Programa de TV: The L Word - 1x8

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

hab  NOUN

non  ADJ

cafe  NOUN

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

puss  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

twat  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) blurt  VERB

espetar; soltar

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

dorky  ADJ

goner  NOUN

hombre muerto; piltrafa

kinda  ADV

ma'am  NOUN

outta  ADV

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

dammit  NOUN

(to) disown  VERB

repudiar; renegar

(to) dolle  VERB

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fuckin  ADJ

lesbo  NOUN

lookin  NOUN

rider  NOUN

jinete

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

snobby  ADJ

(to) woulda  VERB

y'know  ADJ

african  ADJ

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

(to) google  VERB

googlear; guglear

honored  ADJ

nutcase  NOUN

penance  NOUN

penitencia

recepci  NOUN

sweetie  NOUN

adoptive  ADJ

adoptivo

american  ADJ

bisexual  ADJ

bisexual

blowjob  NOUN

mamada; francés; pete; chupada; guagüis; petardo

(to) downplay  VERB

minimizar; quitar hierro

dressage  NOUN

adiestramiento; entrenamiento; adiestramiento; doma clásica

genital  NOUN

hallowed  ADJ

santificado

judgment  NOUN

juicio

luncheon  NOUN

almuerzo

provider  NOUN

proveedor; suministrador

readable  ADJ

retarded  ADJ

retrasado; retardado; retrasado

stalking  NOUN

troubled  ADJ

corkscrew  NOUN

sacacorchos

lightness  NOUN

liviandad; ligereza; claridad; luminosidad

(to) overthrow  VERB

derrocar; derribar

socialist  ADJ

socialista

capitalist  ADJ

capitalista

forthright  ADJ

directo; franco

negotiable  ADJ

negociable

patriarchy  NOUN

patriarcado

preferable  ADJ

preferible

blasphemous  ADJ

blasfemo

chchdrmboom  NOUN

declarative  ADJ

declarativo

exclusively  ADV

exclusivamente

pleasantry  NOUN

companionship  NOUN

confrontational  ADJ

beligerante; frentista

(to) negate  VERB

negar

blackness  NOUN

negrura; negror

(to) keel  VERB

(to) depict  VERB

describir; representar; retratar

(to) bulge  VERB

abultar

recruiting  NOUN

topless  ADJ

de topless; en topless

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

unlimited  ADJ

ilimitado; sin límite

(to) banish  VERB

desterrar

(to) condemn  VERB

condenar; condenar; clausurar

(to) blaze  VERB

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

disgusted  ADJ

admirable  ADJ

admirable; loable

(to) disgust  VERB

disgustar; asquear; repugnar; dar asco

mildly  ADV

vintage  ADJ

cosecha; clásico; antiguo

grandchild  NOUN

nieto; nieta

identification  NOUN

identificación

vanity  NOUN

vanidad

freely  ADV

libremente

(to) canvass  VERB

encuestar; solicitar; encuestar

feminist  ADJ

feminista

mascara  NOUN

rímel; máscara de pestañas; pestañina

obscene  ADJ

obsceno; procaz; obsceno

newborn  ADJ

neonato; recién nacido

(to) abort  VERB

abortar

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

postcard  NOUN

tarjeta postal; postal

publicly  ADV

públicamente

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

menace  NOUN

amenaza

broker  NOUN

corredor; bróker; intermediario; agente de bolsa; corredor de bolsa

comparison  NOUN

comparación

petition  NOUN

petición; solicitud; petición

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

(to) elaborate  VERB

explayar; profundizar

madly  ADV

alocadamente

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

automatically  ADV

automáticamente; solo

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

pantie  NOUN

fiction  NOUN

ficción

yummy  ADJ

delicioso; rico

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

allright  ADJ

allright  ADV

banner  NOUN

bandera; estandarte; pancarta; estandarte; báner

autograph  NOUN

autógrafo; firma

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

interested  ADJ

interesado

exhibit  NOUN

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

ridiculous  ADJ

ridículo

revenue  NOUN

retorno; renta; recaudación; rédito

passive  ADJ

pasivo

writer  NOUN

escritor; escritora

marketing  NOUN

marketing; mercadotecnia

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

esteem  NOUN

estima

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

robot  NOUN

robot

content  NOUN

contenido; contenido; materia

conversation  NOUN

conversación

affection  NOUN

afecto; afecto; cariño; apego

goody  NOUN

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

album  NOUN

álbum

foster  ADJ

adoptivo; adoptivo; adoptado

sort  ADV

(to) injure  VERB

lastimar; herir

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ally  NOUN

aliado; aliada

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

lesbian  ADJ

lesbiana; lésbico; lesbiana; lésbico; lesbiano; lesbio; lésbico; lesbiano; lesbio

