Programa de TV: Weeds - 5x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

baa  NOUN

balido; be

(to) got  VERB

gus  NOUN

(to) na-  VERB

at&t  NOUN

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fuzz  NOUN

pelusa; vello; bofia; chota; madero; pasma

mami  NOUN

poop  NOUN

twat  NOUN

coño; chocho; chumino; gilí

webs  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

girly  ADJ

humor  NOUN

mound  NOUN

montículo; túmulo; montículo; montículo; base; orbe

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

teta  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tibia  NOUN

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

fibula  NOUN

fíbula

flawed  ADJ

defectuoso

(to) forgot  VERB

jogger  NOUN

lezzie  ADJ

peewee  ADJ

(to) reborn  VERB

(to) s05e11  VERB

shaper  NOUN

limadora

stoned  ADJ

colocado; emporrado; marihuano; pacheco; trabado

toxin  NOUN

toxina

(to) weld  VERB

soldar; soldar; unir

femoral  ADJ

femoral

fucker  NOUN

follador; folladora

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

harissa  NOUN

killing  NOUN

asesinato

kingpin  NOUN

jefazo; mandamás

kissing  NOUN

patella  NOUN

ricotta  NOUN

requesón; ricota

sweetie  NOUN

tequila  NOUN

tequila

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

bullshit  ADJ

footrace  NOUN

carrera

(to) ingest  VERB

ingerir

(to) munch  VERB

thieving  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

cellphone  NOUN

deceitful  ADJ

deshonesto; falso

lesbionic  ADJ

pampering  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

dismissive  ADJ

flavorless  ADJ

forgetting  NOUN

reparative  ADJ

ringmaster  NOUN

maestro de ceremonias

stepsister  NOUN

hermanastra

(to) strategize  VERB

fornicator  NOUN

fornicador; fornicario

originality  NOUN

originalidad

strategist  NOUN

estratega

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

racketeering  NOUN

(to) telecommute  VERB

teletrabajar

slaughterhouse  NOUN

www.subcentral.de  NOUN

www.italiansubs.net  NOUN

pelt  NOUN

piel; pelleja; piel

follower  NOUN

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

flank  NOUN

costado; flanco

(to) climax  VERB

(to) latch  VERB

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

gauze  NOUN

gasa; tela

formidable  ADJ

(to) taunt  VERB

mofarse

(to) cuddle  VERB

abrazar; hacer arrumacos; abrazar; mecer; mecer en brazos

salon  NOUN

salón; sala

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

(to) ban  VERB

prohibir

nipple  NOUN

pezón; teta

helper  NOUN

ayudante; ayudador

(to) memorize  VERB

memorizar

smear  NOUN

mancha

potentially  ADV

potencialmente

newlywed  NOUN

desposado; recién casado; esposado; recién casada

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

(to) jog  VERB

hacer jogging

(to) span  VERB

cubrir; abarcar

hateful  ADJ

odioso; odioso; detestable

laughter  NOUN

risa

meow  NOUN

maullido

evasion  NOUN

evasión; fraude de ley

currant  NOUN

pasa de Corinto; grosellero; grosella; grosellero; grosellero; grosella

(to) ascend  VERB

ascender; subir

anatomy  NOUN

anatomía

suburb  NOUN

arrabal; suburbio; afueras; extrarradio

assurance  NOUN

certidumbre; confianza

homemade  ADJ

casero; hecho en casa; hechizo

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

bandage  NOUN

venda; vendaje

strap  NOUN

correa; cincha; correa; cincha; tirante

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

backstage  ADV

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

warming  NOUN

(to) extend  VERB

extender; ampliar

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

toxic  ADJ

tóxico

feeding  NOUN

alimentación

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

peasant  NOUN

montañero; peón; campesino

(to) pamper  VERB

mimar; consentir; chiquear; malacostumbrar; regalonear; tener entre algodones

terrorist  NOUN

terrorista

thrust  NOUN

estocada; empuje; envión; impulso; empuje; envión; énfasis

(to) decorate  VERB

decorar

(to) unpack  VERB

desempacar; desempaquetar; deshacer

consultant  NOUN

consultor

temptation  NOUN

tentación

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

promising  ADJ

prometedor; halagüeño

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

(to) grill  VERB

asar; gratinar

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

cosmetic  NOUN

cosmético; afeite

sofa  NOUN

sofá; sillón

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

(to) pump  VERB

bombear

sort  ADV

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

spider  NOUN

araña

division  NOUN

división; parte

puppy  NOUN

cachorro; perrito

tiger  NOUN

tigre

(to) connect  VERB

conectar

circus  NOUN

circo

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

political  ADJ

político

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tunnel  NOUN

túnel

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

global  ADJ

global; mundial

gene  NOUN

gen; gene

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

kidney  NOUN

riñón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

product  NOUN

producto

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

waitress  NOUN

camarera; mesera

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

election  NOUN

elección; elecciones; elección

