Programa de TV: The L Word - 6x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

rad  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bling  NOUN

(to) dunno  VERB

favor  NOUN

favor

girly  ADJ

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

kinda  ADV

outta  ADV

vixen  NOUN

zorra; vulpeja; vulpécula

(to) wanna  VERB

digger  NOUN

(to) elope  VERB

arrancarse; escaparse; fugarse

m.f.a.  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

squall  NOUN

borrasca; tormenta

storey  NOUN

piso; planta; nivel

(to) tiptoe  VERB

caminar de puntillas

tomboy  NOUN

marimacho; chicazo; machorra; marimacha; varonera; chica masculina

vagina  NOUN

vagina

\a6}all  NOUN

\a6}and  NOUN

\a6}why  ADV

african  ADJ

buzzard  NOUN

busardo; ratonero común

carcass  NOUN

cadáver; carcasa

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

nutloaf  NOUN

(to) overrun  VERB

exceder; invadir; rebasar

squeal  NOUN

chirrido; chillido; rechinar; rechinido; rechino

stalker  NOUN

acechador; acechadora; acosador; acosadora

stepdad  NOUN

sweetie  NOUN

vaginal  ADJ

vaginal

weirdly  ADV

womenly  ADJ

\a6}okay  NOUN

\a6}well  ADJ

american  ADJ

epiphany  NOUN

epifanía; manifestación

(to) expunge  VERB

borrar

favorite  ADJ

perineum  NOUN

perineo; periné

schrinck  NOUN

symbolic  ADJ

simbólico

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

\a6}about  ADV

blatantly  ADV

contender  NOUN

contendedor; contendiente; rival

everytime  NOUN

filmmaker  NOUN

cineasta

girfriend  NOUN

intensely  ADV

intensamente

mentality  NOUN

mentalidad

petroleum  NOUN

thumbnail  NOUN

uña del pulgar; miniatura

undergrad  NOUN

curvaceous  ADJ

embarassed  ADJ

\a6}because  NOUN

(to) \a6}burne  VERB

birthmother  NOUN

(to) developpe  VERB

fundraising  NOUN

overcrowded  ADJ

abarrotado; atestado; hacinado; superpoblado

replicating  NOUN

(to) \a6}Loveland  VERB

definitively  ADV

definitivamente

exaggeration  NOUN

exageración

personnality  NOUN

remembrance  NOUN

memoria; recuerdo; recuerdo; recordatorio; remembranza

possible  ADJ

posible

imprint  NOUN

impronta; editorial; sello

clutter  NOUN

desorden; enredo; revoltijo

ballot  NOUN

balota; papeleta de voto; votación; elecciones; candidatura

soluble  ADJ

soluble

provocation  NOUN

provocación

lubricant  NOUN

lubricante; lubrificante

melodramatic  ADJ

melodramático

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

sly  ADJ

astuto; listo; pillo; habilidoso

trench  NOUN

trinchera; trinchera; zanja

shady  ADJ

umbroso; umbrío; sórdido; turbio

meatloaf  NOUN

pastel de carne; pan de carne

wider  ADV

(to) prop  VERB

admirable  ADJ

admirable; loable

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

recycling  NOUN

reciclaje

thought  NOUN

pensamiento

contemporary  ADJ

contemporáneo; contemporario

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) discourage  VERB

acobardar; descorazonar; desanimar; desalentar; disuadir; persuadir

ignorance  NOUN

ignorancia

vegetarian  ADJ

vegetariano

ingredient  NOUN

ingrediente

(to) donate  VERB

donar

marathon  NOUN

maratón

(to) stun  VERB

dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar

era  NOUN

era; época; período

ruling  NOUN

decisión

remotely  ADV

remotamente

gently  ADV

mansamente; suave

hormone  NOUN

hormona

(to) overturn  VERB

volcar; casar; derroc; ar

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

maker  NOUN

fabricante; hacedor

disappointed  ADJ

decepcionado

breathing  NOUN

respiración

monopoly  NOUN

monopolio; monopolista

mineral  NOUN

mineral

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

(to) insert  VERB

insertar; meter

housewife  NOUN

ama de casa

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

canal  NOUN

canal

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

(to) resign  VERB

renunciar; resignarse; dimitir; renunciar

(to) trim  VERB

recortar; compensar; orlar; ribetear

loaf  NOUN

hogaza; pan; pan; mollera; testa; barra

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

insulting  ADJ

afrentoso

conversation  NOUN

conversación

defensive  ADJ

defensivo; defensante; que defensa

dedicated  ADJ

entregado; dedicado

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

(to) gossip  VERB

