechoso; suspicaz; desconfiado
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
congratulation NOUN
felicitación
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
sin NOUN
pecado
(to) sack VERB
ensacar; saquear; correr; despedir
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
(to) reserve VERB
reservar
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
peak NOUN
pico; cima; pico
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
principle NOUN
principio
privilege NOUN
privilegio
(to) produce VERB
producir; realizar; producir
(to) overcome VERB
vencer; superar
inquiry NOUN
pesquisa; indagatoria; inquisición
household NOUN
agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar
(to) glance VERB
echar un vistazo; mirar; ojear; pispear
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
facility NOUN
facilidad; instalación; material
(to) detect VERB
detectar
(to) desire VERB
desear
(to) collapse VERB
colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar
(to) capture VERB
capturar
(to) accompany VERB
acompañar
kindness NOUN
bondad; amabilidad
(to) proceed VERB
continuar; proceder
therefore ADV
por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende
tragedy NOUN
tragedia
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
annulment NOUN
anulación
(to) ease VERB
aliviar
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
priest NOUN
sacerdote; cura; párroco; padre
naturally ADV
naturalmente
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
loyal ADJ
leal; fiel
unfair ADJ
injusto
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) torture VERB
torturar
(to) influence VERB
influir; influenciar
prisoner NOUN
preso; prisionero
grief NOUN
pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo
conscience NOUN
conciencia
(to) bless VERB
bendecir
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) poison VERB
envenenar; emponzoñar; entosicar
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
pride NOUN
orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
unlikely ADJ
improbable
pension NOUN
pensión; pensión; jubilación
whatsoever ADV
en absoluto
session NOUN
sesión
servant NOUN
criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente
separate ADJ
separado
(to) receive VERB
recibir
parcel NOUN
paquete; encomienda; parcela; hatajo
occasion NOUN
ocasión
obligation NOUN
obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
victory NOUN
victoria; triunfo
popular ADJ
popular
ill ADJ
enfermo; mareado; mal; mareado
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
claim NOUN
afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
genius NOUN
genio; genia; genio
(to) wound VERB
herir; lesionar; zaherir
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
brother NOUN
hermano
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
talent NOUN
talento; talentoso; talentosos
comfort NOUN
comodidad; confort; consuelo
protection NOUN
protección
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
(to) commit VERB
cometer; encomendar
fortune NOUN
fortuna
(to) draw VERB
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
(to) deny VERB
negar; desmentir
regular ADJ
regular
official ADJ
oficial
friendship NOUN
amistad
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
aside ADV
a un lado; aparte
(to) engage VERB
contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar
(to) recognize VERB
reconocer
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
several ADJ
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
advantage NOUN
ventaja; provecho; provecho; beneficio
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
(to) practice VERB
holy ADJ
santo; sagrado; santo
personally ADV
personalmente
passion NOUN
pasión
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
further ADJ
responsibility NOUN
responsabilidad
regret NOUN
arrepentimiento; pesar
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
health NOUN
salud; sanidad; salud
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
ship NOUN
nave; barco; buque
grand ADJ
grande; majestuoso
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
truly ADV
verdaderamente; realmente
action NOUN
acción
legal ADJ
jurídico; legal
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
goodbye NOUN
adiós
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) choose VERB
elegir; escoger
princess NOUN
princesa; infanta
true I NP
Thither ORG
only he NP
CASTILLE ORG
both god NP
only you NP
canon law NP
***** Mary NP
Fetherston ORG
Oh my love NP
What fault NP
a good boy NP
a new wife NP
all others NP
all things NP
both canon NP
first hand NP
good faith NP
king henry NP
many years NP
the lett h NP
what terms NP
1000 crowns NP
300 members NP
Good people NP
The old man NP
all opinion NP
daily proof NP
god's child NP
great kings NP
sir william NP
a living son NP
a new treaty NP
all my heart NP
king francis NP
many friends NP
only one way NP
papal legate NP
pope clement NP
Another visit NP
No,you don'T. NP
Which friends NP
a bastard son NP
both my heart NP
every comfort NP
lord rochford NP
ludlow castle ORG
permissionf f NP
such a talent NP
you behaviour NP
Lady salisbury NP
My lord fisher NP
My poor sister NP
a little heart NP
good authority NP
holy treasures NP
many occasions NP
my darling boy NP
some good news NP
your new house NP
your own house NP
My dear william NP
Only a daughter NP
The french king NP
a great victory NP
cardinal wolsey NP
english history NP
great principle NP
his bastard son NP
learned opinion NP
regular reports NP
the first place NP
the king's case NP
the roman de la NP
1 million pounds QUANTITY
My lord rochford NP
a great facility NP
a legitimate son NP
a separate peace NP
all his promises NP
god's injunction NP
his great regret NP
my little sister NP
my only mistress NP
my true feelings NP
the great matter NP
the happiest man NP
the true honours NP
this good friday NP
THE ONLY DAUGHTER NP
a legitimate heir NP
archbishop warham NP
his bastard child NP
his fucking uncle NP
my brother's wife NP
princess isabella NP
some further news NP
the english court NP
the welsh marches NP
this great matter NP
Maitresse en titre NP
ecclesiastical law NP
her lady governess NP
his brother's wife NP
his own conscience NP
my husband's hands NP
no laughing matter NP
the english people NP
the right decision NP
your london houses NP
a french delegation NP
just a fucking fool NP
most important news NP
such wondrous gifts NP
the king's marriage NP
the queen's majesty NP
your future husband NP
your majesty's mind NP
All my father's work NP
The lady anne boleyn NP
god's representative NP
his majesty commands NP
only half the amount NP
the christian spirit NP
the great advantages NP
your majesty's court NP
your majesty's words NP
your secret sessions NP
"the great prostitute NP
LAMBETB CBURCB Behold ORG
a legitimate daughter NP
his majesty's bidding NP
his own establishment NP
my considered opinion NP
my honourable conduct NP
my maitresse en titre NP
the french ambassador NP
the sweating sickness NP
Your official mistress NP
a papal misapplication NP
no obvious declaration NP
not only a great queen NP
the beautiful isabella NP
the castel sant'angelo NP
the emperor's prisoner NP
the holy roman emperor NP
an ecclesiastical court NP
his brother's nakedness NP
my true, loyal mistress NP
the imperial ambassador NP
the pope's dispensation NP
the princess's household NP
your majesty's annulment NP
his majesty's bastard son NP
the treacherous behaviour NP
your majesty's progresses NP
" "your everloving servant NP
his true and humble servant NP
his warmest congratulations NP
king francis's youngest son NP
the emperor's intransigence NP
a true and lasting friendship NP
his highness's gracious offer NP
most terrible and calamitous news NP
the german and spanish mercenaries NP
your loyal and most ensured servant NP
unfortunate but true and loyal subjects NP
christian NORP
spanish NORP
german NORP
french NORP