Programa de TV: Weeds - 4x3

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

f--  NOUN

(to) got  VERB

gps  NOUN

gr8  ADJ

i'm  NOUN

lim  NOUN

nde  NOUN

beta  NOUN

beta

blah  ADJ

blah  NOUN

bla; bla-bla-bla; blablablá

(to) blah  VERB

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

gimp  NOUN

mama  NOUN

mota  NOUN

para  NOUN

porn  NOUN

porno

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

(to) can't  VERB

claws  NOUN

guera  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

huell  NOUN

lenny  NOUN

lento  NOUN

pabst  NOUN

rican  ADJ

bubbie  NOUN

cartel  NOUN

cártel; cartel

guilt-  NOUN

humane  ADJ

humano

palely  ADV

pálidamente

puerto  ADJ

toasty  ADV

chiffon  NOUN

gasa

comprar  NOUN

coochie  NOUN

francie  NOUN

fucker  NOUN

follador; folladora

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

gastric  ADJ

gástrico

lovable  ADJ

amable; adorable

podcast  NOUN

pódcast; podcast

pothole  NOUN

bache

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

sweetie  NOUN

unified  ADJ

yiddish  ADJ

yiddish  NOUN

agrestic  ADJ

american  ADJ

bathrobe  NOUN

albornoz; bata de baño; salida de baño

blocker  NOUN

bloqueador; bloqueador; bloqueadora

fat-"ye  NOUN

favorite  ADJ

leniency  NOUN

indulgencia; lenidad; clemencia

mascota  NOUN

morphine  NOUN

morfina

comprende  NOUN

dignified  ADJ

digno; respetable

lagartija  NOUN

municipal  ADJ

municipal

residual  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sorrowful  ADJ

triste

applesauce  NOUN

euthanasia  NOUN

eutanasia

foreground  NOUN

primer plano

jaywalking  NOUN

sunflower  NOUN

girasol; mirasol; tornasol; maravilla

(to) t.j.dresse  VERB

technicolor  ADJ

(to) clarityville  VERB

premonition  NOUN

premonición; premonición; presentimiento

pelt  NOUN

piel; pelleja; piel

parting  NOUN

crencha; carrera; raya del cabello; raya del pelo

discrepancy  NOUN

discrepancia

(to) yank  VERB

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

(to) tinge  VERB

matizar; retocar

(to) thwart  VERB

frustrar; contrariar

(to) flap  VERB

batir

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

merciful  ADJ

misericordioso

tug  NOUN

beaver  NOUN

castor; chocho

tilt  NOUN

inclinación

container  NOUN

recipiente; contenedor; contenedor

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

lookout  NOUN

vigía; mirador

bypass  NOUN

libramiento; variante; baipás

steering  NOUN

dirección

ventilator  NOUN

ventilador; respirador

(to) bunk  VERB

hacer la cimarra; hacer novillos

enthusiastic  ADJ

entusiástico; entusiasmado

grove  NOUN

arboleda; bosquecillo

peacock  NOUN

pavo real; pavorreal

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

thought  NOUN

pensamiento

fade  NOUN

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

drip  NOUN

goteo; goteo; suero; aburro

eyeball  NOUN

globo ocular

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

sled  NOUN

whale  NOUN

ballena

loitering  NOUN

merodeo; vagancia

(to) breathe  VERB

respirar

vague  ADJ

vago; impreciso

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

ridiculous  ADJ

ridículo

outdoor  ADJ

al aire libre; al fresco

elbow  NOUN

codo; codazo

dash  NOUN

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

(to) equal  VERB

equivaler; igualar

silk  ADJ

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expectation  NOUN

expectación; expectativa

porch  NOUN

porche; pórtico

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

crossing  NOUN

cruce; intersección; crucero; cruce; cruce peatonal; vado; crucero

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rap  NOUN

treasure  NOUN

tesoro

upsetting  ADJ

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

recent  ADJ

reciente

tub  NOUN

tina; cuba

hallway  NOUN

pasillo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) purchase  VERB

comprar

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

kidney  NOUN

riñón

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pillow  NOUN

almohada

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) bang  VERB

warehouse  NOUN

almacén; depósito

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

deeply  ADV

a fondo

pet  ADJ

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

intense  ADJ

intenso

(to) enter  VERB

entrar

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

policy  NOUN

política; póliza

brand  NOUN