(to) admire  VERB

admirar

twisted  ADJ

torcido; retorcido

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

chain  NOUN

cadena

flesh  NOUN

carne; pellejo

giant  ADJ

gigantesco; gigante

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

tomato  NOUN

tomate; jitomate

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

Sheep  NOUN

politician  NOUN

político; política

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) react  VERB

reaccionar

occasion  NOUN

ocasión

major  ADJ

mayor

journalist  NOUN

diarista; periodista; periodista; reportero

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

towel  NOUN

toalla

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

silence  NOUN

silencio

swim  NOUN

natación

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

federal  ADJ

federal

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

terribly  ADV

rematadamente

charming  ADJ

encantador

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

(to) square  VERB

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

brother  NOUN

hermano

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

success  NOUN

éxito; acierto

photo  NOUN

campaign  NOUN

campaña

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

battle  NOUN

batalla; lucha

selfish  ADJ

egoísta

juice  NOUN

zumo; jugo

career  NOUN

carrera

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

contract  NOUN

contrato

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

revenge  NOUN

venganza

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

feed  NOUN

pienso; señal; feed

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

(to) correct  VERB

corregir

cheese  NOUN

queso

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

shirt  NOUN

camisa

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) nurse  VERB

amamantar; dar el pecho

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

B- B  NP

Mexi  ORG

Mexiko  ORG

, Gayle  NP

25 feet  QUANTITY

Memento  WORK_OF_AR

Mexican  NORP

Oh, God  NP

Or Gore  NP

YouTube  ORG

damn it  NP

American  NORP

Big baby  NP

Big pool  NP

Stanford  ORG

all ties  NP

Holy crap  NP

Holy shit  NP

Pap smear  NP

Part goat  NP

big goats  NP

new mommy  NP

old mommy  NP

red chard  NP

Bye, Gayle  NP

Cat, pussy  NP

Fuck Pilar  NP

Good point  NP

So no need  NP

Two people  NP

a bad idea  NP

girly town  NP

lawn darts  NP

which side  NP

Clean money  NP

Four points  NP

Pilar's man  NP

World War I  EVENT

a big house  NP

a free gift  NP

a hard time  NP

breast milk  NP

goat cheese  NP

gold chains  NP

high school  NP

just a baby  NP

kevlar webs  NP

part spider  NP

such thrust  NP

tax evasion  NP

white woman  NP

Baby - Booby  NP

Femoral head  NP

Femoral neck  NP

Hey, Adelita  NP

Welcome home  NP

a broken jaw  NP

a clear head  NP

a little bit  NP

a major push  NP

a nice mommy  NP

a night swim  NP

clean sheets  NP

my tent pole  NP

rotten fruit  NP

shiny shirts  NP

spider genes  NP

spider goats  NP

the sofa bed  NP

And then what  NP

Baby murderer  NP

Life's a drag  NP

Pilar's clown  NP

a court order  NP

all 206 bones  NP

another drink  NP

any more beer  NP

my whole time  NP

the other one  NP

two countries  NP

what the fuck  NP

your own room  NP

And no tequila  NP

Well, hot damn  NP

You two idiots  NP

a crooked dick  NP

a stubborn gus  NP

estado libre y  ORG

global warming  NP

my salon buddy  NP

one phone call  NP

our own safety  NP

the cat's meow  NP

the guest room  NP

your next move  NP

3,000 followers  NP

No more formula  NP

Well, hi, honey  NP

a giant success  NP

a hateful bitch  NP

seven bathrooms  NP

some real money  NP

the call center  NP

the newest shit  NP

this peach fuzz  NP

three languages  NP

Ducks and Tigers  WORK_OF_AR

a proper wedding  NP

each other notes  NP

homemade harissa  NP

libre y soberano  NP

nice, simple boy  NP

some new product  NP

the baby formula  NP

the kissing part  NP

the lezzie humor  NP

the right cheese  NP

your breast milk  NP

The federal judge  NP

a lot more makeup  NP

a self-help thing  NP

my little brother  NP

my little problem  NP

some spider goats  NP

the better choice  NP

the better jogger  NP

Donde esta mi hija  ORG

a special occasion  NP

down - Nasty rumor  NP

my campaign office  NP

reparative therapy  NP

But first, his dick  NP

Grilled flank steak  NP

a politician's wife  NP

a really great idea  NP

my rug-munching ass  NP

the American agents  NP

A Baja federal judge  NP

Peasants breast-feed  NP

different directions  NP

those YouTube videos  NP

whatever stupid shit  NP

Maybe Adelita's right  NP

This little milk ball  NP

a formidable opponent  NP

high-level Mexi-juice  NP

my father's love life  NP

Big, handsome governor  NP

a dangerous temptation  NP

a slaughterhouse floor  NP

a peewee-league pitcher  NP

these tiny little goats  NP

Doug and Dean's big list  NP

the pampering experience  NP

...::: www.SubCentral.de  NP

my battery-powered helpers  NP

the sebastian shaper spray  ORG

a very promising politician  NP

Wonderful, interesting things  NP

that thieving, deceitful whore  NP

potentially embarrassing photos  NP

The American political strategists  NP

the other, giant, scary, Mexican drug kingpin  NP

Twitter  ORG

© 2025