chismear; chismorrear; cotillear; marujear

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

equal  ADJ

igual

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

(to) dodge  VERB

esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

adoption  NOUN

adopción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

genetic  ADJ

genético

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

lesbian  ADJ

lesbiana; lésbico; lesbiana; lésbico; lesbiano; lesbio; lésbico; lesbiano; lesbio

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

inner  ADJ

interior; interior; interno

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

extreme  NOUN

due  ADJ

salir de cuentas

facet  NOUN

faceta; faceta; omatidio

thinking  NOUN

donor  NOUN

donante; donador

air  NOUN

aire; aria

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

(to) massage  VERB

masajear

construction  NOUN

construcción

rich  ADJ

rico; pesudo

concept  NOUN

concepto

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

(to) organize  VERB

organizar

(to) mortgage  VERB

hipotecar

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

gallery  NOUN

galería

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pillow  NOUN

almohada

hip  NOUN

escaramujo; cadera

(to) represent  VERB

representar

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

museum  NOUN

museo

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

deeply  ADV

a fondo

(to) admire  VERB

admirar

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

actor  NOUN

actor; actriz

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

(to) enter  VERB

entrar

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

presence  NOUN

presencia

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

(to) bowl  VERB

(to) secure  VERB

chill  NOUN

fresco

potential  ADJ

potencial; posible

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

artist  NOUN

artista

image  NOUN

imagen

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

rice  NOUN

arroz

workshop  NOUN

taller

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vegetable  ADJ

vegetal

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

taxi  NOUN

taxi; libre; taxímetro

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

(to) participate  VERB

participar

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

director  NOUN

director; directora

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

federal  ADJ

federal

friendly  ADJ

amistoso; amigable

pure  ADJ

puro

cleaning  NOUN

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

awesome  ADJ

piola; tremendo

brother  NOUN

hermano

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

protection  NOUN

protección

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

negative  NOUN

negativo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

insurance  NOUN

seguro

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

unbelievable  ADJ

increíble

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

fantastic  ADJ

fantástico

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

post  NOUN

estaca; poste; correo

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

exciting  ADJ

emocionante

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

cheese  NOUN

queso

grandma  NOUN

abuela; abuelita

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

passion  NOUN

pasión

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

project  NOUN

proyecto

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

south  NOUN

sur; sud

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

(to) rid  VERB

liberar

Yale  ORG

Pixar  ORG

C.A.C.  ORG

Gelson  ORG

Helena  ORG

Marina  LOC

Boomchi  ORG

Outfest  ORG

So what  NP

mama T.  NP

Batmobil  LOC

Freemont  ORG

all that  NP

big news  NP

you guys  NP

BETTY - I  ORG

Brown Bag  WORK_OF_AR

Koko Dozo  NP

Lez Girls  WORK_OF_AR

a hot guy  NP

what guys  NP

6:30 Blues  NP

B.I.T.C.H.  ORG

Fairy Tale  WORK_OF_AR

Lucia Iman  NP

Okay, what  NP

Very queen  NP

You people  NP

a good boy  NP

a shit lot  NP

every baby  NP

most women  NP

Mimi & Teft  ORG

What movies  NP

a big thing  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a great dad  NP