tizón; marca

grave  NOUN

tumba; sepultura

degree  NOUN

título; diploma; grado

blonde  ADJ

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

sneak  NOUN

pillo

(to) rat  VERB

delatar; chivar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

illegal  NOUN

ilegal; inmigrante ilegal; sin papeles

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

(to) vary  VERB

variar

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADJ

maldito; puto

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

incredibly  ADV

increíblemente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

(to) repeat  VERB

repetir

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

insurance  NOUN

seguro

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

mystery  NOUN

misterio; arcano

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) fan  VERB

abanicar; abanar; ventilar

north  NOUN

norte; septentrión; nord

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

several  ADJ

couch  NOUN

sofá; sillón

criminal  NOUN

criminal; delincuente

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

familiar  ADJ

familiar

grandma  NOUN

abuela; abuelita

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

happiness  NOUN

felicidad

beach  NOUN

playa

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

truck  NOUN

camión; camioneta

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

empty  ADJ

vacío

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

south  NOUN

sur; sud

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

(to) choose  VERB

elegir; escoger

sec  ORG

Hola  ORG

Sabe  PRODUCT

Tiene  ORG

huell  ORG

madre  ORG

nazis  NORP

So I-I  NP

can'T.  NORP

mierda  ORG

" thing  NP

Lo hice  NP

One sec  NP

Soonish  ORG

mexican  NORP

ren mar  NP

No, fate  NP

Oh, shit  NP

all that  NP

all this  NP

you guys  NP

Nice coat  NP

big money  NP

este ga--  ORG

more pain  NP

new shoes  NP

And, celia  NP

a new life  NP

a real run  NP

damn thing  NP

fade cream  NP

two people  NP

North-south  LOC

Small bills  NP

Weird house  NP

You fuckers  NP

a bread bag  NP

a pot house  NP

a whole lot  NP

another run  NP

beach nazis  NP

bienvenidos  ORG

dead people  NP

huell's ass  NP

little rays  NP

love whales  NP

no big deal  NP

no easy way  NP

the old man  NP

All eyeballs  NP

Good morning  NP

Mucho dinero  NP

Silk chiffon  NP

So, the plan  NP

a green card  NP

all-american  NORP

la lagartija  NP

puerto rican  NORP

shift change  NP

the love bug  NP

what message  NP

whatever god  NP

�mero seis  NP

Another thief  NP

Beta blockers  NP

Okay, big guy  NP

Vaya con dios  NP

all the skirt  NP

an ez storage  NP

border guards  NP

lim�n grove  NP

the pet store  NP

the wrong key  NP

unified front  NP

what the hell  NP

How many times  NP

Outdoor shower  NP

The what thing  NP

Your pot house  NP

a little drive  NP

a parting gift  NP

a talking bird  NP

bad investment  NP

podcast number  NP

the brand name  NP

the dirt derby  NP

the whole blah  NP

varying effect  NP

your real name  NP

Security breach  NP

a guera peacock  NP

a prison record  NP

all the charges  NP

all these lives  NP

empty container  NP

the right angle  NP

the right thing  NP

Ah, eager beaver  NP

Ichinga tu madre  NP

No lim�n grove  NP

a gastric bypass  NP

a mexican cartel  NP

an empty bladder  NP

my favorite part  NP

palely loitering  NP

the lovable gimp  NP

the wonder years  NP

a fucking pothole  NP

my armageddon bag  NP

my fucking mother  NP

the drug business  NP

the morphine drip  NP

Does that interest  NP

Yeah, not the kind  NP

some beta blockers  NP

some fucking honor  NP

the steering wheel  NP

three-man approach  NP

an amazing diagnosis  NP

bubbie's recent trip  NP

the all-american mom  NP

her medical condition  NP

la tienda de mascotas  ORG

many long, dark hairs  NP

several discrepancies  NP

your driver's license  NP

the insurance policies  NP

Oh, and that foot thing  NP

Tiene videos para gatos  NP

a very nice mexican man  NP

any new mexican friends  NP

the municipal buildings  NP

many excellent treasures  NP

east-west your whole life  NP

Quiero un p*jaro que hable  NP

guillermo's drug warehouse  NP

my dead husband's grandmother  NP

Regrese como una hora o dos horas  ORG

some seriously thwarted expectations  NP

that ridiculous, check-my-shit-out, technicolor slut suit  NP

spanish  LANGUAGE

© 2025