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

tramp  NOUN

vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera

appeal  NOUN

apelación; recurso

legally  ADV

legalmente

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

donor  NOUN

donante; donador

shed  NOUN

cobertizo; galpón; sotechado; carraca

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

political  ADJ

político

garbage  NOUN

basura; desperdicios

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

percentage  NOUN

porcentaje

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

politic  NOUN

primary  NOUN

primarias; primaria; primero; básico

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

formally  ADV

formalmente

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) display  VERB

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

definition  NOUN

definición

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

chart  NOUN

lista de éxitos

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

aggressive  ADJ

agresivo

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

strategy  NOUN

estrategia

realm  NOUN

esfera; reino

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) sample  VERB

muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear

award  NOUN

laudo; premio; galardón

museum  NOUN

museo

financial  ADJ

financiero

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

differently  ADV

diferentemente

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

standard  ADJ

estándar

(to) torture  VERB

torturar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

(to) direct  VERB

dirigir

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

officially  ADV

oficialmente

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

artist  NOUN

artista

image  NOUN

imagen

(to) defend  VERB

defender

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

poem  NOUN

poema; poesía; oda; poema; poesía

muscle  NOUN

músculo

separate  ADJ

separado

(to) oppose  VERB

oponer

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

exercise  NOUN

ejercicio

tennis  NOUN

tenis

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

wide  ADV

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

impression  NOUN

impresión

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

entirely  ADV

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

(to) interrupt  VERB

interrumpir

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

campaign  NOUN

campaña

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

possibility  NOUN

posibilidad

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

selfish  ADJ

egoísta

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

career  NOUN

carrera

exact  ADJ

exacto

(to) deny  VERB

negar; desmentir

basically  ADV

básicamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

contract  NOUN

contrato

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

fantastic  ADJ

fantástico

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

professor  NOUN

profesor; profesora

precious  ADJ

precioso

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) practice  VERB

personally  ADV

personalmente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) further  VERB

desarrollar; desenvolver; asistir; exhortar; fomentar

responsibility  NOUN

responsabilidad

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Alma  ORG

Fini  ORG

Fran  ORG

Twat  ORG

UCLA  ORG

So it  NP

Aye co  NP

Line 1  FAC

Marina  LOC

Marnie  ORG

Or her  NP

Subaru  ORG

y'know  ORG

2 books  NP

Midwest  LOC

Oh, god  NP

Mercedes  ORG

Oh, fuck  NP

Oh, shit  NP

Uh, Howe  NP

home dad  NP

oh Jenny  NP

ol' Fran  NP

one hell  NP

ten feet  QUANTITY

ya freak  NP

you guys  NP

3 volumes  NP

Francesca  ORG

Good work  NP

Oh, goody  NP

Os hab�  NP

a sex act  NP

all kinds  NP

all those  NP

angry sex  NP

one piece  NP

Garanimals  ORG

Slim Daddy  NP

Uh, thanks  NP

What a day  NP

bad things  NP

more money  NP

Nixon/Agnew  ORG

No big deal  NP

Republicans  NORP

Shit, Howie  ORG

a good time  NP

a tool shed  NP

god's sakes  NP

good energy  NP

lap dancers  NP

most people  NP

obscene art  NP

trust funds  NP

...The Night  NP

My Subaru ad  NP

a Mont Blanc  NP

a huge crush  NP

a little bit  NP

a trust fund  NP

a white baby  NP

best friends  NP

fucking Tina  NP

just the way  NP

other people  NP

true Annette  NP

white babies  NP

white people  NP

Fucking bitch  NP

Selfish prick  NP

a black woman  NP

a foster home  NP

a garbage bag  NP

a good family  NP

a needy child  NP

amazing shape  NP

another woman  NP

even a moment  NP

just your way  NP

my whole life  NP

the one thing  NP

the right one  NP

unlimited use  NP

white America  NP

women's asses  NP

...that a song  NP

Bette's father  NP

Hey, baby girl  NP

a heart attack  NP

a white person  NP

every magazine  NP

his next album  NP

my best chance  NP

the fifth call  NP

the front door  NP

young children  NP

Fifteen dollars  MONEY

What up, lesbos  NP

a women's group  NP

some black hole  NP

the Virgin Mary  NP

the first place  NP

this black lady  NP

your cool stuff  NP

African-American  NORP

Maybe a bad idea  NP

My greatest fear  NP

a fuckin' menace  NP

a straight woman  NP

a troubled child  NP

all those people  NP

his hallowed bed  NP

my little sister  NP

my race politics  NP

private property  NP

some snobby girl  NP

this Godard film  NP

vintage Mercedes  NP

your white world  NP

Ben's Box Records  ORG

Standard contract  NP

The next exercise  NP

a 3 day wine tour  NP

a fuckin' nutcase  NP

a recruiting trip  NP

all those banners  NP

great Republicans  NP

her women's group  NP

his little grunts  NP

our greatest fear  NP

Its the Real Thing  NP

Marnie's CD player  NP

Maybe a little bit  NP

Somebody's smoking  NP

a comparison chart  NP

a thousand dollars  MONEY

all the professors  NP

her walking papers  NP

my low self-esteem  NP

not Bette's father  NP

the best decisions  NP

the coolest person  NP

the exact same way  NP

Marina's affections  NP

Sherry Jaffe's hair  NP

The "one drop" rule  NP

This so-called "art  NP

a fucking cigarette  NP

his bulging muscles  NP

my political career  NP

our heart's content  NP

the song's revenues  NP

Garden Grove Chapter  FAC

Professional Lesbian  ORG

a marketing campaign  NP

a newborn white baby  NP

a real estate broker  NP

a terrible situation  NP

the adoptive parents  NP

a hot, new girlfriend  NP

more responsibilities  NP

some little love nest  NP

that chchdrmboom Twat  NP

the girlfriend's name  NP

the real estate thing  NP

the worst mood killer  NP

Shit, shit, shit, shit  NP

a non-negotiable offer  NP

fucking beautiful, man  NP

the California primary  NP

these beautiful ladies  NP

direct this conversation  NP

the best dressage riders  NP

two very separate issues  NP

...that blasphemous filth  NP

an African-American donor  NP

an African-American woman  NP

the California Arts Center  ORG

the white man's definition  NP

all the financial decisions  NP

Orange County Republican Woman  NP

the sick and horrible material  NP

the whole lesbian parent thing  NP

Just a simple, declarative statement  NP

a black, socialist, feminist lesbian  NP

the white, male, capitalist patriarchy  NP

Orange County Republican Women's Coalition  NP

Republican  NORP

fifth  ORDINAL

© 2025