a long line  NP

a word game  NP

another one  NP

boys' night  NP

honey child  NP

the Hit bar  FAC

three books  NP

Lovely image  NP

Tift Merritt  NP

a better job  NP

a cool space  NP

a few things  NP

a good thing  NP

a new friend  NP

equal rights  NP

fucking nuts  NP

just a donor  NP

my real name  NP

rich friends  NP

so much shit  NP

the nut loaf  NP

three videos  NP

two children  NP

two gay dads  NP

you gay girl  NP

your own way  NP

Mayra Casales  NP

Mineral water  NP

Oh, this shit  NP

Runyon Canyon  LOC

Ryan's father  NP

Soul Children  NP

What the fuck  NP

a federal law  NP

a gold digger  NP

a great thing  NP

a new project  NP

as many lives  NP

my first love  NP

my, my system  NP

squall grunts  NP

the art world  NP

the old Shane  NP

the only part  NP

your bad self  NP

your own kids  NP

{\a6}Poor Max  NP

All those guys  NP

Helena Peabody  ORG

Probably a lot  NP

Scully's class  NP

The Ting Tings  NP

\a6}all people  NP

a family movie  NP

a little trick  NP

a married name  NP

another chance  NP

monkey squeals  NP

my own gallery  NP

so many things  NP

the first idea  NP

the same place  NP

the worst part  NP

Banquet room C.  NP

Loveland Nevada  NP

My art supplies  NP

Okay, your turn  NP

Well, your turn  NP

a gay filmmaker  NP

a huge decision  NP

a midnight walk  NP

a second storey  NP

all Pixar stuff  NP

amazing dancers  NP

second thoughts  NP

the little guys  NP

the whole thing  NP

African-American  NORP

All these things  NP

Norton Dominator  ORG

Sunset Boulevard  FAC

a police officer  NP

african american  NORP

contemporary art  NP

different places  NP

extra vegetables  NP

my student world  NP

such a good idea  NP

the last project  NP

the worst mother  NP

this little idea  NP

this nasty bitch  NP

All that art work  NP

The Fruit Machine  NP

a better solution  NP

a genetic imprint  NP

a great influence  NP

a tricky question  NP

gangsters members  NP

great event chair  NP

how much pleasure  NP

insurance reasons  NP

similar interests  NP

such a great time  NP

the vaginal canal  NP

their own bedroom  NP

this court ruling  NP

unemployed actors  NP

{\a6}- "Brown Bag  NP

50 million dollars  MONEY

90 million dollars  MONEY

Boogaloo Joe Jones  NP

Just your presence  NP

Kit Porter's heart  NP

Their other mother  NP

a beautiful mother  NP

a new relationship  NP

a vegetarian thing  NP

absolutely nothing  NP

an insurance claim  NP

fundraising diners  NP

our favorite movie  NP

pure vegetable oil  NP

so many vegetables  NP

the movie business  NP

these fucking hips  NP

this baby's father  NP

{\a6}There's Kelly  NP

Not even first base  NP

The Staples Singers  NP

a business decision  NP

a really good thing  NP

a really great girl  NP

my Jean Seberg look  NP

so soft replicating  NP

that family history  NP

the german sheppard  NP

the vaginal opening  NP

this Dylan Moreland  NP

your wildest dreams  NP

Soul Children - That  WORK_OF_AR

a really good friend  NP

that incredible view  NP

the Crazy Jenny Show  WORK_OF_AR

the beautiful mother  NP

the gallery business  NP

what a little tomboy  NP

{\a6}Loveland Nevada  NP

Absolutely everything  NP

Ryan's bigger brother  NP

So why an art gallery  NP

The Planet with Tasha  WORK_OF_AR

a 56 Norton Dominator  NP

a dance marathon kind  NP

a really good feeling  NP

a really good student  NP

all these little bits  NP

her first museum show  NP

many different things  NP

one" "beautiful woman  NP

our first boys' night  NP

your Jean Seberg look  NP

your business partner  NP

Gay and Lesbian Center  ORG

Plastic/paper lesbians  NP

Rubber chicken dinners  NP

these fucking hormones  NP

A potential birthmother  NP

Anyway, our birthmother  NP

Beverly Hills Chihuahua  NP

No, no, no, no, nothing  NP

a complete exaggeration  NP

that horrible Paige era  NP

all these beautiful boys  NP

inner schrinck mentality  NP

this straight-up brother  NP

Not a petroleum based oil  NP

Youth and Family Services  ORG

a really really long time  NP

a water-soluble lubricant  NP

an African-American donor  NP

my post college mentality  NP

this amazing conversation  NP

this latest ballot measure  NP

that Beverly Hills housewife  NP

a living breathing human being  NP

kind of the most honest self-sacrificing person  NP

german  NORP

© 2025